Fil:CILXII1029.jpg

Sidans innehåll stöds inte på andra språk.
Från Wikipedia

Originalfil(3 168 × 4 752 pixlar, filstorlek: 5,69 Mbyte, MIME-typ: image/jpeg)

Sammanfattning

Beskrivning
English: An ancient roman inscription discovered in 1793 in Graveson (Provence), now in Musée Calvet, Avignon, France (Inventarienummer f101). It is carved from marble in the form of an altar. The inscription reads "C(aio) Otacilio, C(aii) f(ilio), Vol(tinia tribu) / Oppiano, IIIIuir(o)." In English: "To Caius Otacilius Oppianus, son of Caius, enrolled in the tribe Voltinia, quattuorvir." In the center of the stone is a depiction of a curule chair and the fasces.
Français : Inscription latine d'époque romaine découverte en 1793 à Graveson et conservé au Musée Calvet (Musée lapidaire) à Avignon (France). Il s'agit d'un cippe de marbre blanc ayant la forme d'un autel. Il porte l'inscription latine "C(aio) Otacilio, C(aii) f(ilio), Vol(tinia tribu) / Oppiano, IIIIuir(o)." Traduction française : "À Caius Otacilius Oppianus, fils de Caius, inscrit dans la tribu Voltinia, quattuorvir." Outre le texte l'inscription porte la représentation des ornamenta de la magistrature : une chaise curule et des faisceaux. Référence CIL XII, 1029.
Datum
Källa Eget arbete
Skapare Rossignol Benoît

Licensiering

Jag, upphovsrättsinnehavaren av detta verk, publicerar härmed det under följande licenser:
GNU head Tillstånd ges att kopiera, distribuera och/eller modifiera detta dokument under villkoren i GNU Free Documentation License, Version 1.2 eller senare version publicerad av Free Software Foundation, utan oföränderliga avsnitt, framsidestexter eller baksidestexter. En kopia av licensen ingår i avsnittet GNU Free Documentation License.
w:sv:Creative Commons
erkännande dela lika
Denna fil har gjorts tillgänglig under licenserna Creative Commons Erkännande-DelaLika 3.0 Unported, 2.5 Generisk, 2.0 Generisk och 1.0 Generisk.
Du är fri:
  • att dela – att kopiera, distribuera och sända verket
  • att remixa – att skapa bearbetningar
På följande villkor:
  • erkännande – Du måste ge lämpligt erkännande, ange en länk till licensen och indikera om ändringar har gjorts. Du får göra det på ett lämpligt sätt, men inte på ett sätt som antyder att licensgivaren stödjer dig eller din användning.
  • dela lika – Om du remixar, transformerar eller bygger vidare på materialet måste du distribuera dina bidrag under samma eller en kompatibel licens som originalet.
Du får själv välja den licens du vill använda.

Bildtexter

Ingen bildtext har definierats

Objekt som porträtteras i den här filen

motiv

image/jpeg

18e4d4e88fb99aa964bfc9ce0664a4878fc736b6

5 964 382 byte

4 752 pixel

3 168 pixel

Filhistorik

Klicka på ett datum/klockslag för att se filen som den såg ut då.

Datum/TidMiniatyrbildDimensionerAnvändareKommentar
nuvarande27 december 2010 kl. 01.26Miniatyrbild för versionen från den 27 december 2010 kl. 01.263 168 × 4 752 (5,69 Mbyte)Rossignol Benoît{{Information |Description={{en|1=Ancient roman inscription from Graveson (Provence), now in Musée Calvet, Avignon (France).}} {{fr|1=Inscription latine d'époque romaine découverte en 1793 à Graveson et conservé au Musée Calvet (Musée lapidaire) à

Följande sida använder den här filen:

Global filanvändning

Följande andra wikier använder denna fil:

Metadata