Svenska: Månformig, på framsidan förgylld silverplåt med påskruvade symmetriska, yttäckande, genombrutna ornament av guld och röd, grön, mörkblå, vit och brun emalj. I mitten vase över två korslagda, grönemaljerade palmkvistar, omgivna av två delvis brunemaljerade lejon, dessutom två krönta trofégrupper, en manlig och en kvinnlig triton med ymnighetshorn, växtdekor med inflätade delfiner och groteska huvuden.

Alltsammans besatt med halvädelstenar, de större har egna från baksidan fastskruvade fattningar. I mitten en stor, mörkbrun, fasettslipad åttkantig rödkvarts, b: ca 44 mm, dessutom 6 mindre, brun-gula fasettslipade åttkantiga stenar (citriner?), b: 15 mm, 63 mindre ofärgade stenar i olika storlek, fyrkantiga, taffelslipade (bergkristaller), samt 103 taffelslipade granater (böhmiska almandiner ?), tillsammans 179 stenar.
Plåten fastskruvad vid träbit av samma form, kanten klädd med karminröd sammet.