Fil:Calligraphy.malmesbury.bible.arp.jpg

Sidans innehåll stöds inte på andra språk.
Från Wikipedia

Originalfil(1 500 × 1 011 pixlar, filstorlek: 310 kbyte, MIME-typ: image/jpeg)

Sammanfattning

Skapare
Gerard Brils
Beskrivning
Datum 1407
date QS:P571,+1407-00-00T00:00:00Z/9
Teknik/material bläckpergament
medium QS:P186,Q127418;P186,Q226697,P518,Q861259
institution QS:P195,Q550064
Inskriptioner
Latina: (Transciption:)
 suar[um] recensiti s[un]t p[er] no[m]in[a] sin
 g[u]lor[um] a vigi[n]ti a[n]nis [e]t sup[ra] o[mn]es
 qui ad bella p[ro]cedere[n]t: (25) q[ua]dragi[n]
 ta q[ui]nq[ue] milia sexce[n]ti qui[n]qua
 ginta. (26) De filiis Iuda p[er] gene[r]a
 tiones [e]t familias ac domos
 cognationu[m] suar[um] per nomi[n]a
 singulor[um] a vicesimo a[n]no et
 
Latina: Vulgate.org Numeri 1: 22-26
22 (de filiis Symeon per generationes et familias ac domos cognationum) suarum recensiti sunt per nomina et capita singulorum omne quod sexus est masculini a vicesimo anno et supra procedentium ad bellum
23 quinquaginta novem milia trecenti
24 de filiis Gad per generationes et familias ac domos cognationum suarum recensiti sunt per nomina singulorum a viginti annis et supra omnes qui ad bella procederent
25 quadraginta quinque milia sescenti quinquaginta
26 de filiis Iuda per generationes et familias ac domos cognationum suarum per nomina singulorum a vicesimo anno et (supra omnes qui poterant ad bella procedere)
English: (Translation:) of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war; (25) Those that were numbered of them, even of the tribe of Gad, were forty and five thousand six hundred and fifty. (26) Of the children of Judah, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and
English: Comment: It is interesting to note the scribal abbreviations which are used thoroughly, such as the symbol for (-rum), (see the end of the first word on the second line) and the use of bars over vowels to indicate a missing n, "viginti annus" (second line again), and of course the symbol for "et" (although it is written in full near the end of the text). Other abbrevations include the modified 'p' for 'per' and the use of dots above characters to indicate missing letters (sup with dots, instead of supra).
Källa/fotograf Egen avfotografering av Adrian Pingstone, februari 2005

Licensiering

Public domain Detta verk har gjorts tillgänglig som public domain av dess skapare, Arpingstone. Detta gäller globalt.

I vissa länder kan detta inte vara juridiskt möjligt; i så fall:
Arpingstone ger envar rätten att använda detta verk för alla ändamål, utan några villkor, förutom villkor som lagen ställer.

Bildtexter

Ingen bildtext har definierats

Objekt som porträtteras i den här filen

motiv

The Master engelska

0,0125 sekund

11,5 millimeter

image/jpeg

b6974ccc3866ca08951eebadd96c1904901bfbfe

317 558 byte

1 011 pixel

1 500 pixel

Filhistorik

Klicka på ett datum/klockslag för att se filen som den såg ut då.

Datum/TidMiniatyrbildDimensionerAnvändareKommentar
nuvarande2 mars 2005 kl. 16.14Miniatyrbild för versionen från den 2 mars 2005 kl. 16.141 500 × 1 011 (310 kbyte)ArpingstoneCalligraphy

Följande sida använder den här filen:

Global filanvändning

Följande andra wikier använder denna fil:

Visa mer globalt användande av denna fil.

Metadata