Banjo-Kazooie

Från Wikipedia
Hoppa till: navigering, sök
Den här artikeln handlar om spelet. För spelserien, se Banjo-Kazooie (spelserie).
Banjo-Kazooie
BanjoK.png
Information
Utvecklare Rare
4J Studios (Xbox 360)
Utgivare Nintendo (Nintendo 64)
Microsoft Game Studios
Genre Plattformsspel, actionäventyr
Antal spelare 1
Format Nintendo 64, Xbox 360, Xbox One
Medieformat Spelkassett, nedladdning
Arbetslag
Regissör Gregg Mayles
Musik Grant Kirkhope
Programmering Chris Sutherland
Spelserie
Spelserie Banjo-Kazooie
Uppföljare Banjo-Tooie
Distribution
Nintendo 64:
JP 6 december 1998
NA 31 maj 1998
EU 17 juli 1998
AUS 24 juli 1998
Xbox 360:
INT 3 december 2008
Xbox One:
INT 4 augusti 2015
Åldersrekommendation
ESRB E
PEGI 3+
Datorspelsportalen

Banjo-Kazooie är ett plattformsspel som utvecklades av Rare, och gavs ut till Nintendo 64 den 29 juni 1998 i Nordamerika och den 17 juli samma år i Europa. Spelet är den första delen i spelserien Banjo-Kazooie, och följs upp av Banjo-Tooie. Spelet följer titelfigurerna Banjo och Kazooie, som försöker stoppa häxan Gruntilda från att ta Banjos syster Tootys skönhet ifrån henne. Spelet innehåller nio öppna nivåer i vilka spelaren måste klara av olika utmaningar, såsom att lösa pussel, hoppa över hinder, samla föremål och besegra fiender.

Spelets utveckling varade i mer än två och ett halvt år, och till att börja med planerades det vara ett äventyrsspel till konsolen Super Nintendo Entertainment System. Spelet blev en kritisk och kommersiell succé; det såldes nästan två miljoner exemplar i USA, och spelet fick samlingsbetyget 92/100 från recensionssammanställningssidan Metacritic. Recensenter uppskattade spelets detaljerade grafik, dess ljud och dess bandesign. År 1999 blev spelet tilldelat två priser från Academy of Interactive Arts & Sciences: årets konsol-actionspel och enastående bedrift inom konst/grafik. År 2008 blev spelet utgivet till Xbox 360 genom nedladdningstjänsten Xbox Live Arcade. Det gavs även ut till Xbox One år 2015 som en del av spelsamlingen Rare Replay.

Spelupplägg[redigera | redigera wikitext]

Banjo-Kazooie är ett enspelarspel i genren plattformsspel, i vilket spelaren styr figurerna Banjo och Kazooie. Spelet är uppdelat i nio öppna nivåer, i vilka spelaren måste samla in musiknoter och pusselbitar - "jiggies" - för att ta sig vidare. Spelaren tar sig mellan olika nivåer genom häxan Gruntildas tillhåll, som fungerar som en central "övervärld". Spelaren kan lägga pussel med jiggies, vilket öppnar dörrar till nya nivåer, medan musiknoter ger spelaren tillgång till nya områden i övervärlden.[1] I likhet med spelet Super Mario 64 är Banjo-Kazooies spelupplägg utformat för att vara väldigt olinjärt;[2][3] spelaren behöver inte samla alla jiggies och noter i en nivå innan han eller hon kan gå vidare till nästa nivå. Det är även möjligt för spelaren att hoppa över vissa nivåer, så länge de har tillräckligt med jiggies och noter för att nå en senare nivå.[2]

Spelets nivåer består av olika utmaningar som involverar att lösa pussel, att hoppa över hinder, att samla in föremål och att besegra fiender.[1] Spelet innehåller även actionäventyr-element. Spelaren måste ofta prata med olika figurer och ta reda på sätt att hjälpa dem.[3] Det är möjligt att öka Banjo och Kazooies hälsopoäng genom att samla in vaxkakor som finns gömda i nivåerna. Banjo och Kazooie kan utföra flera olika typer av rörelser, såsom att hoppa, klättra, simma, flyga och att rulla in i fiender. De lär sig de flesta av rörelserna genom att hitta mullvaden Bottles inne i nivåerna. För att utföra vissa av rörelserna krävs speciella föremål: exempelvis måste spelaren ha röda fjädrar för att Banjo och Kazooie ska kunna flyga. Vissa föremål ger dem speciella förmågor tillfälligt: exempelvis gör ett par skor dem tillfälligt snabbare.[1]

