Josef Almqvist

Från Wikipedia
Hoppa till: navigering, sök

Josef Natanael Almqvist, född 29 okt 1898, död 1 april 1975, var en svensk översättare och författare.

Mellan 1938 och 1957 översatte Almqvist uppskattningsvis 150 böcker från engelska och (i mindre utsträckning) från danska och tyska. Från 1940 arbetade han exklusivt för B. Wahlströms bokförlag, vilket bland annat innebar Kitty-böcker av Carolyn Keene och Biggles- och andra böcker av W. E. Johns, men även mer höglitterära författare som H. G. Wells och John Steinbeck.

1924-1930 var Almqvist förste amanuens vid Riksförsäkringsanstalten.[1]

Bibliografi[redigera | redigera wikitext]

  • Matematiska förströelser: en gåtornas bok (Natur och kultur, 1937). Ny uppl. 1970 med titeln Matematiska gåtor
    • Norsk översättning: Matematiske gåter og puslerier (1972)
  • Från Gåtebo herrgård: tankelekar och tankenötter för alla åldrar (Fritze, 1938)
  • Genvägar till snabbräkning (Teknik för alla, 1946)
  • Jan i det gåtfulla landet (Jia, 1973)
Redaktör
  • Aftonbladets handbok (Aftonbladet, 1945)
  • Agra margarinfabrik 50 år: en minnesskrift (utarbetad av Herssons annonsbyrå AB i samarbete med Josef Almqvist) (1949)
  • För oss kvinnor (Medén, 1958-1959)
  • Den gyllene åldern: lev lyckligare och längre (Folket i bild, 1960)
  • Stora skytteboken (Gothia, 1962-1963)
Översättningar (urval)

Källor[redigera | redigera wikitext]

Noter[redigera | redigera wikitext]

  1. ^ Sveriges statskalender. 1931, s. 100