Carreño spelade hela sin karriär för CF Atlante och han spelade även i det mexikanska landslaget. Bland annat deltog han i det första världsmästerskapet i fotboll1930 i Uruguay. Där gjorde han det första målet någonsin för Mexiko i VM och han blev även den femte spelaren någonsin att göra mål i VM.