Yap (språk)
| Yap | |
| Thin nu Wa’ab | |
| Talas i |  Mikronesiska federationen |
|---|---|
| Antal talare | cirka 5000 |
| Status | stabilt |
| Språkfamilj | Austronesiska språk |
| latinska alfabetet | |
| Officiell status | |
| Officiellt språk i |  Yap |
| Språkkoder | |
| ISO 639‐3 | yap |
Yap (eget namn: Thin nu Wa’ab) är ett oceaniskt språk som talas i Mikronesiska federationen.[1][2] Språket kan också räknas som ett mikronesiskt språk men dess förhållande till andra språken i gruppen är inte klart.[3] Antal talare uppskattas att vara cirka 5000.[4] Yap är ett officiellt språk vid sidan av engelska och andra ursprungliga språk i delstaten Yap.[5] Språket anses vara stabilt.[1]
Den första boken om yap, Primer Ensayo de Gramatica de la lengua de Yap, skrevs av en spansk missionär Ambrosio de Valencina och utgavs i Manila år 1888. Tack vare detta följde språkets skriftspråk spanska ortografin.[4] På 1970-talet förnyade lingvisterna från Hawaiis universitet språkets ortografi.[6] Språket skrivs med latinska alfabetet.[7] Bibeln översattes i sin helhet till yap år 2007.[8]
Fonologi
[redigera | redigera wikitext]Konsonanter
[redigera | redigera wikitext]| Bilabial | Labiodental | Dental | Alveolar | Retroflex | Palatal | Velar | Glottal | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Klusil | Norm. | p | b | d | ɖ | g | ʔ | |||
| Ejek. | p' | t' | k' | ||||||
| Frikativ | Norm. | f | θ | ʂ | h | ||||
| Ejek. | f' | θ' | |||||||
| Nasal | Norm. | m | n | ŋ | |||||
| Glott. | mˀ | nˀ | ŋˀ | ||||||
| Lateral | Norm. | l | |||||||
| Glott. | lˀ | ||||||||
| Tremulant | r | ||||||||
| Approximant | Norm. | w | j | ||||||
| Glott. | wˀ | jˀ | |||||||
Källa:[9]
Vokaler
[redigera | redigera wikitext]| Främre | Bakre | |||
|---|---|---|---|---|
| korta | långa | korta | långa | |
| Sluten | i | iː | ʊ | ʊː |
| Halvöppen | ɛ | œ | eː | œː | ɔ | ɔː |
| Öppen | a | aː | ɑː | |
Källa:[10]
Lexikon och grammatik
[redigera | redigera wikitext]Räkneord 1-10 på yap:[11]
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ta'areb/ reb | l'agrow | dalip | an ngeg | lal | nel' | me dalip | me ruk | me reb | ragag |
Språket använder reduplikation.[12]
Källor
[redigera | redigera wikitext]- Jensen, John Thayer (1977) (på engelska). Yapese Reference Grammar. University of Hawai'i Press. https://web.archive.org/web/20201130172119/https://scholarspace.manoa.hawaii.edu/bitstream/10125/62922/9780824881283.pdf. Läst 23 maj 2025
Referenser
[redigera | redigera wikitext]- ^ [a b] ”Glottolog 5.1 - Yapese”. glottolog.org. https://glottolog.org/resource/languoid/id/yape1248. Läst 13 februari 2025.
- ^ ”Yapese” (på engelska). Ethnologue. 2025. https://www.ethnologue.com/language/yap/. Läst 13 februari 2025.
- ^ ”Micronesian languages | Austronesian, Oceanic, Polynesian” (på engelska). Encyclopædia Britannica. 2025. https://www.britannica.com/topic/Micronesian-languages#ref102162. Läst 13 februari 2025.
- ^ [a b] ”Yapese language and alphabet”. omniglot.com. https://omniglot.com/writing/yapese.htm. Läst 13 februari 2025.
- ^ ”Yap Constitution”. fsmlaw.org. 2025. http://www.fsmlaw.org/yap/constitution/entire.htm. Läst 13 februari 2025.
- ^ Halsted, Lily (2015). ”Yapese, a Micronesian Language: Past and Future” (på engelska). International Journal of Research in Humanities and Social Studies 2 (7). ISSN 2394-6296. https://www.ijrhss.org/pdf/v2-i7/1.pdf.
- ^ ”ScriptSource - Yapese written with Latin script”. scriptsource.org. https://scriptsource.org/cms/scripts/page.php?item_id=wrSys_detail&key=yap-Latn. Läst 13 februari 2025.
- ^ ”Yapese in Micronesia, Federated States” (på engelska). Joshua Project. 2025. https://joshuaproject.net/people_groups/15989/FM. Läst 13 februari 2025.
- ^ Jensen (1977): sid. 40-41
- ^ Jensen (1977): sid. 23
- ^ ”Numbers one to ten: Counting in the languages of Micronesia” (på engelska). comfsm.fm. 2025. http://www.comfsm.fm/~dleeling/math/counting.html. Läst 23 maj 2025.
- ^ Jensen (1977): sid. 112-114