Ibland får Banjo och Kazooie hjälp av deras vän Mumbo Jumbo, en schaman som kan använda sina magiska krafter för att förvandla dem till olika varelser och saker, såsom en termit, en pumpa, ett bi, en valross och en krokodil. De olika förvandlingarna ger Banjo och Kazooie olika förmågor och ger spelaren tillgång till områden som han eller hon annars inte kan ta sig till; exempelvis kan valrossen simma i iskallt vatten. För att få tillgång till förvandlingarna måste spelaren samla Mumbo-polletter, som finns utspridda i spelvärlden.[1]

Handling[redigera | redigera wikitext]

Banjo-Kazooie utspelar sig vid berget Spiral Mountain, och följer björnen Banjo och den röda fågeln Kazooie som alltid sitter i Banjos ryggsäck. Spelet börjar med att häxan Gruntildas kittel berättar att Banjos syster Tooty är en vacker flicka. Gruntilda blir avundsjuk och bygger en maskin som kan överföra skönhet från en person till en annan; hon planerar att använda den på Tooty. Hon kidnappar Tooty medan Banjo sover; Kazooie väcker honom, varefter de beger sig iväg för att rädda henne. Deras vän Bottles berättar för dem att Tooty har tillfångatagits av Gruntilda, och föreslår att de samlar in musiknoter och pusselbitar för att ta sig genom Gruntildas tillhåll.[4]

När de har samlat in de flesta noterna och pusselbitarna möter de Gruntilda i frågesportprogrammet "Grunty's Furnace Fun", där de får frågor och utmaningar som har med olika aspekter av Banjo-Kazooie att göra. De vinner till slut, varefter Gruntilda flyr därifrån. Banjo och Kazooie återförenas med Tooty och återvänder hem för att fira segern med sina vänner. Tooty påminner dem dock om att Gruntilda har flytt, och ber Banjo och Kazooie att besegra henne. De tar sig till Gruntildas tillhåll och möter henne i toppen av tornet. De lyckas tillsammans med vänliga varelser som kallas jinjos att besegra Gruntilda, och täcker henne med en stenbumling. Banjo och Kazooie återvänder hem igen, och åker på semester med sina vänner. Spelet slutar med att Gruntilda svär att hämnas, och att hon kallar på sin medhjälpare Klungo för att han ska flytta på stenbumlingen.[4]

Utveckling[redigera | redigera wikitext]

Spelet utvecklades först till SNES, innan utvecklingen flyttades till Nintendo 64.

Banjo-Kazooie utvecklades på Rare, av samma utvecklingsteam som det som utvecklade Donkey Kong Country 2: Diddy's Kong Quest. Utvecklingen började i slutet av 1995 till konsolen Super Nintendo Entertainment System under arbetstiteln Dream, och använde sig av Rares grafikteknologi "ACM" (Advanced Computer Modeling), som först hade använts i Donkey Kong Country. Till att börja med var Dream ett äventyrsspel som handlade om en pojke vid namn Edison, som hade ett träsvärd och hamnade i en konflikt med pirater, däribland kapten Blackeye. Edison byttes ut då Rare ansåg honom vara "för generisk"; de provade först med en kanin, och sedan en björn.[5]

Utvecklingen flyttades sedan över till konsolen Nintendo 64. Omkring samma tidpunkt var Rare intresserade av att göra ett mer action-baserat spel som helt och hållet fokuserade på Banjo och hans förmågor. Detta ledde till att Kazooie skapades: Gregg Mayles, spelets regissör, sade att de kom på idén om att låta ett par vingar dyka upp från Banjos ryggsäck, som kunde hjälpa honom att utföra ett "dubbel-hopp". De ville också låta Banjo springa väldigt snabbt vid vissa tillfällen, så de lade till ett par "snabbt springande ben" som dyker upp från botten av ryggsäcken; de kom fram till att vingarna och benen skulle kunna tillhöra en annan figur, som kunde bo i Banjos ryggsäck. Istället för faktisk dialog pratar figurerna med "mumlande" röster; Rare valde detta för att kunna förmedla figurers personligheter utan att låta dem tala, då de trodde att faktiskt tal skulle kunna förstöra det sätt spelaren uppfattar figurerna på.[5]

