Hoppa till innehållet

Ekorrn satt i granen

Från Wikipedia
Ekorrn satt i granen
Elsa Beskow - Ekorrn satt i granen (1903).jpg
Illustration av Elsa Beskow från 1903.
Originalspråksvenska
KompositörAlice Tegnér
TextförfattareAlice Tegnér
Publicerad1892

Ekorren, med inledningsorden Ekorrn satt i granen, är en barnsång med text och musik av Alice Tegnér, publicerad 1892 i häfte 1 av Sjung med oss, mamma![1] och sedermera under rubriken "Visor om djur och blommor" i Nu ska vi sjunga, den svenska folkskolans sångbok från 1943[2].

Spontana utökningar av texten kom fram redan på tidigt 1920-tal, där ekorren tas om hand för sin ben- och svansskada på olika sätt, bland annat med beska piller och varmt bandage, i senare versioner med kallt bandage och plåster på tån och svansen. Dessa efterhandskonstruktioner tillhör dock inte visans originaltext.[3]

Många sjunger omedvetet fel, och byter ut textraden "hoppa' han på tallegren" till "hoppa' han från tallegren".

Ekorr'n satt i granen
skulle skala kottar
fick han höra barnen
då fick han så bråttom
hoppa han på tallegren
stötte han sitt lilla ben
och den långa, ludna svansen

Inspelningar

[redigera | redigera wikitext]
Framförande av Edit Johansson från Åland. Inspelning av Matts Arnberg från 1962.

En tidig inspelning gjordes av Emma Meissner i Stockholm i september 1909.[4] En annan inspelning gjordes av en flickkör som sjöng in sången på skiva i Solna i april 1931 och gav ut den i november samma år.[5]

Sången har också spelats in på spanska av Maria Llerena som "La ardillita" på skivalbumet Chiquitico mio från 1988.[6]

  1. Tegnér, Alice (1893). Sjung med oss, mamma! 1, 18 små visor. Stockholm: Skoglund. Libris 10467608. Arkiverad från originalet den 15 juni 2024. https://web.archive.org/web/20240615210453/https://musikverket.se/svensktvisarkiv/files/2014/02/Alice_Tegner_Sjung_med_oss_mamma_1.pdf
  2. Petersson Annie, red (1943). Nu ska vi sjunga sångbok för de första skolåren. Stockholm: Almqvist & Wiksell. Libris 2658017
  3. Hellsing, Birgitta; Hellquist Magdalena, Hallengren Anders (2005). Bevingat: från Adam & Eva till Köttberget ([Ny utg.]). Stockholm: Bonnier. sid. 93. Libris 9863885. ISBN 91-0-010252-0 (inb.)
  4. ”Jag ska' väfva mig en randig kjortel ... / sjunget af operettsångerskan Emma Meissner, Stockholm”. Svensk mediedatabas. http://smdb.kb.se/catalog/id/002034659. Läst 17 maj 2011.
  5. ”Sjung med oss mamma. Del 1 (Arr. av Grevillius -- Schildknecht) ; Sjung med oss mamma. Del 2 (Arr. av Grevillius -- Schildknecht) / Salong-Orkester med barnkör. Dirigent Hovkapellmästare NILS GREVILLIUS”. Svensk mediedatabas. Arkiverad från originalet den 24 december 2013. https://web.archive.org/web/20131224102755/http://smdb.kb.se/catalog/id/000097185. Läst 17 maj 2011.
  6. ”Chiquitico mio / Maria Llerena”. Svensk mediedatabas. Arkiverad från originalet den 24 december 2013. https://web.archive.org/web/20131224105535/http://smdb.kb.se/catalog/id/001481880. Läst 19 maj 2011.