Criod ne São Cente
Críod ne São Cente är ett album av artisten Val Xalino. Låten är skriven av Val Xalinos son, Roberto Xalino, som även är Vals producent. Skivan kom ut under år 2011.[1] och innehåller en nyinspelad version av Praia de Baía, en av Kap Verdes största ballader som gavs ut på Val Xalinos första skiva Dança Dança T' Manchê år 1987. På skivan görs duetter tillsammans med sonen Roberto Xalino och på albumet finns musik av Val Xalino, Roberto Xalino, Djô d'Eloy, Manuel d'Novas och Luis Silva.[2]. På skivan finns även fyra låtar som var nominerade på 2011 års CVMA, Cape Verde Music Awards.
Críod ne São Cente betyder "uppvuxen på São Vicente", vilket är en av de 10 bebodda öarna på Kap Verde. Críod ne São Cente är ett uttryck på portugisiska och på criol som talas på Kap Verde. Frasen är gammal och förmedlar en stolthet av att vara São Vicente-bo.
Låtlista[redigera | redigera wikitext]
- Críod ne São Cente
- Criolinha
- Quel Son
- Dôr di Separacão
- Um Coisa Tradicional
- Tchigá Pert d'mim
- Cova d'Inglesa
- Mindelo
- Vrá Tchife
- Tuginha
- Praia de Baía
Källor[redigera | redigera wikitext]
- ”Val Xalino traz seu novo disco para Cabo Verde”. A Semana. Arkiverad från originalet den 18 januari 2017. https://web.archive.org/web/20170118140451/http://asemana.sapo.cv/spip.php?article66173&ak=1. Läst 9 juli 2011.
- ”Roberto Xalino och Val Xalino från Kap Verde”. Sveriges radio. http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=253&artikel=3480448. Läst 2 mars 2010.
- ”Val Xalino”. Nefertiti jazzklubb. http://www.nefertiti.se/program/?view=1002.
Noter[redigera | redigera wikitext]
- ^ ”Roberto Xalino och Val Xalino från Kap Verde”. Sveriges radio. http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=253&artikel=3480448. Läst 2 mars 2010.
- ^ ”ValXalino sobe do palco no CC. no Mindelo”. A Semana. Arkiverad från originalet den 25 maj 2012. https://archive.today/20120525180504/http://asemana.sapo.cv/spip.php?article66708&var_recherche=xalino&ak=1. Läst 22 juli 2011.