Europacupen i fotboll 1963/1964

Från Wikipedia
Hoppa till: navigering, sök
Europacupen i fotboll 1963/1964
Mazzola vann både cupen och skytteligatiteln
Mazzola vann både cupen och skytteligatiteln
Evenemangsfakta
Datum 11 september 1963–27 maj 1964
Arrangör UEFA
Spelplatser Hemma- och bortaspel (cupform)
Arenor (Final) Österrike Praterstadion
Deltagare
Nationer 30
Antal lag 31
Statistik
Matcher 61
Mål 210 (3,44 per match)
Flest mål Italien Sandro Mazzola (7 mål)
Placeringar
Vinnare Italien FC Inter (1:a titeln)
Finalist Spanien Real Madrid
ArrowLeft.svg Föregående Följande ArrowRight.svg
1962/63 1964/65

Europacupen i fotboll 1963/1964 vanns av FC Inter, Italien som i finalmatchen besegrade Real Madrid, Spanien med 3-1 i Wien den 27 maj 1964. Inter tog därmed sin första titel i turneringen medan Real Madrid var i sin 7:e final.

Kvalspel[redigera | redigera wikitext]

Lag #1 Tot. Lag #2 Match 1 Match 2 Omspel
Everton FC England 0 - 1 Italien FC Internazionale 0 - 0 0 - 1
AS Monaco Frankrike 8 - 3 Grekland AEK Aten 7 - 2 1 - 1
Haka Valkeakoski Finland 4 - 5 Luxemburg Jeunesse d'Esch 4 - 1 0 - 4
FK Partizan Jugoslavien 6 - 1 Cypern Anorthosis Famagusta 3 - 0 3 - 1
Gornik Zabrze Polen 1 - 1 Österrike FK Austria Wien 1 - 0 0 - 1 2 - 1
Dukla Prag Tjeckoslovakien 8 - 0 Malta Valletta FC 6 - 0 2 - 0
Distillery FC Nordirland 3 - 8 Portugal SL Benfica 3 - 3 0 - 5
FC Lyn Oslo Norge 3 - 7 Västtyskland Borussia Dortmund 2 - 4 1 - 3
Dundalk FC Irland 2 - 4 Schweiz FC Zürich 0 - 3 2 - 1
Galatasaray SK Turkiet 4 - 2 Ungern Ferencvárosi TC 4 - 0 0 - 2
KF Partizani Tirana Albanien 2 - 3 Bulgarien Spartak Plovdiv 1 - 0 1 - 3
Esbjerg fB Danmark 4 - 11 Nederländerna PSV Eindhoven 3 - 4 1 - 7
Standard Liège Belgien 1 - 2 Sverige IFK Norrköping 1 - 0 0 - 2
Dinamo Bucureşti Rumänien 3 - 0 Östtyskland SC Motor Jena 2 - 0 1 - 0
Rangers FC Skottland 0 - 7 Spanien Real Madrid 0 - 1 0 - 6

Första omgången[redigera | redigera wikitext]

Lag #1 Tot. Lag #2 Match 1 Match 2 Omspel
Górnik Zabrze Polen 3 - 4 Tjeckoslovakien Dukla Prag 2 - 0 1 - 4
SL Benfica Portugal 2 - 6 Västtyskland Borussia Dortmund 2 - 1 0 - 5
Jeunesse d'Esch Luxemburg 4 - 7 Jugoslavien FK Partizan 2 - 1 2 - 6
FC Internazionale Italien 4 - 1 Frankrike AS Monaco 1 - 0 3 - 1
Spartak Plovdiv Bulgarien 0 - 1 Nederländerna PSV Eindhoven 0 - 1 0 - 0
FC Zürich Schweiz 2 - 2 Turkiet Galatasaray SK 2 - 0 0 - 2 (förl) 2 - 2 (slantsingling)
Dinamo Bucureşti Rumänien 4 - 8 Spanien Real Madrid 1 - 3 3 - 5
IFK Norrköping Sverige 3 - 6 Italien AC Milan 1 - 1 2 - 5