Banjo-Kazooies grafik använder sig av en avancerad renderingsteknik. Figurerna skapades med minimal mängd texturer för att ge dem ett rent och skarpt utseende, medan bakgrunderna använder sig väldigt stora texturer, uppdelade i 64×64 pixlar stora bitar; detta är gränsen för hur stora texturer Nintendo 64 kan rendera. Det här ledde till stora problem med fragmentering; Rare löste det genom att utveckla ett system som flyttar om minne medan spelet spelas. Enligt spelets programmerare Chris Sutherland var detta något som han inte trodde många Nintendo 64-spel på den tiden gjorde.[5]

Rare planerade att utveckla ett extra spelläge och fler spelvärldar, men kunde inte på grund av tidsbegränsningar. De hade även planerat en funktion som skulle ha hetat "Stop 'N' Swop", genom vilken data skulle kunna överföras mellan Banjo-Kazooie och dess uppföljare Banjo-Tooie; en ofullbordad version av funktionen finns med i Banjo-Kazooie.[5] Senare avslöjades det att en av anledningarna att funktionen inte fullbordades var tekniska svårigheter med Nintendo 64-hårdvaran.[6]

Musik[redigera | redigera wikitext]

Musiken komponerades av Grant Kirkhope.

Spelets musik komponerades av Grant Kirkhope, som tidigare hade komponerat hälften av musiken i Goldeneye 007.[7] Musiken utformades för att vara väldigt interaktiv, och förändras dynamiskt beroende på var i spelet spelaren befinner sig; exempelvis övergår musiken till ett arrangemang med harpa när spelaren befinner sig under vattenytan. Övergångarna sker gradvis utan någon paus mellan de två varianterna; kompositionen spelas hela tiden i en loop, utan avbrott.[3]

Ett ofullständigt soundtrack-album med spelets musik, bestående av 17 spår, gavs ut av Nintendo i Europa och USA år 1998 och av Pony Canyon i Japan den 17 februari 1999;[8] det fullständiga soundtracket, som består av 164 spår, gavs ut 2014 på Bandcamp.[9]


Lansering och mottagande[redigera | redigera wikitext]

 Mottagande
Samlingsbetyg
Tjänst Betyg
Gamerankings 92,38%[10]
Metacritic 92/100[11]
Recensionsbetyg
Publikation Betyg
Allgame 4.5/5 stjärnor[12]
Gamepro 5/5 stjärnor[13]
Game Revolution A-[14]
Gamespot 9,5/10[15]
IGN 9,6/10[3]

En icke fullbordad version av spelet visades upp i juni 1997 på Electronic Entertainment Expo.[16] Det planerades ursprungligen ges ut i slutet av 1997, men sköts upp flera månader;[17] det gavs ut den 29 juni 1998 i Nordamerika, den 17 juli 1998 i Europa och den 6 december 1998 i Japan.[18] Spelet har åldersrekommendationen E (alla åldrar) i Nordamerika och 3 år i Europa.[19][20]

Banjo-Kazooie var en kommersiell succé, med 1,85 miljoner exemplar sålda i USA och över 405 000 i Japan.[21][22] Spelet har fått positiv kritik: recensionssammanställnings-sidorna Gamerankings och Metacritic gav betygen 92,38% respektive 92/100.[10][11] Den amerikanska tidningen Gamepro beskrev Banjo-Kazooie som ett "mer komplext, bättre flytande och mer attraktivt spel än dess rörmokar-föregångare Super Mario 64",[en 1] och sade att det skulle få även de mest inbitna Nintendo 64-kritiker att höja på ögonbrynen.[13] Journalisten Peer Schneider skrev för IGN att spelet var det bästa 3D-plattformsspel han någonsin hade spelat, och ansåg att det var en mer än värdig efterträdare till Super Mario 64.[3]

