Bergkristall (roman)

Från Wikipedia
Hoppa till navigering Hoppa till sök
Bergkristall
Illustration från 1853 av Ludwig Richter
Illustration från 1853 av Ludwig Richter
FörfattareAdalbert Stifter
OriginaltitelBergkristall
OriginalspråkTyska
ÖversättareJane Lundblad
LandÖsterrike Österrike
Ämneförsvunna barn, jul
Utgivningsår1845
Utgiven på
svenska
1949
Huvudpersonertvå barn

Bergkristall är en kortroman från 1845 av den österrikiske författaren Adalbert Stifter. Den handlar om två barn som går vilse i ett fjällområde på julafton, och hur invånarna från deras föräldrars hembyar, belägna på varsin sida av berget, söker efter dem i natten. Stifter fick inspiration till berättelsen i samband med en utflykt i bergskedjan Dachstein tillsammans med sin vän geologen Friedrich Simony.[1]

Berättelsen trycktes 1845 i tidskriften Die Gegenwart och hade då titeln Der heilige Abend ("julafton", "den heliga aftonen"). En omarbetad version trycktes 1853 i samlingen Brokiga stenar. Den gavs ut på svenska 1949 i översättning av Jane Lundblad.[2]

Filmatiseringar[redigera | redigera wikitext]

  • 1949: Bergkristall, österrikisk biofilm, regi Harald Reinl
  • 1954: Bergkristall, västtysk TV-film, regi Albert Lippert
  • 1974: Bergkristall, österrikisk TV-film, regi Paul Stockmeier
  • 1999: Cristallo di rocca - Una storia di Natale, italiensk-österrikisk TV-film, regi Maurizio Zaccaro
  • 2004: Bergkristall, tysk biofilm, regi Joseph Vilsmaier

Källor[redigera | redigera wikitext]

  1. ^ Ireton, Sean (2012). ”Geology, mountaineering, and self-formation”. i Ireton, Sean; Schaumann, Caroline (på engelska). Heights of reflection: mountains in the German imagination from the Middle Ages to the twenty-first century. Rochester, New York: Camden house. sid. 201. ISBN 978-1-57113-502-5. https://books.google.se/books?id=h7HJNbI3bDEC&pg=PA201 
  2. ^ ”Brokiga stenar : ett urval”. Libris. Kungliga biblioteket. http://libris.kb.se/bib/1236896. Läst 8 december 2015. 

Externa länkar[redigera | redigera wikitext]