Björn Wahlberg , född 1968 , är en svensk författare , redaktör , översättare från franska och engelska, Tintinkännare, grafisk formgivare . Han gjorde den uppmärksammade nyöversättningen av Tintinalbumen 2004–2005 och översätter främst franskbelgiska tecknade serier och barn- och ungdomsböcker.
Wahlberg är även förläggare på Bokförlaget Arkad. Han grundade 2007[ 1] Generation T – Den svenska Tintinföreningen . Wahlberg är redaktör för föreningens årsbok Tintinism , som publicerar artiklar, essäer och intervjuer om Hergé och Tintin. Hösten 2020 gav han ut faktaboken Kapten Haddocks ordbok , som beskriver 240 olika kraftuttryck.
Hergé : Tintins äventyr , Bonnier Carlsen 2004–2005, Cobolt /Kartago 2015– (pågående utgivning)
Stanislas m.fl.: Hergés äventyr , Komika Förlag 2008, utökad utgåva Cobolt Förlag 2017
Pierre Christin & Jean-Claude Mézières : Linda och Valentin – Samlade äventyr , Cobolt Förlag 2014–2022
Riad Sattouf : Framtidens arab – En barndom i Mellanöstern , Cobolt Förlag 2015– (pågående utgivning)
Roger Leloup : Yoko Tsuno – Samlade äventyr , Cobolt Förlag 2015– (pågående utgivning)
Peyo : Pengasmurfen , Cobolt Förlag 2015
Moebius : Det hermetiska garaget , Cobolt Förlag 2016
Sylvain Runberg & Serge Pellé: Orbital , Cobolt Förlag 2017– (pågående utgivning)
Blake och Mortimer (olika författare och tecknare): Cobolt Förlag 2018– (pågående utgivning)
André Franquin : Gaston – Den kompletta samlingen , Cobolt Förlag 2018–2022
François Bourgeon : Resande med vinden – Den samlade utgåvan , Cobolt Förlag 2019– (pågående utgivning)
David West Reynolds: Star Wars Episod 1 Det mörka hotet – Bildlexikon , Bonnier Carlsen 1999
Star Wars – Myternas makt , Bonnier Carlsen 2000
David West Reynolds: Star Wars Episod 2 Klonerna anfaller – Bildlexikon , Bonnier Carlsen 2002
James Luceno: Star Wars Episod 3 Mörkrets hämnd – Bildlexikon , Bonnier Carlsen 2005
Michael Farr: Tintin – Den kompletta guiden , Bonnier Carlsen 2005, ny utgåva Art & Books 2017
Michael Farr: Tintin & Co , Bonnier Carlsen 2008
Michael Farr: Porträtt av Hergé – mannen bakom Tintin , Bonnier Carlsen 2009
J.W. Rinzler: Star Wars – ljudeffekterna , Bonnier Fakta 2011
Joseph Campbell : Hjälten med tusen ansikten , Arkad Förlag 2011 (tills. med Lars Göran Larsson)
Theodore Gray: Grundämnen – Ett bildlexikon över universums alla kända atomer , Bonnier Fakta 2013
Francisca Mattéoli: Karthistorier – Atlas över expeditioner till världens vita fläckar , Bonnier Fakta 2016
Philippe Goddin: Hergé – Kronologi över ett konstnärskap , Art & Books 2017.
Thiago de Moraes: Myternas atlas , Bonnier Carlsen 2018