Fil:Universal Declaration of Human Rights Zhuang Sawndip.png

Sidans innehåll stöds inte på andra språk.
Från Wikipedia

Originalfil ‎(1 381 × 239 pixlar, filstorlek: 34 kbyte, MIME-typ: image/png)

Wikimedia Commons Denna fil tillhandahålls av Wikimedia Commons. Informationen nedan är kopierad från dess filbeskrivningssida.
Beskrivning
English: Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights written in the Zhuang language using sawndip script.
  • In the Latin alphabet, the text would read "Boux boux ma daengz lajmbwn couh miz cwyouz, cinhyenz caeuq genzli bouxboux bingzdaengj. Gyoengq vunz miz lijsing caeuq liengzsim, wngdang daih gyoengq de lumj beixnuengx ityiengh."
  • Unicode characters (with currently unencoded characters represented as Ideographic Description Seqiuences in brackets): "佈佈[⿰𧾷马][⿰丁刂]𨑜[⿰云天]就𠷯自由, 尊严𪝈权利佈佈平等。𬾀伝𠷯理性𪝈良心应当待𬾀𬿇㑣[⿰彳比][⿰彳农]一样。" Note there is no official standard for sawndip.
  • Using the old 1957 orthography, the text would read "Bouч bouч ma dəŋƨ laзƃɯn couƅ miƨ cɯyouƨ, cinƅyenƨ cəuƽ genƨli bouчbouч biŋƨdəŋз. Gyɵŋƽ vunƨ miƨ liзsiŋ cəuƽ lieŋƨsim, ɯŋdaŋ daiƅ gyɵngƽ de lumз beiчnueŋч ityieŋƅ."
  • English translation: "All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood."
中文：方块壮字示例文本，从《世界人權宣言》第一條。
Deutsch: Sawndip Beispieltext, zum Allgemeine Erklärung der Menschenrechte, Artikel 1.
한국어: 방괴장자 의 예제 텍스트. 그것은 세계 인권 선언 제1조 에서 비롯됩니다.
Datum Okänt datum
Unknown date
Källa GIF version from http://www.omniglot.com/writing/zhuang.htm
Skapare OkändUnknown author
Tillstånd
(Återanvändning av denna fil)
  • As the text, the Universal Declaration of Human Rights, is in the public domain, the text contents of the file is ineligible for copyright.
  • As the file is an image of a language writing script, the visual contents of the file is ineligible for copyright as a writing system cannot have ownership.
Andra versioner File:Universal Declaration of Human Rights Zhuang Sawndip Traditional variant.jpg File:Universal Declaration of Human Rights Zhuang Sawndip in an alternative orthograph.png
Denna bild (eller alla bilder i denna artikel eller kategori) bör återskapas med hjälp av vektorgrafik som en SVG-fil. Detta har flera fördelar; se Commons:Media for cleanup för mer information. Om det redan existerar en SVG-version av denna bild, var vänlig och lägg upp den. Efter att en SVG-version lagts upp, ersätt denna mall med {{vector version available|nytt bildnamn.svg}} på denna sida.
Upphovsrätt kan inte tillämpas på detta verk som därmed hamnar i public domain; detta på grund av att verket enbart består av information som är allmän egendom och saknar verkshöjd.

Filhistorik

Klicka på ett datum/klockslag för att se filen som den såg ut då.

Datum/TidMiniatyrbildDimensionerAnvändareKommentar
nuvarande14 september 2023 kl. 12.01Miniatyrbild för versionen från den 14 september 2023 kl. 12.011 381 × 239 (34 kbyte)Pon Pon the bon bonAdjusting spacing to fit the grid
21 september 2019 kl. 00.19Miniatyrbild för versionen från den 21 september 2019 kl. 00.191 380 × 239 (36 kbyte)ChoproFixed missing pixels on edges.
20 september 2019 kl. 14.55Miniatyrbild för versionen från den 20 september 2019 kl. 14.551 374 × 239 (35 kbyte)ChoproTypography improvement.
24 januari 2019 kl. 09.43Miniatyrbild för versionen från den 24 januari 2019 kl. 09.43600 × 119 (17 kbyte)Johnkn63correted 庄 to 尊.
14 januari 2019 kl. 04.14Miniatyrbild för versionen från den 14 januari 2019 kl. 04.14600 × 119 (17 kbyte)Johnkn63Added missing comma, and straightened up characters.
10 augusti 2012 kl. 01.47Miniatyrbild för versionen från den 10 augusti 2012 kl. 01.47600 × 119 (15 kbyte)BenlisquareTraditional version already exists as a separate file
5 augusti 2012 kl. 11.55Miniatyrbild för versionen från den 5 augusti 2012 kl. 11.55665 × 128 (34 kbyte)Keepout2010Changed into traditional characters.
23 juni 2011 kl. 16.10Miniatyrbild för versionen från den 23 juni 2011 kl. 16.10600 × 119 (15 kbyte)Benlisquare{{Information |Description ={{en|1=Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights written in the Zhuang language using sawndip script. In the Latin alphabet,

Följande sida använder den här filen:

Global filanvändning

Följande andra wikier använder denna fil:

Metadata

Den här filen innehåller extrainformation som troligen lades till av en digitalkamera eller skanner när filen skapades. Om filen har modifierats kan det hända att vissa detaljer inte överensstämmer med den modifierade filen.

Hämtad från ”https://sv.wikipedia.org/wiki/Fil:Universal_Declaration_of_Human_Rights_Zhuang_Sawndip.png”