Boris Godunov (opera)

Från Wikipedia

Boris Godunov är ett musikaliskt folkdrama som utspelar sig i Ryssland och Polen på båda sidor om sekelskiftet 1600 och har en historisk bakgrund i inbördeskriget under tsaren Boris Godunovs regeringstid, som kallas den "stora oredan". Musiken är komponerad av Modest Mussorgskij, som också skrev texten efter Pusjkins skådespel.

Urpremiären ägde rum i S:t Petersburg den 24 januari 1874 och den spelades första gången i Sverige på Kungliga Teatern i Stockholm 26 april 1911.

[redigera] Versioner

• 1869 originalversion i fyra delar (förkortad version av tonsättaren)
• 1872 i prolog och fyra akter
• 1896 Rimskij-Korsakovs omarbetning I (med vissa "förbättringar")
• 1908 Rimskij-Korsakovs omarbetning II (med vissa "förbättringar")
• 1928 Pavel Lamm (rysk musikolog), restaurering av 1872-versionen
• 1940 Dmitrij Sjostakovitj (rysk tonsättare) instrumentering/rekonstruktion baserad på 1872-versionen
• 1948 Karol Rathaus (polsk tonsättare) instrumentering/rekonstruktion baserad på 1872-versionen
• 1975 David Lloyd Jones (brittisk musikolog) publicerade på Oxford University Press (OUP) en auktoritativ version med full orkestrering

Fram till 1970-talet brukade operahusen uppföra Rimskij-Korsakovs version. På 60-70-talet försökte man med en blandning av Rathaus och Sjostakovitjs versioner, och numera är den rekonstruerade OUP-versionen normen.