Recensenter uppskattade spelets detaljerade grafik.[3][15] Jeff Gerstmann skrev för Gamespot att spelet bibehåller samma "look" och känsla som Super Mario 64, men att det tar det till en annan nivå då det använder många texturer istället för bara platta och skuggade polygoner.[15] Spelets långa draw distance, dess stabila bilduppdateringsfrekvens och dess världar med deras olika teman uppmärksammades.[3] Recensenter uppskattade även spelets dynamiska musik. Schneider sade att musiken låter spelaren veta vart de är på väg, och kallade den "väldigt Disney-aktig".[3] Ljudeffekterna uppskattades också; flera recensenter gillade figurernas unika och mångfaldiga talmönster.[3][15]

Spelet har ofta kallats en Super Mario 64-klon på grund av hur lika de två spelens spelupplägg är.[15][12][23] Gerstmann jämförde det med Mario, och sade att medan Banjo-Kazooie inte går alltför långt från Mario följer det samma logiska tråd som man skulle kunna förvänta sig att Nintendo skulle göra.[15] Game Informer sade att medan spelen är väldigt lika varandra, har Banjo-Kazooie mindre fokus på plattformsspel-aspekten och mer på utforskning.[23] Schneider sade att världarna i Banjo-Kazooie är större, mer detaljerade, och fyllda med interaktiva figurer.[3] Colin Williamson på Allgame höll med, och kallade bandesignen "helt enkelt härlig, full av kreativitet, hemligheter och minnesvärda figurer".[en 2][12] Schneider uppskattade även interaktionen med figurerna, som han kallade finurlig.[3] En aspekt av spelet som kritiserades var dess kamerasystem.[14][12] Colin på Game Revolution sade att kameran ibland är i en vinkel som gör det svårt att uppskatta avstånd vid hopp.[14]

År 1999 blev Banjo-Kazooie tilldelat två pris från Academy of Interactive Arts & Sciences: årets konsol-actionspel och enastående bedrift inom konst/grafik.[24] Det tilldelades även pris för årets bästa grafik, årets bästa texturdesign och årets bästa musik år 1998 av IGN.[25][26] År 2000 placerade IGN spelet på 7:e plats på deras topp 25-lista över tidernas bästa Nintendo 64-spel.[27] Game Informer placerade spelet på 71:e plats i deras topp 100-lista över tidernas bästa datorspel.[28]

Eftermäle[redigera | redigera wikitext]

Efter Banjo-Kazooie utvecklade Rare uppföljaren Banjo-Tooie, som också möttes av positiv kritik,[29] och vars spelupplägg till stor del är samma som det i Banjo-Kazooie.[30] Serien fortsatte sedan på den bärbara konsolen Game Boy Advance med Banjo-Kazooie: Grunty's Revenge år 2003 och Banjo-Pilot år 2005.[31][32] Banjo-Kazooie: Nuts & Bolts gavs ut 2008 till Xbox 360, och fick till stor del positiv kritik.[33] Spelupplägget i Nuts & Bolts skiljer sig från det i föregående spel; istället för att lära sig nya rörelser för att ta sig vidare måste spelaren bygga olika sorters fordon för att klara av utmaningar.[34]

4J Studios utvecklade en version av spelet till Xbox Live Arcade; den släpptes till Xbox 360 den 3 december 2008.[35][36] Den här versionen inkluderar widescreen-stöd, och innehåller en fullbordad "Stop 'N' Swop"-funktion som låser upp saker i Nuts & Bolts och i Xbox Live Arcade-versionen av Banjo-Tooie.[37][38] Xbox Live Arcade-versionen möttes av till stor del positiv kritik.[39] Vissa publikationer, såsom Eurogamer, ansåg att spelet vid det här laget var föråldrat,[40] medan andra, såsom Worthplaying och IGN, ansåg att det var en gedigen återkomst av en klassiker.[41][42] År 2009 placerade IGN spelet på sjunde plats på deras topp 10-lista över de bästa Xbox Live Arcade-spelen; redaktören Cam Shea sade att spelet är inte perfekt, men att det ses som en milstolpe av en anledning.[43] Xbox Live Arcade-versionen av Banjo-Tooie gavs ut 2009, och möttes också av till största del positiva recensioner.[44] Den 4 augusti 2015 gavs Xbox Live Arcade-versionen av Banjo-Kazooie ut till Xbox One som en del av datorspelssamlingen Rare Replay.[45]

