Lombardiska

Från Wikipedia
Hoppa till navigering Hoppa till sök
Lombardiska
Lumbard
Talas iItalien Italien
Schweiz Schweiz
RegionEuropa
Antal talare3 500 000[1]
SpråkfamiljIndoeuropeiska språk
Officiell status
Officiellt språk i-
Språkkoder
ISO 639-3lmo
Lombard language situation map.svg
Karta över regioner där lombardiska talas i.

Lombardiska (på lombardiska lumbard) är en dialektgrupp eller samling av språkvarianter som talas i huvudsak i norra Italien (mestadels i Lombardiet och i angränsande områden) och södra Schweiz (Ticino och Graubünden). Lombardiska tillhör den gallo-romanska gruppen av de romanska språken.[2].

De två huvudsakliga varianterna västlombardiska och östlombardiska uppvisar stora skillnader och de går inte alltid att ömsesidigt förstå.[3] Tidigare har man enbart talat dialekt, men idag talar nästan alla även italienska eller franska. Lombardiskan har en starkare ställning i Schweiz än i Italien. Litteratur på lombardiska finns sedan gammalt. En ordbok i fem större volymer finns, men den har liten spridning. Många som talar lombardiska talar italienska med främlingar.

Herrens bön på lombardiska, i Milans dialekt, i Pater Noster kyrka, Jerusalem.
Talad lombardiska

Lega Nord har deklarerat att de stödjer utbildning på lombardiska i skolorna.[4] Detta har gjort det svårt för människor att tala språket i nationella medier, eftersom de då skulle riskera att kopplas till Lega Nord.

Fonologi[redigera | redigera wikitext]

Konsonanter[redigera | redigera wikitext]

Bilabial Labiodental Dental Alveolar Postalveolar Palatal Velar
Nasal m n ɲ
Klusil p | b t | d k | g
Affrikat ʧ | ʤ sk | zg
Frikativ f | v s | z ʃ | ʒ
Tremulant r
Approximant l j w

Källa:[3]

Vokaler[redigera | redigera wikitext]

Främre Central Bakre
Sluten i | y u
Halvsluten e | ø o
Halvöppen ɛ ɔ
Öppen a

Källa:[3]

Se även[redigera | redigera wikitext]

Källor[redigera | redigera wikitext]

  1. ^ http://www.istat.it/salastampa/comunicati/non_calendario/20070420_00/testointegrale.pdf (italienska)
  2. ^ ”Glottolog 4.3 - Lombard”. glottolog.org. https://glottolog.org/resource/languoid/id/lomb1257. Läst 19 oktober 2020. 
  3. ^ [a b c] ”Lombard language, alphabet and pronunciation”. omniglot.com. https://omniglot.com/writing/lombard.htm. Läst 19 oktober 2020. 
  4. ^ Sorbi, Maria (27 september 2016). ”Italiano, inglese e "lumbard". Il dialetto sbarca nelle scuole” (på italienska). ilGiornale.it. https://www.ilgiornale.it/news/politica/italiano-inglese-e-lumbard-dialetto-sbarca-nelle-scuole-1311326.html. Läst 19 oktober 2020.