Kategoridiskussion:Wikidataetiketter på ryska

Felvisning?![redigera wikitext]

@Larske: Jag tänkte åtgärda artikeln Aleksej Razumovskij (1748–1822) som ligger i denna kategori, men kunde inte hitta någon rysk text bland Wikidataetiketterna, förutom den ryska artikeletiketten, och möjligen den ukrainska. Hur kan den ändå ligga kvar i kategorin, kan du förklara? Är det något annat som får kategorin att lösa ut?! Deryni (diskussion) 9 oktober 2020 kl. 07.27 (CEST)[svara]

@Deryni: Det ser ut som om det är bestämningen anges i (P248) till referensen för värdet Antonij Pogorelskij (Q1071676) för egenskapen barn (P40) i Aleksej Razumovskij (Q2039668) som är den encyklopedisk artikel (Q13433827) d:Q27076887 som är publicerad i (P1433) d:Q24259008 (som är del av (P361) uppslagsverk (Q5292) Kratkaja literaturnaja entsiklopedija (Q4239850)) .

För såväl d:Q27076887 som d:Q24259008 saknas det en svensk etikett. Artikeln ligger därför även i kategorin Kategori:Wikidataetiketter på främmande språk för egenskapen P1433 (publicerad i (P1433)). Om du kompletterar dessa två Wikidataobjekt med svenska etiketter tror jag att artikeln försvinner ur åtgärdskategorierna.

--Larske (diskussion) 9 oktober 2020 kl. 07.56 (CEST)[svara]

Tillägg: Om du lägger in följande i din common.css-fil kommer den info dom saknar svenska etiketterna att bli markerad i artiklarna

.modulwikidata2_missingswedishlabel {
	background-color: pink;
}

Du kan naturligtvis välja någon annan bakgrundsfärg eller annan stil som passar dina personliga önskemål.

--Larske (diskussion) 9 oktober 2020 kl. 08.13 (CEST)[svara]

Utmärkt. Då har jag lagt till dessa rader. Rosa är väl OK. Jag har också lagt till svenskspråkiga etiketter på syskonen, så får vi se. Deryni (diskussion) 9 oktober 2020 kl. 09.38 (CEST)[svara]