Det hemliga vapnet (TV-film)

Det hemliga vapnet (L'Affaire Tournesol)
Genre	Animation
Regissör	Ray Goossens
Manus	Hergé Charles Shows
Originalmusik	Ralph Darbo
Produktionsbolag	Belvision
Premiär	1964
Speltid	60 minuter
Land	Frankrike Belgien
Språk	Franska
Uppföljare	Solens tempel
IMDb

Det hemliga vapnet (franska: L'Affaire Tournesol) är en belgisk-fransk tecknad TV-film från 1964. Filmen bygger på albumet Det hemliga vapnet.

Handling

Professor Kalkyl har just utvecklat ett nytt vapen med hjälp av ultraljud, vilket förstör glasföremål, som han kallar "Stumma Sara". Om det skulle bli perfekt för att förstöra något annat än glas, kan denna uppfinning bli ett särskilt farligt vapen. Förutom honom vet professor Bretzel i Syldavien, ett fiktivt land på Balkan, hur man använder denna maskin.

Tintin, Malou, Kapten Haddock och Kalkyl åker sedan till Pretzel för att varna honom, men får veta att han kidnappats av Borduriska agenter och professor Kalkyl kidnappas också. De fångas därefter av hemliga agenter. Tintin och Haddock fångas, Tintin transporteras i en ambulans där han flyr ut och hittar Dupondtarna på vägen. De stjäl befrielsebeställningen av professor Kalkyl undertecknad av överste Brütel, polischefen.

De dyker upp på Darkau-fästningen, förklädda till agenter för den hemliga polisen, men avslöjas. Dupondtarna lyckas bekämpa två soldater och klär ut sig till soldater. Tintin möter Haddock, Kalkyl och Pretzel i fängelset. De lyckas fly via en mini-modell av den nya uppfinningen. Dupondtarna och Milou flyr i en stridsvagn, medan Tintin, Haddock, Kalkyl och Pretzel flyr i en helikopter. De kommer hem till Moulinsart och Kalkyl har denna gång uppfunnit ett sprängämne som får Stumma Sara att framstå som ingenting.

Skillnader från albumet

• Dupondtarna anländer med helikopter i början, istället för i en bil.
• Serafim Svensson medverkar inte.
• Hjältarna åker inte till Schweiz som i albumet utan åker istället till Syldavien, ett land som bara nämns i albumet.
• Professor Kalkyl kidnappas av syldaviska agenter medan han är med Tintin och Haddock.
• Professor Topolino medverkar inte heller, utan ersätts av en syldavisk forskare, professor Pretzel som också kidnappas.
• I albumet är det syldavierna som kidnappar professorn efter kampen mot gränserna, i tv-filmen är det tvärtom. Professor Kalkyl säger "Mitt hemland är Syldavien", ett ursprung som aldrig har nämnts av Hergé.
• Dupondtarna har en större roll än i albumet. De följer Tintin till operan istället för kapten Haddock som hålls fången. Dupondtarna räddar de sedan.
• Fästningen Bakhine har bytts ut mot fästningen Darkau.
• Överste Sponsz har bytt namn till överste Brütel och hans utseende skiljer sig något, hans roll är mindre viktig än i albumet, det är befälhavaren för fästningen Darkau som är den huvudsakliga antagonisten i TV-filmens andra del.
• Fästningen är mycket mer hektisk än i albumet och den sker med helikopter.
• Liksom i alla avsnitt av Tintins äventyr är professor Kalkyl inte döv och han bär en gul kavaj, istället för en grön.

Rollista (i urval)

Två svenska dubbningar har gjorts av filmen. En dubbning till hyr-VHS av Esselte Video 1981, och 1991 på köpvideo. Den sistnämnda är också den som finns utgiven på DVD.

Roll	Originalröst	Svensk röst (1981)	Svensk röst (1991)
Tintin	Georges Poujouly	Jonas Bergström	Mats Qviström
Kapten Haddock	Jean Clarieux	Axel Düberg	Kenneth Milldoff
Professor Kalkyl	Fernand Fabre	Jan Nygren	Dan Bratt
Dupont	Jacques Marin	Bo Bergstrand	Håkan Mohede
Dupond
Övriga röster	Henry Djanik Jacques Dynam Michel Gatineau Pierre Leproux André Valmy	Jan Nygren Bo Bergstrand	Kenneth Milldoff Håkan Mohede Dan Bratt

Externa länkar

• Tintin - Det hemliga vapnet på Internet Movie Database (engelska)