Till skillnad från tidigare titlar i serien är den inte ett citat från den första boken, utan från tredje kapitlet i Ajöss och tack för fisken:
”
The storm had now definitely abated, and what thunder there was now grumbled over more distant hills, like a man saying "And another thing…" twenty minutes after admitting he's lost the argument.