Första mötet[redigera | redigera wikitext]

13 November 1963 Górnik Zabrze Polen 2 – 0 Tjeckoslovakien Dukla Prag Silesian Stadium, Chorzów
Musiałek Mål 5'
Lubański Mål 49'
Report Gamesheet Publik: 76,404
Domare: Gérard Versyp (Belgien)

6 November 1963 S.L. Benfica Portugal 2 – 1 Tyskland Borussia Dortmund Estádio da Luz, Lissabon
Simões Mål 46'
Eusébio Mål 67'
Report Gamesheet Wosab Mål 54' Publik: 41,252
Domare: Pierre Schwinte (Frankrike)

20 November 1963 Jeunesse Esch Luxemburg 2 – 1 Jugoslavien Partizan Stade Émile Mayrisch, Esch sur Alzette
May Mål 19'
Theis Mål 82'
Report Gamesheet Galić Mål 33' Publik: 2,921
Domare: Joseph Heymann (Schweiz)

27 November 1963 FC Internazionale Italien 1 – 0 Frankrike AS Monaco San Siro, Milano
Ciccolo Mål 68' Report Gamesheet Publik: 15,366
Domare: Rudolf Kreitlein (Västtyskland)

13 November 1963 Spartak Plovdiv Bulgarien 0 – 1 Nederländerna PSV Eindhoven 9 september-stadion, Burgas
Report Gamesheet Kerkhoffs Mål 88' Publik: 14,925
Domare: Josef Stoll, (Österrike)

14 November 1963 Zürich Schweiz 2 – 0 Turkiet Galatasaray Letzigrund, Zürich
Rosario Martinelli Mål 20'
Stürmer Mål 83'
Report Gamesheet Publik: 24,000
Domare: Tage Sørensen, (Danmark)

13 November 1963 Dinamo Bucureşti Rumänien 1 – 3 Spanien Real Madrid 23 augusti-stadion, Bukarest
Ţîrcovnicu Mål 86' Report Gamesheet Ruiz Mål 20'
Di Stéfano Mål 43'
Gento Mål 87'
Publik: 60,000
Domare: Józef Kowal (Polen)

27 November 1963 Norrköping Sverige 1 – 1 Italien Milan Idrottsparken, Norrköping
Nordqvist Mål 59' Report Gamesheet Fortunato Mål 84' Publik: 15,486
Domare: Andries van Leeuwen (Nederländerna)

Andra mötet[redigera | redigera wikitext]

20 November 1963 Dukla Prag Tjeckoslovakien 4 – 1 Polen Górnik Zabrze Stadion Juliska, Prag
Kučera Mål 18'46'
Masopust Mål 19'
Jelínek Mål 48'
Report Gamesheet Szołtysik Mål 56' Publik: 13,123
Domare: Živko Bajić (Jugoslavien)

Dukla Prag vidare med sammanlagt 4-3


4 December 1963 Borussia Dortmund Tyskland 5 – 0 Portugal S.L. Benfica Stadion Rote Erde, Dortmund
Konietzka Mål 33'
Brungs Mål 35'37'47'
Wosab Mål 58'
Report Gamesheet Publik: 40,675
Domare: George McCabe (England)

Dortmund vidare med sammanlagt 6-2


27 November 1963 Partizan Jugoslavien 6 – 2 Luxemburg Jeunesse Esch JNA Stadium, Belgrad
Kovačević Mål 18'43'66'77'
Čebinac Mål 45'
Galić Mål 57'
Report Gamesheet Langer Mål 20'
Bach Mål 60'
Publik: 8,226
Domare: Václav Korelus (Tjeckoslovakien)

Partizan vidare med sammanlagt 7-4


4 December 1963 AS Monaco Frankrike 1 – 3 Italien FC Internazionale Stade Vélodrome, Marseille
Théo Mål 57' (str.) Report Gamesheet Mazzola Mål 13' Mål 18'
Luis Suárez Mål 90'
Publik: 25,080
Domare: José María Ortiz de Mendibil (Spanien)

FC Internazionale vidare med sammanlagt 4-1


27 November 1963 PSV Eindhoven Nederländerna 0 – 0 Bulgarien Spartak Plovdiv Philips Stadion, Eindhoven
Report Gamesheet Publik: 9,827
Domare: Birger Nilsen, (Norway)

PSV Eindhoven won 1–0 on aggregate.


