Fil:Isenj saevt odirvasj 2.Toorama 30.webm
Storleken för denna JPG-förhandsvisning av denna WEBM-fil: 800 × 450 pixlar. Andra upplösningar: 320 × 180 pixlar | 640 × 360 pixlar | 1 280 × 720 pixlar.
Originalfil (WebM-fil för ljud/video, VP9/Opus, längd 24 min 9 s, 1 280 × 720 pixlar, 1,09 Mbps totalt)
|
Denna fil tillhandahålls av Wikimedia Commons. Informationen nedan är kopierad från dess filbeskrivningssida. |
Sammanfattning
| Beskrivning |
Эрзянь: Ольга Ерина, Ботужалень эрзявась, философиянь доктор, ней эри Хельсинки ошсо. Сон толкуви «Исень саевть одирьва» моронть, кона совась «Шеньжа» од плаштинентень, конань нолдазе Йовлань Олонь лемсэ «Торама» фольклоронь морамо кужось.
Русский: Ольга Ерина - уроженка села Батушево Атяшевского района Республики Мордовии. Сейчас она - доктор философии, специалист по эрзянскому и мокшанскому языкам. Живет в г. Хельсинки. Разбор песни «Исень саевть одирьвась» («Вчера сосватанная молодушка» ) из нового альбома «Шеньжа» фольклорного ансамбля «Торама» имени В.И.Ромашкина.
English: Olga Erina is a native of the village of Batushevo, Atyashevsky district of the Republic of Mordovia. Now she is a Doctor of Philosophy, a specialist in Erzya and Moksha linguistics. Lives in Helsinki. Analysis of the song «Isenj Saevtj Odirvasj» («Yesterday, the Betrothed Young Woman») from the new album «Shenzha» of the folklore ensemble «Torama» named after Vladimir Romashkin. |
| Datum | |
| Källa | YouTube: Toorama Торама Ромашкина|Исень саевть одирьва-2. Ольга Ерина, Хельсинки. Разбор песни. Версия эрзянки из Финляндии.Торама-30 – View/save archived versions on archive.org and archive.today |
| Skapare | Toorama Торама Ромашкина |
| Tillstånd (Återanvändning av denna fil) |
https://www.youtube.com/nAn6NI5wlFY - Creative Commons Attribution license (reuse allowed) |
|
Även om det här verket har en fri licens eller är Public domain kan personerna som avbildas ha rättigheter som begränsar möjligheterna till återanvändning om inte personerna har lämnat medgivande till återanvändning. Ett medgivande kan vara ett skydd mot rättsliga åtgärder. Personen som laddat upp filen kan, men har inget krav på sig att, hjälpa till att skaffa ett medgivande. Se våra allmänna förbehåll för mer information. |
Licensiering
Denna video, skärmdump eller ljudfil laddades ursprungligen upp till YouTube under en CC-licens.
Deras hemsida säger: "YouTube tillåter att kreatörer markerar sina videor med en Creative Commons CC BY-licens."
Till uppladdaren: Du måste ange en länk (URL) till den ursprungliga filen och information om författarskapet om det finns.
Denna fil har gjorts tillgänglig under licensen Creative Commons Erkännande 3.0 Generisk
Erkännande: Toorama Торама Ромашкина
- Du är fri:
- att dela – att kopiera, distribuera och sända verket
- att remixa – att skapa bearbetningar
- På följande villkor:
- erkännande – Du måste ge lämpligt erkännande, ange en länk till licensen och indikera om ändringar har gjorts. Du får göra det på ett lämpligt sätt, men inte på ett sätt som antyder att licensgivaren stödjer dig eller din användning.
Filhistorik
Klicka på ett datum/klockslag för att se filen som den såg ut då.
| Datum/Tid | Miniatyrbild | Dimensioner | Användare | Kommentar | |
|---|---|---|---|---|---|
| nuvarande | 11 november 2020 kl. 00.59 | 24 min 9 s, 1 280 × 720 (189,1 Mbyte) | Erzianj jurnalist | Imported media from uploads:12516592-2394-11eb-b1f0-6ababe321f3c |
Filanvändning
Följande sida använder den här filen: