Upplands runinskrifter 863

Upplands runinskrifter 863
Runristning
Runinskrift U863
Land	Sverige
Landskap	Uppland
Län	Uppsala
Kommun	Uppsala
Socken	Balingsta
Tillkomsttid	V
Signum	U 863
Information från Riksantikvarieämbetet.

Runinskrift U 863 är ett idag försvunnet runstensfragment som hittades vid Tibble, Balingsta.

Inskriften

Translitterering av runraden:

[... ...a + sten + eftʀ + uigul(f) + --...]

Normalisering till runsvenska:

... ... stæin æftiʀ Vigulf ...

Översättning till nusvenska:

... stenen efter Vigulv ...

Stenen och dess historia

Dybecks teckning är den enda källan för kännedomen om denna ristning. Den visar övre delen av en runsten, med en längs kanten gående runslinga och ett enkelt kors. Höjd omkr. 1,05 m., bredd omkr. 0,80 m.

Stenen beskrevs som nyfunnet i Dybecks Sveriles runurkunder (1862). Där skrev Dybeck att denna del av en runsten ligger i en skogsbacke, nära sockenvägen mellan Ölstad och Balingsta kyrka. Man visste för några år sedan var det tillhörande stycket fanns ... Några "stenkretsar" äro i närheten. Några år senare, i UFT h.3 (1873), meddelas att denne nyfunna sten inte längre setts av någon i orten och ej återfunnits, och att greve von Essen på Viks slott utlovat en belöning åt den som kan tillrättaskaffa stenen. Dybeck, som visste var stenen fanns, har vid sin senare antikvariska resa i trakten (1874) utan svårighet återfunnit den, "liggande på sitt gamla rum".

Det är möjligt att stenen ännu finns i behåll, men dess plats är dold och den är okänd för ortens befolkning. Den söktes förgäves av v. Friesen år 1900 och sedan av oss 1941 och 1946.