Junichirō Tanizaki
Från Wikipedia
Junichirō Tanizaki (japanska: 谷崎潤一郎?, Tanizaki Jun'ichirō) (1886-1965) var en japansk författare. Mötet mellan det japanska och det västerländska är ett återkommande tema i hans böcker, liksom modernitetens intåg. Tanizaki översatte Berättelsen om Genji till modern japanska.
Tanizaki föddes i Nihonbashi i Tokyo. Han har skrivit om sin uppväxt i en välbärgad familj i 'Yosho Jidai'. Familjen kom dock att hamna i ekonomisk knipa. 1910 tvangs Tanizaki lämna litteraturinstitutionen vid Todaiuniversitetet när han inte längre hade råd att studera. Ungefär samtidigt började han få sina första noveller publicerade.
Bibliografi [redigera]
Detta är ett urval av Tanizakis produktion.
| Utgivningsår | Japansk titel | I svensk översättning | I engelsk översättning |
| 1910 | 刺青 (Shisei) | The Tattooer | |
| 1913 | 恐怖 (Kyōfu) | Terror | |
| 1918 | 金と銀 (Kin to Gin) | Gold and Silver | |
| 1919 | 富美子の足 (Fumiko no ashi) | Fumiko's Legs | |
| 1921 | 私 (Watakushi) | The Thief | |
| 1922 | 青い花 (Aoi hana) | Aguri | |
| 1924 | 痴人の愛} (Chijin no Ai) | Naomi | |
| 1926 | 友田と松永の話 (Tomoda to Matsunaga no hanashi) | ||
| 1928-1930 | 卍 (Manji)) | Quicksand | |
| 1929 | 蓼喰ふ蟲 (Tade kuu mushi) | Somliga tycker om nässlor (1955, från eng.) | Some Prefer Nettles |
| 1931 | 吉野葛 (Yoshino kuzu) | Arrowroot | |
| 1932 | 蘆刈 (Ashikari)) | The Reed Cutter | |
| 1933 | 春琴抄 (Shunkinshō) | A Portrait of Shunkin | |
| 陰翳礼讃 (In'ei Raisan) | Till skuggornas lov (1998) | In Praise of Shadows | |
| 1935 | 武州公秘話 (Bushukō Hiwa) | The Secret History of the Lord of Musashi | |
| 1936 | 猫と庄造と二人の女 (Neko to Shōzō to Futari no Onna) | A Cat, A Man, and Two Women | |
| 1943-1948 | 細雪 (Sasameyuki) | The Makioka Sisters | |
| 1949 | 少将滋幹の母 (Shōshō Shigemoto no haha) | Captain Shigemoto's Mother | |
| 1956 | 鍵 (Kagi) | Nyckeln (1962, från eng.) | The Key |
| 1957 | 幼少時代 (Yōshō Jidai) | Childhood Years: A Memoir | |
| 1961 | 瘋癲老人日記 (Fūten Rōjin Nikki) | Diary of a Mad Old Man |
Källor [redigera]
- Kapitlet Japansk litteratur i Utomeuropeiska litteraturer, 1966.
- Engelska Wikipedia (bibliografi).
- Japanska Wikipedia (T:s liv).