Den 10 februari 2015 tillkännagav en grupp före detta Rare-anställda att de hade grundat ett nytt företag, Playtonic Games, och att de planerade en spirituell uppföljare till Banjo-Kazooie-serien; spelet gick först under arbetsnamnet "Project Ukulele",[46] och tillkännagavs sedan under namnet Yooka-Laylee. Det utvecklas till Microsoft Windows, OS X, Linux, Playstation 4, Xbox One och Wii U.[47] Spelets utveckling finansierades genom crowdfunding på webbsidan Kickstarter. Playtonic Games hade som mål att samla in £175 000; de passerade den summan efter 38 minuter. Spelet planeras ges ut i oktober 2016.[48]

Referenser[redigera | redigera wikitext]

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, Banjo-Kazooie, 7 augusti 2015.

Noter[redigera | redigera wikitext]

  1. ^ [a b c d] (på engelska) Manualen till Banjo-Kazooie. Nintendo. 1998 
  2. ^ [a b] ”Banjo-Kazooie” (på engelska). Next Generation Magazine. 7 april 1998. Arkiverad från originalet den 3 mars 2000. http://web.archive.org/web/20000303114356/www.next-generation.com/jsmid/previews/1922_2.html. Läst 11 augusti 2015. 
  3. ^ [a b c d e f g h i j k] Schneider, Peer (1 juli 1998). ”Banjo-Kazooie Review” (på engelska). IGN. Arkiverad från originalet den 23 mars 2010. http://web.archive.org/web/20100323163045/http://uk.ign64.ign.com/articles/151/151922p1.html. Läst 11 augusti 2015. 
  4. ^ [a b] Rare (17 juli 1998). Banjo-Kazooie (på engelska). Nintendo 64. Nintendo.
  5. ^ [a b c d] ”The Making of Banjo-Kazooie” (på engelska). Retro Gamer (36): s. 18-25. Mars 2007. 
  6. ^ Totilo, Stephen (23 maj 2008). ”Why I Finally Accept What Happened To That 'Banjo Kazooie' Stop N Swop Thing” (på engelska). MTV. Arkiverad från originalet den 8 februari 2012. http://web.archive.org/web/20120208101018/http://multiplayerblog.mtv.com/2008/05/23/stop-n-swop-thing/. Läst 15 augusti 2015. 
  7. ^ ”9 Videogame Composers to Watch” (på engelska). IGN. Arkiverad från originalet den 8 augusti 2013. http://web.archive.org/web/20130808103436/http://www.ign.com/articles/2008/10/13/9-videogame-composers-to-watch. Läst 15 augusti 2015. 
  8. ^ ”Banjo-Kazooie Game Soundtrack” (på engelska). Square Enix Music Online. Arkiverad från originalet den 10 april 2012. http://web.archive.org/web/20120410102725/http://www.squareenixmusic.com/albums/b/banjo.shtml. Läst 15 augusti 2015. 
  9. ^ Grayson, Nathan (3 oktober 2014). ”The entire 164 track Banjo Kazooie soundtrack is available on Bandcamp” (på engelska). Kotaku. Arkiverad från originalet den 4 oktober 2014. http://web.archive.org/web/20141004151224/http://kotaku.com/the-entire-164-track-banjo-kazooie-soundtrack-is-availa-1642267506. Läst 15 augusti 2015. 
  10. ^ [a b] ”Banjo-Kazooie for Nintendo 64” (på engelska). Gamerankings. http://www.gamerankings.com/n64/196694-banjo-kazooie/index.html. Läst 21 augusti 2015. 
  11. ^ [a b] ”Banjo-Kazooie for Nintendo 64 Reviews” (på engelska). Metacritic. http://www.metacritic.com/game/nintendo-64/banjo-kazooie. Läst 21 augusti 2015. 
  12. ^ [a b c d] Williamson, Collin. ”Banjo-Kazooie Review” (på engelska). Allgame. Arkiverad från originalet den 13 november 2014. http://web.archive.org/web/20141113212741/http://www.allgame.com/game.php?id=11745&tab=review. Läst 21 augusti 2015. 
