Litterär skylt

Från Wikipedia
(Omdirigerad från Litterära skyltar)
Hoppa till navigering Hoppa till sök
Litterär skylt sedan 1993: "Tragiskt telegram" av Stieg Trenter vid Centralbadets gård i Stockholm.

Litterär skylt är en skylt med ett citat, ur ett skönlitterärt verk, som handlar om platsen där skylten sitter.

Stockholm[redigera | redigera wikitext]

”Det litterära Stockholm” är Stockholms stads hyllning till författarna, som skildrat huvudstaden i sina böcker. Ett 70-tal vita skyltar har satts upp av kulturförvaltningen. Det finns även en litterär vandring med 18 stopp vid litterära skyltar på Södermalm och Långholmen.[1]

I Stockholm kom uppslaget med litterära skyltar från Bertil R. Widerberg, hedersledamot i Svenska Deckarakademien. Han kontaktade kulturborgarrådet Per Sundgren (V), som tog upp frågan i en skrivelse till Kulturnämnden, vilket ledde fram till ett positivt beslut. Stockholms stadsbibliotek fick i uppdrag att ta fram litterära citat. Detta gav i sin tur upphov till en tävling i samarbete med Stockholms Stadsmuseum, som gick ut på att få förslag på författare och litterära stockholmsmiljöer. Dessa skulle skildras så väl, att det motiverade en litterär skylt på platsen. Det finns väldigt många beskrivningar av Stockholm i litteraturen att välja mellan. Sedan 1992 kan man runt om i staden möta skyltar med citat från författare, som skildrar stadens olika miljöer.[2]

Den första boken "Vägvisaren" kom ut 1994 och innehöll beskrivningar på 24 skyltar. I boken "Nya vägvisaren till litterära skyltar i Stockholm" från 2001 har antalet mer än fördubblats. Den upptar 52 skyltar, som satts upp på olika platser i Stockholm. På varje skylt ges en kort introduktion till författarens bakgrund, utdrag ur recensioner och en del Stockholmiana.[3]

Nils Ferlin[redigera | redigera wikitext]

Vid Klarabergsgatan 35 finns sedan år 2000 en litterär skylt med ett citat ur Ferlins diktsamling Goggles.[4]

Per Anders Fogelström[redigera | redigera wikitext]

Ur Mina drömmars stad finns sedan år 1992 ett citat på Per Anders Fogelströms terrass.

Det gamla upprustade kulturhuset på Åsögatan 209 hade förr adressen Lilla Bondegatan 17. I det huset bodde "Henning" och "Lotten" liksom "Tummen" och "Matilda", huvudpersonerna i Per Anders Fogelströms roman Mina drömmars stad. De flyttade in sommaren 1867. Sällskapet Per Anders Fogelströms vänner vill, att Stockholms stad sätter upp en litterär skylt intill huset med ett citat ur Mina drömmars stad. Drivande är Birgit Peters i sällskapet. Det finns redan en skylt i närheten av huset som berättar att Carl Larsson bodde en bit bort liksom Albert Engströms fiktiva figur "Kolingen". ”Det saknas en skylt med citat ur Mina drömmars stad, romanen som tryckts i över fem miljoner exemplar” säger Birgit Peters, som sökt kontakt med stadens myndigheter ett par gånger hittills utan att ha fått något konkret svar.[5]

Åke Holmberg[redigera | redigera wikitext]

I hörnet av Drottninggatan och Jakobsgatan finns en skylt från år 2000 där man kan läsa:

"Drottninggatan i Stockholm är en lång och smal gata, som ligger ungefär mitt i staden. Där går trafiken i en ständig ström. Man förstår, att det måste vara bekvämt att ha sitt kontor där. Och man förstår, att det måste vara alldeles särskilt lämpligt för en privatdetektiv att ha sitt kontor vid den gatan. Då är han alltid mitt bland allt som händer och sker."[6]

Citatet är hämtat ur Ture Sventon, privatdetektiv av Åke Holmberg.

Litterär skylt (1994) med text ur August Strindbergs "Tjänstekvinnans son" från 1886.

