Sulaiman Addonia
Sulaiman Addonia (tigrinska: ሱላእማን ኣድዶንኣ) är en etiopisk-eritreansk författare.[1] Addonia är bosatt i Bryssel, Belgien, och skriver även kolumner för en belgisk dagstidning.[1] Debutromanen, The Consequences of Love (2008) nominerades till Commonwealth Writers' prize och har översatts till mer än 20 språk.[2]
Biografi[redigera | redigera wikitext]
Addonia föddes i byn Om Hajer i Eritrea. Han vet själv inte när han föddes, men 1975, under eritreanska självständighetskriget, när han var ett litet barn, överlevde han en massaker i byn, där flera hundra personer mördades. Hans broder hittades levande i en hög av kroppar. Några månader senare misshandlades hans fader till döds av främlingar.[3] Tillsammans med sina syskon tog sig Addonia från Eritrea till ett flyktingläger i Sudan.[2] Under de följande åtta åren flyttade Addonia runt från läger till läger.[3]
Efter två år i Sudan flyttade modern till Saudiarabien för att arbeta, och Addonia och hans syskon uppfostrades av morföräldrarna. Tillsammans med sin broder flyttade Addonia till Jeddah när han var tio år gammal. Där lärde han sig att älska litteratur. Genom vänskapen till en intellektuell med många kopplingar kunde de få tag på bannlysta romaner, såsom Tayeb Salih, Victor Hugo och Virginia Woolf. Genom hårda studier fick Addonia goda betyg.[3]
1990 lämnade Addonia Jeddah tillsammans med sin broder, och flyttade till Kilburn i London, där de bodde med en avlägsen släkting. Addoniah kunde ingen engelska, men vandrade längs Londons gator och försökte lära sig stadens historia. Vid ett lärosäte studerade han engelska, och för att ta sig bort från den starka eritreanska gemenskapen i norra London flyttade han till Croydon, längre söderut i staden.[3]
2000 fick Addonia ett brittiskt medborgarskap. Efter studier i utveckling och nationalekonomi, bland annat vid University College London, träffade han en belgisk partner, och de flyttade till Bryssel.[3] I Bryssel skriver han bland annat kolumner för en dagstidning. Han har även grundat en skrivarakademi för flyktingar och asylsökande, liksom Asmaras och Addis Abebas litteraturfestival i exil.[1]
Bibliografi[redigera | redigera wikitext]
- The Consequences of Love (Chatto & Windus, 2008)
- Silence is my Mother Tongue (The Indigo Press, 2018)
Referenser[redigera | redigera wikitext]
- ^ [a b c] ”“Silence Became My Mother Tongue”: A Conversation with Sulaiman Addonia, by Anderson Tepper” (på engelska). World Literature Today. 18 maj 2021. https://www.worldliteraturetoday.org/blog/interviews/silence-became-my-mother-tongue-conversation-sulaiman-addonia-anderson-tepper. Läst 22 oktober 2021.
- ^ [a b] Kochai, Jamil Jan (15 september 2020). ”In This Novel of Exile, Sulaiman Addonia Writes From Experience” (på amerikansk engelska). The New York Times. ISSN 0362-4331. https://www.nytimes.com/2020/09/15/books/review/sulaiman-addonia-silence-is-my-mother-tongue.html. Läst 22 oktober 2021.
- ^ [a b c d e] ”Murder, migration and mother love: the making of the novelist Sulaiman Addonia” (på engelska). the Guardian. 21 november 2018. http://www.theguardian.com/books/2018/nov/21/murder-migration-mother-love-novelist-sulaiman-addonia. Läst 22 oktober 2021.