Judeo-georgiska
| Judeo-georgiska | |
| ყივრული ენა | |
| Talas i |  Israel Georgien |
|---|---|
| Antal talare | 35 000[1] |
| Språkfamilj | Judeo-georgiska |
| Georgiska alfabetet[1] | |
| Språkkoder | |
| ISO 639‐3 | jge |
Judeo-gorgiska, ibland kallat grusiniska, är en georgisk dialekt som talas av den judiska befolkningen i Georgien.
Relation till georgiska
[redigera | redigera wikitext]Liksom andra judiska språk (till exempel ladino och spanska) är judeo-georgiska ömsesidigt begripligt med standardgeorgiska, förutom den del av ordförrådet som kommer från hebreiskan och arameiska.[1] Därför är frågan om huruvida georgiska är ett separat språk eller en dialekt av georgiska en omdebatterad definitionsfråga.
Utbredning
[redigera | redigera wikitext]Judeo-georgiska talas av cirka 85 000 personer. Av dessa bor 20 000 talare i Georgien (uppskattning från år 1995) och omkring 59 800 talare i Israel (uppskattning från år 2000). Utöver dessa finns omkring 4 000 talare i New York City, samt ett okänt antal talare i spridda över mindre samhällen i Ryssland, Kanada, Belgien och övriga delar av USA.
Referenser
[redigera | redigera wikitext]- 1 2 3 ”Judeo-Georgian”. Jewish Languages.org. https://www.jewishlanguages.org/judeo-georgian.