Upplands runinskrifter Fv1992;159A
Upplands runinskrifter Fv1992;159A  | |
 | |
| Signum | U Fv1992;159A |
|---|---|
| RAÄ-nr | Sigtuna 256:1 |
| Område | Uppland |
| Placering | Mariakyrkan |
| Koordinater | 59°37′06″N 17°43′19″Ö / 59.61835°N 17.7219°Ö |
| Tillkomsttid | Vikingatid |
Upplands runinskrifter Fv1992;159A är ett vikingatida runstensfragment av mörkgrå grovkornig granit vid Mariakyrkan, Sigtuna och Sigtuna kommun.[1] Fragmentet rapporterades som funnet 1990 och är inmurat i Gernerska gravkoret. Troligen är fragmentet 35 gånger 15 centimeter stort.[2]
I Gernerska gravkoret finns också runstensfragmentet U 381 inmurat.[3]
Inskriften
[redigera | redigera wikitext]Translitterering av runinskriften:
- ... at × or... ...[1]
Normalisering till runsvenska:
- ... at Or[m](?) ...[1]
Översättning till nusvenska:
- ... efter Orm(?) ...[4]
Se även
[redigera | redigera wikitext]Källor
[redigera | redigera wikitext]- ^ [a b c] Runinskrift U Fv1992;159A i Samnordisk runtextdatabas 2020, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet.
- ^ Fornminnesregistret: Sigtuna 256:1
- ^ Runinskrift U 381 i Samnordisk runtextdatabas 2020, Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet.
- ^ Fornvännen 1992