Minamoto no Yorimasa

Från Wikipedia
Hoppa till: navigering, sök
Minamoto no Yorimasa
Ett porträtt av Minamoto no Yorimasa
Född 1106
Död 1180
Yrke/uppdrag Poet och militär befälhavare
Känd för Tjänade åtta kejsare

Minamoto no Yorimasa, (源 頼政), född 1106, död 1180, var en framstående japansk poet vars alster finns bevarade i ett flertal antologier. Han tjänade åtta olika kejsare under sin långa karriär och innehade poster som as hyōgo no kami (ungefär vapenmästare). Han var också krigare och ledde Minamoto-klanens arméer i början av Genpei-kriget.

I bataljerna mellan Minamoto- och Taira-klanerna som pågått i årtionden, hade Yorimasa försökt hålla sig utanför politiken och att välja sida. Han deltog dock i Hogen-revolten 1156. För en kort tid var han till och med vän med Taira no Kiyomori. Under Heiji-revolten 1160 stödde han rentav Taira, som lyckades avsätta Minamoto. Emellertid ändrade sig Yoimasa i samband med att han officiellt drog sig tillbaka från militärtjänstgöringen i Kiyomoris armé. Han blev buddhistmunk och gjorde i maj 1180 avbön inför övriga Minamoto-ledare.

När Genpei-kriget började med det första slaget vid Uji ledder Yorimasa Minamotos styrkor, tillsammans med krigarmunkar (sōhei, 僧兵, bokstavligen ”krigarmunk”) från Mii-dera i försvaret av templet Byōdō-in. Taira lyckades trots hårdnackat motstånd erövra templet. Ställd inför förlusten begick Yorimasa seppuku. Det här ses som den första kända rituella harakirin i historien.[1] Enligt legenden tog hans närmaste man hand om hans huvud, för att det inte skulle falla i fiendens händer. Huvudet skulle ha fästs vid en sten och kastats i Uji-floden.[1]

Yorimasas dödsdikt:

埋もれ木の/花咲くことも/なかりしに/身のなる果てぞ/悲しかりける

Eller,

umoregi no/hana saku koto mo/nakarishi ni/mi no naru hate zo/kanashikarikeru

I översättning till svenska, ungefär

Som ett gammalt träd

helt utan blommor
Sorgligt var mitt liv
förutbestämt av inte bära frukt

Referenser[redigera | redigera wikitext]

  • Sansom, George: “A History of Japan to 1334”, Stanford, California: Stanford University Press. pp 278–9. (1958)
  • Turnbull, Stephen: “The Samurai Sourcebook”, London: Cassell & Co (1998)
  1. ^ [a b] Turnbull, Stephan R. (1977). The Samurai: A Military History. MacMillan Publishing Co