Spirituell uppföljare

Från Wikipedia
Hoppa till: navigering, sök

Spirituell uppföljare[1] (eller andlig uppföljare[2]; från engelskans spiritual successor) är en term som används inom mediaindustrin. Termen syftar till ett verk som inte direkt bygger vidare handlingen från tidigare verk inom samma universum (såsom till exempel en uppföljare gör). En spirituell uppföljare kan dock använda sig av samma element, teman och stilar som de tidigare verken inom samma universum. Begreppet "spirituell uppföljare" är snarlikt begreppen "fristående uppföljare" och "spinoff" även om dessa båda begrepp brukar ha starkare koppling till originalverken än vad en spirituell uppföljare har.

Uttrycket "spirituell uppföljare" är baserat på en felöversättning där det engelska ordet "spiritual" felaktigt översatts med det svenska "spirituell". Ordet spirituell på svenska betyder kvick eller fyndig, men dessa egenskaper behöver därför inte återfinnas i den spirituella uppföljaren. Begreppet "andlig uppföljare" innehåller ingen felöversättning.

Exempel[redigera | redigera wikitext]

Spel[redigera | redigera wikitext]

Filmer[redigera | redigera wikitext]

Se även[redigera | redigera wikitext]

Noter[redigera | redigera wikitext]

  1. ^ Skog, Oskar (7 juni). ”Spirituell uppföljare behöver spelare”. Sydsvenskan. http://www.sydsvenskan.se/kultur--nojen/spel/spirituell-uppfoljare-behover-spelare/. Läst 21 oktober 2012. 
  2. ^ Eriksson, Fredrik (27 september 2012). ”Rare-avhoppare vill göra andlig Banjo-uppföljare”. FZ. http://www.fz.se/artiklar/nyheter/20120927/rare-avhoppare-vill-gora-vardig-banjo-uppfoljare. Läst 21 oktober 2012.