Hoppa till innehållet

Francisco Sanches

Från Wikipedia
Francisco Sanches
Född1550[1][2][3]
Tui, Spanien
Död16 november 1623[4]
Toulouse, Frankrike
Andra namnEl Escéptico
Medborgare iSpanien och Kungariket Portugal
Utbildad vidCollege of Guienne
medicinska fakulteten vid Montpelliers universitet
SysselsättningLäkare, filosof[5], matematiker
ArbetsgivareMontpelliers universitet
Toulouse universitet
Redigera Wikidata

Francisco Sanches, latiniserat Franciscus Sanctius, född ca 1550 i Tui, Galicien, (eller troligen i Braga, Portugal där han döptes och växte upp), död den 16 november 1623 i Toulouse, Frankrike, var en spansktalande portugisisk skeptiker, läkare, filosof och matematiker av sefardiskt judiskt ursprung.[6][7][8][9]

I auditoriet på universitetet i Toulouse finns ett porträtt av Francisco Sánchez, som bär följande inskription: "Francisco Sanchez Lusitanus". Hans far var spanjoren Antonio Sanches,[10] också läkare och hans mor Filipa de Sousa var portugisiska.[11][12] Eftersom han var av judiskt ursprung, även om han konverterade, betraktades han lagligen som ny kristen.

Sanches gick i skola i Braga till 12 års ålder, då han flyttade till Bordeaux med sina föräldrar på flykt från den portugisiska inkvisitionens övervakning. Där återupptog han sina studier vid Collège de Guyenne. Han fortsatte att studera medicin i Rom 1569, och tillbaka i Frankrike, i Montpellier och Toulouse. Efter 1575 blev han professor i filosofi och medicin vid universitetet i Toulouse.

Hans hus i Toulouse

I sin Quod nihil scitur (Att ingenting är känt), skriven 1576 och publicerad 1581, använde han de klassiska skeptiska argumenten för att visa att vetenskap, i den aristoteliska meningen att ge nödvändiga skäl eller orsaker till naturens beteende, inte kan uppnås. Sökandet efter orsaker går snabbt ner i en oändlig regression och kan därför inte ge säkerhet. Han attackerade också demonstrationer i form av syllogismer och hävdade att det specifika (slutsatsen) behövs för att ha en uppfattning om det allmänna (premisserna) och därmed att syllogismer var cirkulära och inte bidrog till kunskap.[13]

Staty av Francisco Sanches, by Salvador Barata Feyo i Braga.

Perfekt kunskap, om den är uppnåelig, är den intuitiva uppfattningen av varje enskild sak. Men, argumenterade han sedan, även hans egen uppfattning om vetenskap (perfekt kunskap om en enskild sak) är bortom mänskliga förmågor på grund av objektens natur och människans natur. Objektens samspel, deras obegränsade antal och deras ständigt föränderliga karaktär förhindrar att de blir kända. Begränsningarna och variationen i människans sinnen begränsar henne till kunskap om utseenden – de verkliga substanserna kan inte kännas till. När han utformade detta sista argument hämtade han inspiration från sin erfarenhet av medicin för att visa hur opålitlig vår sinnesupplevelse är.[13] Hans huvudarbete bär titeln Tractatus de multum nobili et prima universali scientia, quod nihil scitur (1581).

Sanches första slutsats var den vanliga fideistiska slutsatsen vid den tiden, att sanning kan uppnås genom tro. Hans andra slutsats skulle spela en viktig roll i senare tänkande: bara för att ingenting kan bli känt i slutändan, bör vi inte överge alla försök till kunskap utan försöka få den kunskap vi kan, nämligen begränsad, ofullkomlig kunskap om några av de saker som vi blir bekanta med genom observation, erfarenhet och bedömning. Insikten att nihil scitur ("ingenting är känt") således kan ge vissa konstruktiva resultat. Denna tidiga formulering av "konstruktiv" eller "dämpad" skepticism skulle utvecklas till en viktig förklaring av den nya vetenskapen av Marin MersennePierre Gassendi och ledarna för Royal Society.

  • Carmen de Cometa, 1577.
  • Quod nihil scitur, 1581.
  • De divinatione per somnum, ad Aristotelem, 1585.
  • Opera Medica, 1636, which includes:
    • De Longitudine et Brevitate vitae, liber
    • In lib. Aristotelis Physiognomicon, Commentarius
    • De Divinatione per Somnum
    • Quod Nihil Scitur, liber
  • Tractatus Philosophici, 1649.

