Kategoridiskussion:Svenska rymdfarare

Sidans innehåll stöds inte på andra språk.
Från Wikipedia

Varför heter den här kategorin "Svenska rymdfarare" och inte "Svenska astronauter"? Finns någon skillnad i betydelse som jag inte ser? //Knuckles...wha? 18 juni 2006 kl.10.23 (CEST)

Om en rymdfarare sänds upp från Rysland kallas personen för Kosmonaut. Och om det sänd upp från ett annat land något annat. En Astronaut är egentligen bara en rymdfarare från USA. Fast, i svenskan säger vi ibland astronaut om båda, men för att undvika förvirring tycker jag att det är bäst att ha ett mer generellt namn --magol 15 december 2006 kl. 17.04 (CET)[svara]

Minsta problemet[redigera wikitext]

Skulle nog påstå att den här kategorin lider av större problem än vilket substantiv som skall användas. Vilken funktion fyller en kategori som kommer ha endast ett namn under åtminstone de närmaste 20 åren, troligtvis oändligt mycket längre? Greverod 18 juni 2006 kl.10.28 (CEST)

Hahaha, det är sant! Vi får nog anse det som en kategori som finns enbart för att skapa symmetri. Men om det är okej, döper jag om den till Svenska astronauter. //Knuckles...wha? 18 juni 2006 kl.10.39 (CEST)
Gör så, det blir en bra början :) Greverod 18 juni 2006 kl.14.11 (CEST)