  13. ^ [a b] Air Hendrix (24 november 2000). ”Banjo-Kazooie” (på engelska). Gamepro. Arkiverad från originalet den 13 januari 2009. http://web.archive.org/web/20090113130332/http://www.gamepro.com/article/reviews/220/banjo-kazooie/. Läst 21 augusti 2015. 
  14. ^ [a b c] Colin (1 juli 1998). ”Banjo-Kazooie Review”. Game Revolution. Arkiverad från originalet den 6 oktober 2012. http://web.archive.org/web/20121006181952/http://www.gamerevolution.com/review/banjo-kazooie. Läst 21 augusti 2015. 
  15. ^ [a b c d e f] Gerstmann, Jeff (1 juli 1998). ”Banjo-Kazooie Review” (på engelska). Gamespot. Arkiverad från originalet den 19 april 2012. http://web.archive.org/web/20120419090642/http://www.gamespot.com/banjo-kazooie/reviews/banjo-kazooie-review-2544109/. Läst 21 augusti 2015. 
  16. ^ ”E3: Banjo-Kazooie rocks E3!” (på engelska). IGN. 19 juni 1997. Arkiverad från originalet den 8 augusti 2013. http://web.archive.org/web/20130808104250/http://www.ign.com/articles/1997/06/19/e3-banjo-kazooie-rocks-e3. Läst 15 augusti 2015. 
  17. ^ ”Banjo-Kazooie Still Delayed” (på engelska). IGN. 11 september 1997. Arkiverad från originalet den 8 augusti 2013. http://web.archive.org/web/20130808104450/http://www.ign.com/articles/1997/09/11/banjo-kazooie-still-delayed. Läst 15 augusti 2015. 
  18. ^ ”Banjo-Kazooie Related Games” (på engelska). Gamespot. Arkiverad från originalet den 20 april 2012. http://web.archive.org/web/20120420153747/http://www.gamespot.com/banjo-kazooie/related/release/platform/n64/. Läst 15 augusti 2015. 
  19. ^ ”Banjo Kazooie” (på engelska). Entertainment Software Rating Board. Arkiverad från originalet den 13 september 2015. http://web.archive.org/web/20150913022512/http://www.esrb.org/ratings/synopsis.jsp?Certificate=3277&Title=Banjo%20Kazooie. Läst 13 september 2015. 
  20. ^ ”PEGI Pan European Game Information - Advanced Search” (på engelska). Pan European Game Information. Arkiverad från originalet den 13 september 2015. http://web.archive.org/web/20150913022807/http://www.pegi.info/en/index/global_id/505/?searchString=banjo+kazooie. Läst 13 september 2015. 
  21. ^ ”US Platinum Videogame Chart” (på engelska). The Magic Box. 27 december 2007. Arkiverad från originalet den 16 juli 2011. http://web.archive.org/web/20110716215431/http://www.the-magicbox.com/Chart-USPlatinum.shtml. Läst 28 augusti 2015. 
  22. ^ ”Nintendo 64 Japanese Ranking” (på engelska). Japan Game Charts. 10 april 2008. Arkiverad från originalet den 30 december 2009. http://web.archive.org/web/20081230005328/http://www.japan-gamecharts.com/n64.php. Läst 28 augusti 2015. 
  23. ^ [a b] ”A Bear of a Game” (på engelska). Game Informer. 2 februari 1998. Arkiverad från originalet den 1 maj 1999. http://web.archive.org/web/19990501134306/www.gameinformer.com/pviews/feb98/banjo/banjo.html. Läst 28 augusti 2015. 
  24. ^ ”Banjo-Kazooie” (på engelska). Academy of Interactive Arts & Sciences. 15 juli 1999. Arkiverad från originalet den 12 september 2015. http://web.archive.org/web/20150912154740/http://www.interactive.org/games/video_game_details.asp?idAward=1999&idGame=627. Läst 12 september 2015. 
  25. ^ ”Best Graphics of 1998” (på engelska). IGN. 5 februari 1999. Arkiverad från originalet den 8 augusti 2013. http://web.archive.org/web/20130808105224/http://www.ign.com/articles/1999/02/06/best-graphics-of-1998. Läst 12 september 2015. 
