Denise Levertov
Denise Levertov, född 24 oktober 1923 i Ilford, död 20 december 1997, var en britiskfödd amerikansk poet.[1] Hon publicerade ett tjugotal diktsamlingar och fyra prosaböcker.[1]
Levertov var gift med den amerikanske författaren Mitchell Goodman från 1947 fram till skilsmässan 1972.[2] Hon flyttade från födelselandet Storbritannien till USA 1948 och erhöll amerikanskt medborgarskap 1955.[2]
Bibliografi
Diktsamlingar[2]
- The Double Image (1946)
- Here and Now (1957)
- Overland to the Islands (1958)
- Five Poems (1958)
- With Eyes at the Back of Our Heads (1959)
- The Jacob's Ladder (1961)
- O Taste and SEE: New Poems (1964)
- City Psalm (1964)
- Psalm Concerning the Castle (1966)
- The Sorrow Dance (1967)
- A Tree Telling of Orpheus (1968)
- A Marigold from North Vietnam (1968)
- Three Poems (1968)
- The Cold Spring and Other Poems (1969)
- Embroideries (1969)
- Relearning the Alphabet (1970)
- Summer Poems 1969 (1970)
- A New Year's Garland for My Students, MIT 1969-1970 (1970)
- To Stay Alive (1971)
- Footprints (1972)
- The Freeing of the Dust (1975)
- Chekhov on the West Heath (1977)
- Modulations for Solo Voice (1977)
- Life in the Forest (1978)
- Collected Earlier Poems, 1940-1960 (1979)
- Pig Dreams: Scenes from the Life of Sylvia (1981)
- Wanderer's Daysong (1981)
- Candles in Babylon (1982)
- Poems, 1960-1967 (1983)
- Oblique Prayers: New Poems with Fourteen Translations from Jean Joubert (1984)
- El Salvador: Requiem and Invocation (1984)
- The Menaced World (1984)
- Selected Poems (1986)
- Breathing the Water (1987)
- Poems 1968-1972 (1987)
- A Door in the Hive (1989)
- Evening Train (1992)
- Sands of the Well (1996)
- Batterers (1996)
- The Life around Us: Selected Poems on Nature (1997)
- The Stream and the Sapphire: Selected Poems on Religious Themes (1997)
- This Great Unknowing: Last Poems (1999)
Svenska översättningar
- Känna det okända (översättning: Reidar Ekner) (PAN/Norstedt, 1977)[3]
- Att leva: dikter om frihet (översättning: Roy Isaksson) (Studiekamraten, 1994) [innehåller även dikter av Frances Horovitz och Sylva Fischerová][4]
- Aviga böner: ur Denise Levertovs senare diktning (översättning: Sigvard Lindqvist) (Wettern, 1998)[5]
Referenser
Noter
- ^ [a b] ”Denise Levertov”. Academy of American Poets. http://www.poets.org/poetsorg/poet/denise-levertov. Läst 6 maj 2014.
- ^ [a b c] Sterling, Eric (2002). ”Denise Levertov”. i Riggs Thomas (på engelska). Reference guide to Holocaust literature. St. James reference guides, 99-0835899-5. Farmington Hills: St. James Press. sid. 191-193. Libris 8803856. ISBN 1-55862-467-8
- ^ Levertov, Denise; Ekner Reidar (1977). Känna det okända: dikter. En PAN-bok, 99-0104304-2. Stockholm: PAN/Norstedt. Libris 7152502. ISBN 91-1-771111-8
- ^ Levertov Denise, Fischerová Sylva, Horovitz Frances, red (1994). Att leva: dikter om frihet. Tollarp: Studiekamraten. Libris 7773171. ISBN 91-88576-15-9
- ^ Levertov, Denise; Lindqvist Sigvard (1998). Aviga böner: (ur Denise Levertovs senare diktning). Jönköping: Wettern. Libris 7796262. ISBN 91-972127-0-9