August Strindberg[redigera | redigera wikitext]

Den första litterära skylten invigdes den 19 maj 1992, 80 år efter August Strindbergs dödsdag. Det var en skylt över Strindberg med citat ur Röda rummet och platsen var Mosebacke. Hittills har ett 70-tal skyltar satts upp på olika platser i Stockholm. En av de två författare, som har två skyltar med litterära citat, är August Strindberg. Den andre författaren är Stieg Trenter.

Maj Sjöwall och Per Wahlöö[redigera | redigera wikitext]

En litterär skylt[7] finns från år 1992 uppsatt på Dalagatan 34 med ett citat ur Den vedervärdige mannen från Säffle. Den filmade versionen från 1976 i regi av Bo Widerberg heter Mannen på taket:

- "Det här är Gunvald Larsson. I fastigheten Dalagatan trettiofyra finns nu en vansinnig människa, som skjuter från taket eller översta våningen med ett automatgevär. Det ligger två döda poliser framför Eastmaninstitutet. Slå larm i alla innerstadsdistrikt."[8]

Hjalmar Söderberg[redigera | redigera wikitext]

"Doktor Glas" vid Kungsträdgårdsgatan i Kungsträdgården - litterär skylt sedan 1992.

En av de första litterära skyltarna finns sedan 1992 i Kungsträdgården i Stockholm vid Café Söderberg.[9] Den har ett citat ur Hjalmar Söderbergs "Doktor Glas":

"Klockan slog tre kvart på fem i Jakobs kyrka. Jag tog mekaniskt upp min klocka för att se efter om den gick rätt, min hand fumlade och darrade så att jag tappade klockan i marken och glaset gick sönder. Då jag böjde mig ner för att ta upp den, såg jag att det låg ett piller på marken..."[10]

Klas Östergren[redigera | redigera wikitext]

Hornsgatan 29 C finns sedan 2015 en litterär skylt med ett citat från Klas Östergrens roman Gentlemen, utgiven 1980:

Kvarteret låg mycket luftigt mellan Maria kyrka, med den fina gravsamlingen där Lasse Lucidor ”Kallad Den Olycklige”, Stagnelius och Evert Taube utmärkte sig som vallfartsmål, och det numera sanerade och respektabla Mariatorget. Husen präglades av sliten skönhet, om än blott som pendanger till de på Puckeln belägna och nyrenoverade 1700-talshusen där nu keramiker, gallerister och ett oändligt antal trubadurer huserade, i alla fall enligt källan vid namn Morgan.[11]

Författare, verk som citeras, plats för skylt och år för uppsättning[redigera | redigera wikitext]

Dessutom finns det litterära skyltar på andra platser i Stockholm med citat från verk av Olle Adolphson, Lars Ardelius, Fredrika Bremer, Stig Claesson, Kerstin Ekman, Lars Forssell, Gösta Friberg, Katarina Frostenson, Helga Henschen, Kjell Johansson, Thorsten Jonsson, Kristina Lugn, Claes Lundin, Agneta Pleijel, Vilgot Sjöman, Marika Stiernstedt, Gun-Britt Sundström och Sonja Åkesson.[17]

Jönköping[redigera | redigera wikitext]

Lördagen den 3 september 2011 invigdes ett tjugotal litterära skyltar, som sattes upp under sommaren 2011, runtom i Jönköpings kommun.[18] En av skyltarna sitter på Centrumvägen i Tenhult, med text ur boken "Mannen från Tenhult" av Ulf Broberg och Peter Lundström.[19]

Kristianstad[redigera | redigera wikitext]

Sammanlagt femton litterära skyltar har satts upp eller kommer att sättas upp i Kristianstad. Detta sker på initiativ av Gustaf Hellström-sällskapet och med stöd av Kristianstads kommun. De flesta skyltarna ägnas Gustaf Hellström (9 skyltar), född i staden och en av dess mest berömde författare. Förutom Hellström ägnas resterande skyltar åt texter av så vitt skilda författare som Frans G. Bengtsson, Fredrik Böök (två skyltar), Birgitta Trotzig och Lars Wivallius.[20]

Sedan i mitten av december 2012 uppmärksammas även Hjalmar Söderberg med en minnesskylt i Kristianstad, där han var anställd vid tidningen Nyaste Kristianstadsbladet. Skylten i Kristianstad sitter på Regionmuseets fasad in mot gården vid Stora torg.[21] Texten på skylten har titeln ”En lång och smal rektangel” och är ett utdrag från kåseriet ”Vår stad”. Hjalmar Söderberg skrev det i Nyaste Kristianstadsbladet den 7 december 1891.

