James Darmesteter

Från Wikipedia
Hoppa till: navigering, sök

James Darmesteter, född 28 mars 1849, död 19 oktober 1894, var en fransk orientalist och iranist. Han var bror till Arsène Darmesteter.

Darmesteter blev 1885 professor vid Collège de France, och företog 1886-87 en resa till Afghanistan och angränsande delar av Indien. Darmesteters vetenskapliga produktion rör främst de iranska området. Särskilt märks hans översättning av Avesta för The sacred books of the East (band 1-2 1880-83, tredje bandet av L. H. Mills 1887) och i Annales du Musée Guimet (3 band, 1892-93). Den senare var med sina vidlyftiga kommentarer den dittills främsta översättningen av Avesta i sin helhet. Bland övriga verk märks Études iraniennes (1883), där Darmesteter beskrev utvecklingskedjan från fornpersiska via pehlevi till nypersiska, samt Chants populaires des afghans (2 band, 1889-90), den första utförliga materialsamlingen för studiet av afghanskan. Darmesteters komparativt inriktade religionshistoriska författarskap är idag föråldrat.

Källor[redigera | redigera wikitext]