  26. ^ ”Best Sound of 1998” (på engelska). IGN. 5 februari 1999. Arkiverad från originalet den 24 juni 2014. http://web.archive.org/web/20140624184542/http://www.ign.com/articles/1999/02/06/best-sound-of-1998. Läst 12 september 2015. 
  27. ^ ”The Top 25 N64 Games of All Time: #6-10” (på engelska). IGN. 15 juni 2000. Arkiverad från originalet den 14 september 2012. http://web.archive.org/web/20120914062240/http://www.ign.com/articles/2000/06/16/the-top-25-n64-games-of-all-time-6-10. Läst 12 september 2015. 
  28. ^ Cork, Jeff (16 november 2009). ”Game Informer's Top 100 Games Of All Time (Circa Issue 100)” (på engelska). Game Informer. Arkiverad från originalet. http://web.archive.org/web/20100408113757/http://gameinformer.com/b/features/archive/2009/11/16/game-informer-s-top-100-games-of-all-time-circa-issue-100.aspx. Läst 12 september 2015. 
  29. ^ ”Banjo-Tooie for Nintendo 64 Reviews” (på engelska). Metacritic. Arkiverad från originalet den 15 april 2012. http://web.archive.org/web/20120415192814/http://www.metacritic.com/game/nintendo-64/banjo-tooie. Läst 12 september 2015. 
  30. ^ Mirabella III, Fran (21 november 2000). ”Banjo-Tooie” (på engelska). IGN. Arkiverad från originalet den 26 oktober 2009. http://web.archive.org/web/20091026235401/http://uk.ign64.ign.com/articles/150/150422p1.html. Läst 12 september 2015. 
  31. ^ Letcavage, Dave (11 mars 2013). ”Banjo-Kazooie: Grunty's Revenge (GBA) Review” (på engelska). Nintendo Life. Arkiverad från originalet den 5 september 2015. http://web.archive.org/web/20150905143045/http://www.nintendolife.com/reviews/gba/banjo_kazooie_gruntys_revenge. Läst 12 september 2015. 
  32. ^ ”Banjo Pilot - Game Boy Advance” (på engelska). IGN. Arkiverad från originalet den 13 maj 2015. http://web.archive.org/web/20150513211732/http://www.ign.com/games/banjo-pilot/gba-16482. Läst 12 september 2015. 
  33. ^ ”Banjo-Kazooie: Nuts & Bolts for Xbox 360 Reviews” (på engelska). Metacritic. Arkiverad från originalet den 15 april 2012. http://web.archive.org/web/20120415141501/http://www.metacritic.com/game/xbox-360/banjo-kazooie-nuts-bolts. Läst 12 september 2015. 
  34. ^ Brudvig, Erik (5 november 2008). ”Banjo-Kazooie: Nuts & Bolts Review” (på engelska). IGN. Arkiverad från originalet den 26 januari 2009. http://web.archive.org/web/20090126125400/http://uk.xbox360.ign.com/articles/927/927091p1.html. Läst 12 september 2015. 
  35. ^ Brudvig, Erik (14 juli 2008). ”E3 2008: Banjo-Kazooie Hops on Live Arcade” (på engelska). IGN. Arkiverad från originalet den 8 augusti 2008. http://web.archive.org/web/20130808110923/http://www.ign.com/articles/2008/07/14/e3-2008-banjo-kazooie-hops-on-live-arcade. Läst 13 september 2015. 
  36. ^ Geddes, Ryan (24 september 2008). ”Banjo-Kazooie Dated For XBLA” (på engelska). IGN. Arkiverad från originalet den 13 juli 2011. http://web.archive.org/web/20110713005227/http://uk.xboxlive.ign.com/articles/913/913011p1.html. Läst 13 september 2015. 
  37. ^ Brudvig, Erik (25 september 2008). ”Banjo-Kazooie Hands-on” (på engelska). IGN. Arkiverad från originalet den 5 november 2008. http://web.archive.org/web/20081105170739/http://uk.xboxlive.ign.com/articles/911/911732p1.html. Läst 13 september 2015. 
