Anna Lisa Wärnlöf
| Anna Lisa Wärnlöf | |
| Pseudonym | Claque |
|---|---|
| Född | Anna Lisa Appelquist 15 mars 1911 Stockholm, Sverige |
| Död | 5 september 1987 Trosa, Sverige |
| Yrke | författare, översättare |
| Nationalitet | Svensk |
| Språk | svenska |
| Genrer | ungdomsböcker, |
| Make/maka | Gustaf Wärnlöf |
Anna Lisa Wärnlöf, född Appelquist 15 mars 1911 i Stockholm, död 5 september 1987 i Trosa, Nyköping, var en svensk författare och översättare. Hon var gift med konstnären Gustaf Wärnlöf.
Hon var anställd vid Morgontidningen i Göteborg 1936-1939 och vid Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning 1940-1942. Hon har varit verksam som kåsör vid Svenska Dagbladet sedan 1945 under pseudonymen Claque
"Mycket av vad hon skriver är självupplevt, hon berättar intressanta barnupplevelser o detaljrikt, insiktsfullt o känsligt; hon skildrar utvecklingen hos den optimistiska flickan Pella o hos den mer mollstämde Fredrike. I en mångfald kåserier uttrycker W en öppet generös, positiv livssyn." (Litteraturlexikon, 1974)
Bibliografi
- Kåserier
- 1949 Mans gamman (Bonnier)
- 1954 För läsarens skull (Rabén & Sjögren/Vi, under signaturen Claque)
- 1957 Om Ni behagar (Bonnier, under signaturen Claque)
- 1958 Skaffa julgran (Bonnier, under signaturen Claque)
- Ungdomsböcker
- 1958 Pellas bok (Svensk läraretidning)
- Tysk översättning: Mittsommer in Småland (1963)
- 1959 Pellas andra bok
- 1960 Pella i praktiken
- 1961 Pojken en trappa upp
- Engelsk översättning: The boy upstairs (1963)
- Tysk översättning: Ich, Fredrike: das unmögliche Mädchen (1964)
- Dansk översättning: Frederikke (1964)
- 1962 Fredrikes barn
- Engelsk översättning: Fredrika's children (1964)
- Tysk översättning: Fredrike und die Kinder (1966)
- 1963 Boken om Agnes
- Tysk översättning: Das Jahr mit Agnes (1989)
- 1964 Ingkvist
- 1965 Lennerboms: den fjärde boken om Pella
- Övrigt
- "En diktare, en prins och Aldebaran". I: Något att lära av varandra (Relationskonsult, 1974)
- Översättningar
- Elisabeth Janet Gray: Tomi i Tokyo (The cheerful heart) (Svensk läraretidning, 1962)
- Margaretha Shemin: De små ryttarna (The little riders) (Svensk läraretidning, 1965)
- Elaine L. Konigsburg: Jennifer och jag (Jennifer, Hecate, Macbeth, William McKinley, and me, Elizabeth) (Svensk läraretidning, 1968)
Källor
- Litteraturlexikon: svensk litteratur under 100 år (Natur och kultur, 1974), s. 244
Priser och utmärkelser
- Nils Holgersson-plaketten 1959 för Pellas bok.
Läs vidare
- Eva von Zweigbergk: Barnboken i Sverige 1750-1950 (1965)
- Britt Engdal: "Rätten att vara människa: om Anna Lisa Wärnlöf". I Klassiker för dig. L-Ö (Bibliotekstjänst)
- Gunilla Valentin: Samhällssyn och livssyn i Claques Pella-böcker (Litteraturvetenskapliga institutionen, Uppsala universitet, 1976)
- De läses än: från Bertil Almqvist till Anna Lisa Wärnlöf: porträtt av tolv svenska barnboksförfattare (redaktör: Charlotte Brattström, Bibliotekstjänst, 1987)
- Theander, Birgitta (1999). Där orden är hjältarna: en stilanalys av Claques Pellaböcker. Stockholm: Litteraturvetenskapliga institutionen, univ. Libris 2879434