Översättningar

[redigera | redigera wikitext]
  • Sanchez, Franciscus (2007), Daß nichts gewußt wird – Quod nihil scitur, Hamburg: Meiner Verlag, ISBN 978-3-7873-1815-5  – Latin-German. Introduction and Notes by Kaspar Howald. Translated by Damian Caluori and Kaspar Howald. Latin Text by Sergei Mariev. PhB 586. 2007.
  • Sanchez, Francisco; Limbrick, Elaine. Introduction, Notes, and Bibliography; Thomson, Douglas F.S. Latin text established, annotated, and translated. (1988), That Nothing is Known, Cambridge: Cambridge University Press, ISBN 0-521-35077-8  – Critical edition of Quod nihil scitur.
  • Sanchez, Francisco; Buccolini, C., Lojacono, E. Latin text and Italian translation, with Introduction, Notes, and Bibliography (2011), Tutte le opere filosofiche, Milano: Bompiani, ISBN 9788845267246 .
  • Sánchez, Francisco. 1991, Que nada se sabe. Introduction: Palacios, Fernando A. Spanish translation, Espasa Calpe, Madrid. ISBN 9788423972357
Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, Francisco Sanches, 16 augusti 2026.
  • Sanchez, Francisco i Nordisk familjebok (andra upplagan, 1916)
  • BRITO, Alberto Moreira da Rocha, Francisco Sanches, médico, professor e pedagogo. Braga: Bracara Augusta, 1952.
  • CALUORI, Damian, 'The Scepticism of Francisco Sanchez'. Archiv für Geschichte der Philosophie 89 (2007): 30–46 .
  • CARVALHO, Joaquim de, Introdução a Francisco Sanches, in Francisco Sanches, Opera Philosophica, Coimbra, 1955.
  • PÉREZ, Rolando. "Francisco Sanches". Stanford Encyclopedia of Philosophy . Först publicerad mars 31, 2020.
  • PINTO, Sérgio da Silva, Braga et Francisco Sanches: discours prononcé à l'Université de Toulouse, à la séance solennele des commemorations du IVème centenaire de Francisco Sanches, le 12 Juin 1951, Braga: Cruz, 1951.
  • PINTO, Sérgio da Silva, Francisco Sanches, português, Braga: Bracara Augusta, 1952.
  • PINTO, Sérgio da Silva, Francisco Sanches, vida e obra, Braga 1952.
  • SÁ, Artur Moreira de, Raízes e projecção do pensamento de Francisco Sanches, Braga: University of Braga, 1955.
  • SÁ, Artur Moreira de, Francisco Sanches, Filósofo e Matemático, Lisboa, 1947.
  • SILVA, Lúcio Craveiro da, Actualidade de Francisco Sanches, Francisco Sanches Filósofo, and Francisco Sanches nas correntes do pensamento renascentino, in Ensaios de Filosofia e Cultura Portuguesa, Braga, 1994.
  • TAVARES, Severino, Lúcio Craveiro da SILVA, Diamantino MARTINS and Luís de PINA, Francisco Sanches, no IV centenário do seu nascimento, Braga: University of Braga, 1951.
  • VV.AA., Sanches au tournant de la pensée de la renaissance, Sep. Colloque-L'humanisme portugais et l'Europe, Paris: Fondation Calouste Gulbenkian, Centre Culturel Portugais, 1984.
  1. SNAC, SNAC Ark-ID: w6kt6zf2, läst: 9 oktober 2017.[källa från Wikidata]
  2. CERL Thesaurus, Consortium of European Research Libraries, CERL: cnp01321943, läst: 9 oktober 2017.[källa från Wikidata]
  3. Early Modern Letters Online, EMLO-ID: 7cd3a12d-43f6-458f-8d56-06faccbf49cd.[källa från Wikidata]
  4. Bibliothèque nationale de France, BnF Catalogue général : öppen dataplattform, id-nummer i Frankrikes nationalbiblioteks katalog: 120172346.[källa från Wikidata]
  5. Gemeinsame Normdatei, läst: 24 juni 2015.[källa från Wikidata]
  6. Elaine Limbrick and Douglas Thomson (ed), Quod nihil scitur, Cambridge University Press, 1988, pp. 4–5
  7. Henry G. Leeuwen (1963). The Problem of Certainty in English Thought 1630–1690. Springer: The Hague, vi.
  8. Jacques Lezra (1997). Jacques Lezra. Stanford: Stanford University Press, p. 155
  9. Pérez, Rolando (2020), Zalta, Edward N., red., Francisco Sanches (Summer 2020), Metaphysics Research Lab, Stanford University, https://plato.stanford.edu/archives/sum2020/entries/francisco-sanches/, läst 5 maj 2020
  10. ”Francisco Sánchez | Real Academia de la Historia”. dbe.rah.es. http://dbe.rah.es/biografias/53183/francisco-sanchez.
  11. Orden Jiménez, Rafael V. (2012). Francisco Sánchez, el Escéptico. Breve historia de un filósofo desenfocado. http://www.larramendi.es/francisco_sanchez/i18n/cms/fichero.cmd?id=ms/francisco_sanchez/ficheros/fsanchez_estudio_fundacionlarramend.pdf.
  12. Francisco Sanches (ca 1551-1623) Filósofo, matemático e médicoBiblioteca Nacional de Portugal (in Portuguese)
  13. 1 2 Popkin, Richard H., The History of Scepticism, from Erasmus to Spinoza, University of California Press: Berkeley, 1979, ISBN 0-520-03876-2