27 November 1963 Galatasaray Turkiet 2 – 0 Schweiz Zürich Ali Sami Yen Stadium, Istanbul
Oktay Mål 9' (str.)80' (str.) Report Gamesheet Publik: 22,987
Domare: Kostadin Dinov (Bulgarien)

Sammanlagt 2-2, omspel följde

Omspel
11 December 1963 Zürich Schweiz 2 – 2 (förl) Turkiet Galatasaray Stadio Flaminio, Rome
Von Burg Mål 75'
Leimgruber Mål 117'
Oktay Mål 85'
Köken Mål 92'
Publik: 602
Domare: Giuseppe Adami (Italien)

Zürich vidare efter 2-2 i omspel och slantsingling


18 November 1963 Real Madrid Spanien 5 – 3 Rumänien Dinamo Bucharest Santiago Bernabéu Stadium, Madrid
Ruiz Mål 3'
Di Stéfano Mål 15'
Amancio Mål 51'
Zoco Mål 60'
Puskás Mål 63' (str.)
Report Gamesheet Nunweiller Mål 38'
Frăţilă Mål 47'
Pârcălab Mål 71' (str.)
Publik: 90,000
Domare: Cesare Jonni (Italien)

Real Madrid vidare med sammanlagt 8-4


4 December 1963 Milan Italien 5 – 2 Sverige Norrköping San Siro, Milano
Altafini Mål 34' Mål 38' Mål 77'
Nordqvist Mål 45' (sjm.)
Rivera Mål 50'
Report Gamesheet Martinsson Mål 30'
Trebbi Mål 88' (sjm.)
Publik: 14,282
Domare: Jenõ Gere (Ungern)

Milan vidare med sammanlagt 6-3

Kvartsfinaler[redigera | redigera wikitext]

Lag #1 Tot. Lag #2 Match 1 Match 2
Dukla Prag Tjeckoslovakien 3 - 5 Västtyskland Borussia Dortmund 0 - 4 3 - 1
FK Partizan Jugoslavien 1 - 4 Italien FC Internazionale 0 - 2 1 - 2
PSV Eindhoven Nederländerna 2 - 3 Schweiz FC Zürich 1 - 0 1 - 3
Real Madrid Spanien 4 - 3 Italien AC Milan 4 - 1 0 - 2

Första mötet[redigera | redigera wikitext]

4 Mars 1964 Dukla Prag Tjeckien 0 – 4 Tyskland Borussia Dortmund Stadion Juliska, Prag
Report Gamesheet Brungs Mål 20'
Konietzka Mål 56'
Wosab Mål 76' (str.)85'
Publik: 21,920
Domare: Gino Rigato (Italien)

26 Februari 1964 FK Partizan Jugoslavien 0 – 2 Italien FC Internazionale JNA Stadium, Belgrad
Report Gamesheet Jair Mål 48'
Mazzola Mål 89'
Publik: 19,509
Domare: Josef Stoll, (Österrike)

4 Mars 1964 PSV Eindhoven Nederländerna 1 – 0 Schweiz Zürich Philips Stadion, Eindhoven
Theunissen Mål 78' Report Gamesheet Publik: 8,589
Domare: Arthur Holland (England)

29 Januari 1964 Real Madrid Spanien 4 – 1 Italien Milan Santiago Bernabéu-stadion, Madrid
Amancio Mål 18'
Puskás Mål 44'
Di Stéfano Mål 60'
Gento Mål 67'
Report Gamesheet Lodetti Mål 84' Publik: 100,000
Domare: Joseph Barbéran (Frankrike)