Referenser[redigera | redigera wikitext]

Noter[redigera | redigera wikitext]

  1. ^ Litterära skyltar - tripp med 18 stopp på Södermalm och Långholmen.
  2. ^ Litterära skyltar Arkiverad 20 juni 2013 hämtat från the Wayback Machine.
  3. ^ Nya vägvisaren till Litterära skyltar i Stockholm, Vera Székely, Stockholms kulturförvaltning, Stockholm 2001.
  4. ^ Székely, Vera (2001). Nya vägvisaren till litterära skyltar i Stockholm (1. uppl.). Stockholm: Stockholms kulturförvaltning. Libris länk. ISBN 91-631-1481-X 
  5. ^ Artikel av Lars Epstein i Dagens Nyheter den 8 november 2012. Arkiverad 9 augusti 2016 hämtat från the Wayback Machine.
  6. ^ Holmberg, Åke: Ture Sventon - privatdetektiv, Rabén & Sjögren, Stockholm 1948.
  7. ^ Nya vägvisaren till Litterära skyltar i Stockholm, Vera Székely, Stockholms kulturförvaltning, Stockholm 2001. s. 80-81.
  8. ^ Sjöwall, Maj och Wahlöö, Per: Den vedervärdige mannen från Säffle, Norstedt, Stockholm 1971, ISBN 91-1-715611-4.
  9. ^ Litterära skyltar Arkiverad 20 juni 2013 hämtat från the Wayback Machine. "Litterära skyltar", Kulturförvaltningen, Stockholms stad.
  10. ^ Székely, Vera: Nya vägvisaren till Litterära skyltar i Stockholm, Stockholms kulturförvaltning, Stockholm 2001.
  11. ^ Stockholm.se Arkiverad 24 juni 2015 hämtat från the Wayback Machine.
  12. ^ Madeleine Sjöstedts blogg den 22 november 2011.
  13. ^ Artikel av Eva-Karin Gyllenberg, Dagens Nyheter, 2009-10-26.
  14. ^ Litterär skylt för Harriet Löwenhjelm
  15. ^ Taikon får skylt i Stockholm, Svenska Dagbladet, 2016-09-05.
  16. ^ Klas Östergren får den 77:e litterära skylten, Stockholms stadsbibliotek, 2015-06-02.
  17. ^ "Nytt hopp för Det litterära Stockholm", artikel av Leif-Rune Strandell i Dast Magazine 6 maj 2011.
  18. ^ Litterära skyltar i Jönköping.[död länk]
  19. ^ Litterära skyltar i Jönköpings kommun.
  20. ^ Litterära skyltar i Kristianstad.
  21. ^ Vägvisare till Hjalmar Söderbergs skylt vid Regionmuseet i Kristianstad.

Webbkällor[redigera | redigera wikitext]

Tryckta källor[redigera | redigera wikitext]

  • Székely, Vera (1994). Vägvisare till litterära skyltar i Stockholm. Stockholms stadsbiblioteks skriftserie, 0283-2968 ; 9 (1. uppl.). Stockholm: Stadsbibl. Libris länk. ISBN 91-971207-0-7 
  • Székely, Vera (2001). Nya vägvisaren till litterära skyltar i Stockholm (1. uppl.). Stockholm: Stockholms kulturförvaltning. Libris länk. ISBN 91-631-1481-X 
  • Engdahl, Berit; Székely, Vera (2014). Vägvisaren till litterära skyltar i Stockholm (1. uppl.). Stockholm: Stockholms stadsbibliotek, Stockholms kulturförvaltning. Libris länk. ISBN 978-91-977490-9-1