Hoppa till innehållet

Momo eller kampen om tiden

Från Wikipedia
(Omdirigerad från Momo - eller kampen om tiden)
För andra betydelser, se Momo (olika betydelser).

Momo eller kampen om tiden (tysk originaltitel: Momo. Die seltsame Geschichte von den Zeit-Dieben und von dem Kind, das den Menschen die gestohlene Zeit zurückbrachte, 'Den sällsamma berättelsen om tidstjuvarna och barnet som tog tillbaka människornas stulna tid') är en skönlitterär barnbok från 1973, av den tyske författaren Michael Ende. Boken publicerades första gången på svenska 1980.[1] Romanen, som ofta räknas till fantasy-genren, handlar om den föräldralösa Momo som flyttar in i en gammal teaterruin utanför staden.

Boken filmatiserades år 1986 som Momo med Ende själv i en statistroll.[2] Den har också flera gånger anpassats för scen, i Sverige av bland annat av Stockholms Stadsteater och Cirkus Cirkör.[3] [4]

Handling

[redigera | redigera wikitext]

Momo är en liten flicka som rymt från ett barnhem till en amfiteaters ruin i en okänd stad. Momo har dock en ovanlig förmåga, hon kan lyssna som ingen annan kan. Folket som bor i närheten av amfiteatern upptäcker att livet blir lite lättare efter att de varit och pratat med henne. Men, till Momo och hennes vänners olycka, kommer hemliga män klädda i grått och stjäl deras tid, därav underrubriken till boken. Momo måste därmed ta upp kampen mot dessa tidstjuvar för att rädda alla sina kompisar. Till sin hjälp har hon sköldpaddan Kassiopeja, som kan se en halvtimme framåt i tiden, och Mäster Hora (betyder "timme" på latin och flera andra romanska språk) som bor på den plats tiden kommer ifrån.

Priser

[redigera | redigera wikitext]

Michael Ende har vunnit många priser genom årens lopp för boken, bland annat:

  • Deutscher Jugendbuchpreis[5] (1974)
  • Europäischer Jugendbuchpreis (1974, samma år)

Sedan 1996 mottar pristagarna av Deutsche Jugendliteraturpreis (f.d. Deutsche Jugendbuchpreis) en bronsstatyett i form av figuren Momo.[6]

Utgivning på svenska (urval)

[redigera | redigera wikitext]
  • 1980 – Ende, Michael. Momo eller Kampen om tiden: en sagoroman. Översättning: Adlerberth Roland. Malmö: Bergh. ISBN 9150205145 

Referenser

[redigera | redigera wikitext]
  1. ^ Ende, Michael (1980). Momo eller Kampen om tiden : en sagoroman. ISBN 978-91-502-0514-5. https://libris.kb.se/bib/7400974. Läst 14 juli 2025 
  2. ^ ”Momo (1986) ⭐ 6.5 | Comedy, Family, Fantasy” (på amerikansk engelska). https://www.imdb.com/title/tt0091537/. Läst 14 juli 2025. 
  3. ^ Helander, Karin (23 augusti 2015). ”Tungfotad filosofisk äventyrsberättelse”. Svenska Dagbladet. ISSN 1101-2412. https://www.svd.se/a/db508994-998b-4d9f-b10d-3605361ceab9/tungfotad-filosofisk-aventyrsberattelse. Läst 14 juli 2025. 
  4. ^ ”Momo”. cirkor.se. https://cirkor.se/momo/. Läst 14 juli 2025. 
  5. ^ AKJ- www.akj.de. ”Momo oder Die seltsame Geschichte von den Zeit-Dieben und von dem Kind,” (på tyska). Arbeitskreis für Jugendliteratur e.V.. https://www.jugendliteratur.org/title.cfm?djlp_id=1207&isbn=9783522119405&page_id=1. Läst 14 juli 2025. 
  6. ^ AKJ- www.akj.de. ”Preisstatue Momo | AKJ” (på tyska). Arbeitskreis für Jugendliteratur e.V.. https://www.jugendliteratur.org/index.cfm?page_id=142. Läst 14 juli 2025. 
Hämtad från ”https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=Momo_eller_kampen_om_tiden&oldid=57809333”