  38. ^ Hatfield, Daemon (29 april 2009). ”Banjo-Tooie Review” (på engelska). IGN. Arkiverad från originalet den 12 juni 2013. http://web.archive.org/web/20130612183509/http://www.ign.com/articles/2009/04/29/banjo-tooie-review. Läst 13 september 2015. 
  39. ^ ”Banjo-Kazooie for Xbox 360 Reviews” (på engelska). Metacritic. Arkiverad från originalet den 21 oktober 2011. http://web.archive.org/web/20111021022319/http://www.metacritic.com/game/xbox-360/banjo-kazooie. Läst 13 september 2015. 
  40. ^ Reed, Kristan (25 november 2008). ”Banjo-Kazooie” (på engelska). Eurogamer. Arkiverad från originalet den 7 november 2011. http://web.archive.org/web/20110907235131/http://www.eurogamer.net/articles/banjo-kazooie-review. Läst 13 september 2015. 
  41. ^ Melnychuk, Mark (21 december 2008). ”Xbox Live Arcade Review - 'Banjo-Kazooie'” (på engelska). Worthplaying. Arkiverad från originalet den 14 maj 2010. http://web.archive.org/web/20100514014634/http://worthplaying.com/article/2008/12/21/reviews/57573/. Läst 13 september 2015. 
  42. ^ Brudvig, Erik (5 november 2008). ”Banjo-Kazooie Review” (på engelska). IGN. Arkiverad från originalet den 10 januari 2012. http://web.archive.org/web/20120110135611/http://uk.xboxlive.ign.com/articles/927/927117p1.html. Läst 13 september 2015. 
  43. ^ Shea, Cam (7 maj 2009). ”IGN's Top 10 Xbox Live Arcade Games” (på engelska). IGN. Arkiverad från originalet den 13 april 2012. http://web.archive.org/web/20120413173841/http://xbox360.ign.com/articles/980/980538p1.html. Läst 13 september 2015. 
  44. ^ ”Banjo-Tooie for Xbox 360 Reviews” (på engelska). Metacritic. Arkiverad från originalet den 10 mars 2014. http://web.archive.org/web/20140310184738/http://www.metacritic.com/game/xbox-360/banjo-tooie. Läst 13 september 2015. 
  45. ^ McWhertor, Michael (15 juni 2015). ”Rare Replay for Xbox One includes 30 Rare games for $30 (update)” (på engelska). Polygon. Arkiverad från originalet den 28 juni 2015. http://web.archive.org/web/20150628185752/http://www.polygon.com/2015/6/15/8783621/rare-replay-xbox-one. Läst 13 september 2015. 
  46. ^ Macy, Seth G. (10 februari 2015). ”Former Rare Developers Working on Banjo Kazooie Spiritual Successor” (på engelska). IGN. Arkiverad från originalet den 31 juli 2015. http://web.archive.org/web/20150731171917/http://www.ign.com/articles/2015/02/10/former-rare-developers-working-on-banjo-kazooie-spiritual-successor. Läst 13 september 2015. 
  47. ^ Krupa, Daniel (30 april 2015). ”Spiritual Successor to Banjo-Kazooie Reveals Its Lead Characters” (på engelska). IGN. Arkiverad från originalet den 30 april 2015. http://web.archive.org/web/20150430172826/http://www.ign.com/articles/2015/04/30/spiritual-successor-to-banjo-kazooie-reveals-its-lead-characters. Läst 13 september 2015. 
  48. ^ Sheridan, Connor (1 maj 2015). ”Banjo-Kazooie devs' Yooka-Laylee funded in 38 minutes” (på engelska). Gamesradar. Arkiverad från originalet den 5 maj 2015. http://web.archive.org/web/20150505060405/http://www.gamesradar.com/yooka-laylee-kickstarter/. Läst 13 september 2015. 

Engelska originalcitat[redigera | redigera wikitext]

  1. ^ "[...] more complex, more fluid, and more attractive game than its plumber predecessor Super Mario 64."
  2. ^ "[...] simply delightful, loaded with creativity, secrets, and memorable characters."

Externa länkar[redigera | redigera wikitext]