Tidmaskinen

Från Wikipedia
Hoppa till navigering Hoppa till sök
Tidmaskinen
Tidmaskinen återpublicerades i Two Complete Science Adventure Books 1951.
Tidmaskinen återpublicerades i Two Complete Science Adventure Books 1951.
FörfattareH.G. Wells
OriginaltitelThe Time Machine
OriginalspråkEngelska
ÖversättareWendela Leffler; Kjell Ekström och Sam J. Lundwall; Oskar Källner
LandStorbritannien Storbritannien
GenreScience fiction
FörlagDelta förlag
Utgivningsår1895
Utgiven på
svenska
1923
UtmärkelserNPR: 100 bästa science fiction- och fantasyböckerna (2011)

Tidmaskinen (The Time Machine) är en science fiction-roman från 1895 av H. G. Wells.

Handling[redigera | redigera wikitext]

En brittisk vetenskapsman i det Viktorianska England uppfinner en tidsmaskin. Han använder maskinen till att resa tusentals år framåt i tiden. Han kommer till en tid då jorden befolkas av Morlocker (en slags underjordiska apmänniskor), och Eloaner. Yessirrr.

Publiceringshistoria[redigera | redigera wikitext]

Den första versionen publicerades 1888 i en skoltidning, Science Schools Journal, som Wells redigerade. Den hette då The Chronic Argonauts. Fram till 1894 skrev han om den minst sex gånger. Den slutgiltiga versionen utgavs i bokform året 1895 under titeln The Time Machine. Den publicerades på svenska 1923, översatt av Wendela Leffler, med titeln Tidmaskinen.[1] En ny svensk översättning av Sam J. Lundwall och Kjell Ekström publicerades på Delta förlag 1976,[2] vilket var den första svenska översättningen som innehöll tidfararens besök i kungurumänniskornas och jätteinsekternas framtid. 2017 kom ytterligare en översättning till svenska, med titeln Tidsmaskinen, översatt av Oskar Källner.[3]

Filmatiseringar och fristående uppföljare[redigera | redigera wikitext]

En uppföljare med den engelska titeln The Time Ships utgavs år 1995, skriven av författaren Stephen Baxter. Boken har filmatiserats två gånger som Tidmaskinen (1960) och The Time Machine (2002).

Referenser[redigera | redigera wikitext]

Noter[redigera | redigera wikitext]

  1. ^ Wells, H, G. (1923). Tidmaskinen: äventyrsroman. Stockholm: Svenska andelsförl. Libris länk 
  2. ^ Wells, H, G.; Ekström Kjell, Lundwall Sam J. (1976). Tidmaskinen. Delta science fiction, 99-0104301-8 ; 50. Bromma: Delta. Libris länk. ISBN 91-7228-117-0 
  3. ^ ”Nytt boksläpp: Tidsmaskinen av H.G. Wells”. http://fafnerforlag.se/2016/12/28/nytt-bokslapp-tidsmaskinen-av-h-g-wells/. Läst 16 april 2017. 

Externa länkar[redigera | redigera wikitext]