Påhängsfråga

Från Wikipedia
Hoppa till: navigering, sök

Påhängsfråga är en fras som tillfogas till ett påstående för att göra om det till en fråga. På svenska är "eller hur?" en påhängsfråga.

Engelska har många olika påhängsfrågor, till exempel isn't it? medan franskans och tyskans motsvarigheter är n'est-ce pas? respektive nicht wahr?

Engelska

Påhängsfrågor läggs till ett påstående och motsvarar svenskans, eller hur? inte sant? väl?

Förenklad regel

Jakande påstående + nekande påhäng

ex. Anna is swedish, isn't she

Nekande påstående + jakande påhäng

ex. Anna wasn't there, was she?