Orang laut

Från Wikipedia

Orang laut är benämningen på flera sjöfarande etniska grupper och stammar som lever runt Malaysiahalvön, Singapore och de indonesiska Riauöarna. I första hand är det folket orang seletar från Johorsundet som kallas så, men termen kan också beroende på kontext innefatta alla malayisktalande människor som bor på kustnära öar, inklusive de på skärgårdsöarna Mergui i Myanmar och Thailand som också är kända som moken.

Etymologi[redigera | redigera wikitext]

Bokstavligen betyder de malaysiska orden orang laut "havsfolk/-människor". Oranglauterna lever och reser i sina båtar på havet. De försörjer sig på fiske och insamling av det som växer i havet.[1] En annan malaysisk term för dem är orang selat vilket överförts till en del europeiska språk som celates.

Utbredning[redigera | redigera wikitext]

I stora drag inbegriper termen orang laut de många stammarna och grupperna som bor på öarna och flodmynningarna i skärgården Riau-linga, Pulau tujuh islands, Batam archipelago och kusterna och offshoreöarna på östra Sumatra, södra Malaysia halvön och Singapore. [2]

Historia[redigera | redigera wikitext]

Huspråmar med orang laut utanför kusten av Jambi och Riau, Nederländska Ostindien, cirka 1914–1921.

Historiskt sett spelade de stora roller i Srivijaya, sultanatet av Malacka och sultanatet av Johor. De patrullerade de intilliggande havsområdena, höll borta riktiga pirater, dirigerade handlare till sina arbetsgivares hamnar och upprätthöll dessa hamnars dominans i området [1] [3]I gengäld gav härskaren oranglautledare prestigefyllda titlar och gåvor. [1] Den tidigaste beskrivningen av orang laut kan ha gjorts av den kinesiske resenären Wang Dayuan på 1300-talet som beskrev invånarna i Temasek nuvarande Singapore i sitt verk Daoyi Zhilüe. [4]

Populärkultur[redigera | redigera wikitext]

Byn Orang laut på Riau Islands.

I berättelsen The Disturber of Traffic av Rudyard Kipling, misstolkar en karaktär som heter Fenwick Orang Laut som "orange-lord" och berättarkaraktären rättar honom att de är "orang-laut".

Referenser[redigera | redigera wikitext]

  1. ^ [a b c] Barbara Watson Andaya. Report of Three Residents of Jambi about the Threat of Johorese War Vessels in the Batang Hari River, 11 September 1714. Jakarta : Arsip Nasional Republik Indonesia. 2013 https://sejarah-nusantara.anri.go.id/media/dasadefined/HartaKarunArticles/HK010/Doc_10_Eng.pdf
  2. ^ "The Malay Peninsula and Archipelago 1511–1722" The Encyclopedia of World History 2001;
  3. ^ Mary Somers Heidhues. Southeast Asia: A Concise History. London: Hudson and Thames, 2000. Page 27
  4. ^ Paul Wheatley (1961). The Golden Khersonese: Studies in the Historical Geography of the Malay Peninsula before A.D. 1500. Kuala Lumpur: University of Malaya Press. sid. 82–83. OCLC 504030596