Þórvaldr Hjaltason

Från Wikipedia
Hoppa till: navigering, sök

Þórvaldr Hjaltason var en isländsk skald som befann sig hos den svenske kungen Erik Segersäll i slutet av 900-talet.

Þórvaldr deltog i slaget vid FyrisvallarnaErik Segersälls sida mot jomsvikingen Styrbjörn Starke och skaldade de två följande lausavísur.

Härtungels herre! Fare man
hit från Virket att slita
kvällsridors kampars svält: I
kalles till Fyrisvallarna!
Älvskidssolarnas ulvstorms
illdugg här Erik huggit
vargen till spis med spjut i
spögnyt: icke att jag skryter!
Ont för älvstrandsfjällens
ädelguldkrävare även
vikingars tåg på vågen
var: till Svitjod att fara!
Leva i leden bara
lät vi de undan smeto:
fler voro de, men flinkt vi
fångat Hundingar många![1]

Källor[redigera | redigera wikitext]

  1. ^ Översättning: Åke Ohlmarks, Tors skalder och Vite-Krists (Uppsala 1958) s. 232.