Booth Tarkington

Från Wikipedia
Hoppa till: navigering, sök

Newton Booth Tarkington, född 29 juli 1869, död 19 maj 1946, var en amerikansk författare och dramatiker mest känd för romanerna The Magnificent Ambersons (1918) och Alice Adams (1921).

Biografi[redigera | redigera wikitext]

Tarkington föddes i Indianapolis som son till John S. Tarkington och Elizabeth Booth Tarkington. Han fick sitt namn efter sin morbror Newton Booth, som då var guvernör i Kalifornien. Han studerade vid Phillips Exeter Academy, Purdue University och Princeton University. Då sin tid vid Princeton gav han ut Nassau Literary Magazine, var medlem av The Ivy Club och bildade Princeton Triangle Club.

Han var en av sin tids mest populära författare i USA, med romanerna The Two Vanrevels och Mary's Neck på den årliga amerikanska bästsäljarlistan nio gånger.

Tarkingtons mest kända verk idag är The Magnificent Ambersons, delvis på grund av Orson Welles filmatisering 1942, delvis för att den ofta förekommer på Modern Librarys topp-100 lista över romaner. Det var den andra boken i Tarkingtons Growth-trilogi, vilken följer USA:s framväxt och den en gång så mäktiga aristokratiska familjedynastin Amberson åren efter amerikanska inbördeskriget fram till första världskriget.

Bibliografi (urval)[redigera | redigera wikitext]

Julia; omslag till en New York-utgåva av Gentle Julia 1922
  • The Gentleman from Indiana (1899)
    • Mannen från Indiana (översättning A. Berg (dvs. Adil Bergström, Holmquist, 1923)
  • Monsieur Beaucaire (1900; senare gjord som operett och filmatiserad två gånger, 1924 och 1946)
  • Cherry (i tidskrift 1901, som bok 1903)
  • The Two Vanrevels (1902)
  • In the Arena: Stories of Political Life (1905)
  • The Beautiful Lady (1905)
  • Beasley's Christmas Party (1909)
  • Beauty and the Jacobin, an Interlude of the French Revolution (1912)
  • The flirt (1913)
    • Flirt (okänd översättare, Västra Sverige, 1916)
  • Penrod (1914)
    • Penrod: en tjuvpojkes äventyr (översättning A. R. E., Åhlén & Åkerlund, 1918)
  • The Turmoil (1915; första delen i Growth-trilogin)
  • Penrod and Sam (1916)
  • Seventeen (1916)
  • The Magnificent Ambersons (1918; andra delen i Growth-trilogin, vinnare av Pulitzerpriset 1919; filmatiserad 1941 av Orson Welles, TV-version 2002)
    • De magnifika Ambersons (översättning Hanna Flygare, Fahlcrantz, 1919)
  • Alice Adams (1921; vinnare av Pulitzerpriset 1922; filmatiserad 1935)
  • Gentle Julia (1922)
  • The Midlander (1924) (1927; tredje delen i Growth-trilogin, senare utg. med titeln National Avenue)
  • Women (1925)
  • The Plutocrat (1927)
    • En penningfurste (översättning Elin Palmgren f. Norrman, Norstedt, 1928)
  • Claire Ambler (1928)
  • Penrod Jashber (1929)
  • Mirthful Haven (1930)
  • Mary's Neck (1932)
  • The Fighting Littles (1941)
  • Presenting Lily Mars (1933; filmatiserad 1943)
  • Kate Fennigate (1943)
Ej identifierade svenska översättningar
  • Amerika i krig (anonym översättning?, Stockholm: American Committee on Public Information, 1918)
  • En familjeflicka (översättning Vera von Kræmer, Wahlström & Widstrand, 1925)
  • Två män om ett namn (okänd översättare, Vårt hem, 1926)
  • Sjutton år (översättning Ulla Ell, Wahlström & Widstrand, 1927)

Priser och utmärkelser[redigera | redigera wikitext]

Källor[redigera | redigera wikitext]

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, Booth Tarkington