Andra mötet[redigera | redigera wikitext]

18 Mars 1964 Borussia Dortmund Tyskland 1 – 3 Tjeckien Dukla Prag Stadion Rote Erde, Dortmund
Rylewicz Mål 20' Report Gamesheet Röder Mål 40'
Jelínek Mål 68'87'
Publik: 42,415
Domare: William Brittle (Skottland)

Dortmund vidare med sammanlagt 5-3


4 Mars 1964 FC Internazionale Italien 2 – 1 Jugoslavien Partizan San Siro, Milano
Corso Mål 27'
Jair Mål 43'
Report Gamesheet Bajić Mål 68' Publik: 32,100
Domare: Kurt Waldemar Tschenscher (Västtyskland)

FC Internazionale vidare med sammanlagt 4-1


11 Mars 1964 Zürich Schweiz 3 – 1 Nederländerna PSV Eindhoven Letzigrund, Zürich
Stürmer Mål 3'
Brizzi Mål 18'
Rüfli Mål 46'
Report Gamesheet Verdonk Mål 35' Publik: 15,452
Domare: Juan Gardeazabal Garay (Spanien)

Zürich vidare med sammanlagt 3-2


13 Februari 1964 Milan Italien 2 – 0 Spanien Real Madrid San Siro, Milano
Lodetti Mål 7'
Altafini Mål 46'
Report Gamesheet Publik: 80,000
Domare: Gottfried Dienst (Schweiz)

Real Madrid vidare med sammanlagt 4-3

Semifinaler[redigera | redigera wikitext]

Lag #1 Tot. Lag #2 Match 1 Match 2
Borussia Dortmund Västtyskland 2 - 4 Italien FC Internazionale 2 - 2 0 - 2
FC Zürich Schweiz 1 - 8 Spanien Real Madrid 1 - 2 0 - 6

Första mötet[redigera | redigera wikitext]

15 April 1964 Borussia Dortmund Västtyskland 2 – 2 Italien FC Internazionale Stadion Rote Erde, Dortmund
Brungs Mål 24'28' Report Gamesheet Mazzola Mål 3'
Corso Mål 42'
Publik: 42,356
Domare: Jenő Gere (Ungern)

22 April 1964 Zürich Schweiz 1 – 2 Spanien Real Madrid Letzigrund, Zürich
Brizzi Mål 71' Report Gamesheet Di Stéfano Mål 16'
Zoco Mål 25'
Publik: 28,394
Domare: Joseph Hannet (Belgien)

Andra mötet[redigera | redigera wikitext]

29 April 1964 FC Internazionale Italien 2 – 0 Västtyskland Borussia Dortmund San Siro, Milano
Mazzola Mål 48'
Jair Mål 76'
Report Gamesheet Publik: 76,788
Domare: Branko Tesanić (Jugoslavien)

FC Internazionale till final med sammanlagt 4-2


7 Maj 1964 Real Madrid Spanien 6 – 0 Schweiz Zürich Santiago Bernabéu-stadion, Madrid
Zoco Mål 9'
Felo Mål 14'
Muller Mål 16'
Puskás Mål 70'
Di Stéfano Mål 79'
Amancio Mål 87'
Report Gamesheet Publik: 110,000
Domare: Jean Tricot (Frankrike)

Real Madrid till final med sammanlagt 8-1

Final[redigera | redigera wikitext]

27 maj 1964 FC Internazionale Italien 3 – 1 Spanien Real Madrid Praterstadion, Wien
Mazzola Mål 43' Mål 76'
Milani Mål 61'
Felo Mål 70' Publik: 72 000
Domare: Josef Stoll Österrike




Europacupmästare 1963/64
Italien
FC Internazionale
Första titeln

Externa länkar[redigera | redigera wikitext]


Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia