Lista över Kangxi-radikaler

Från Wikipedia
Hoppa till: navigering, sök
Kangxiradikalerna och supplement i Unicodestandarden.

Kangxi-radikalerna eller de traditionella radikalerna kallas de 214 radikaler som introducerades i ordboken Zihui (字彙) år 1615 och sedermera spreds med Kangxi-ordboken från 1716. Att klassificera kinesiska tecken efter dessa 214 radikaler är än i dag den viktigaste metoden att organisera traditionella kinesiska tecken och kanji i ordböcker.

I Unicodestandarden finns de 214 Kangxi-radikalerna i blocket U+2F00 - U+2FDF. Ett supplement med varianter och förenklade former finns i blocket U+2E80 - U+2EFF.

Lista över Kangxi-radikalerna[redigera | redigera wikitext]

Nr. Radikal (Variant) Betydelse[1]
1 streck
1 en, ett
2 streck
3 punkt
4 丿 streck nedåt åt vänster
5 andra, nr. två, II, B
6 hulling, krok
2 streck
7 två
8 ovanför, upptill
9 människa, mänsklig
10 gående människa
11 gå in, få att gå in i
12 åtta
13 utmark, öken
14 tak, lock täcke
15 istapp
16 bänk, litet bord
17 behållare
18 刀(刂) svärd, kniv
19 styrka, kraft
20 paket, knyte
21 sked, slev
22 låda, korg
23 gömma, korg
24 tio
25 spå, spådom
26 sigill
27 klippa, brant
28 privat, självisk
29 också, ytterligare
3 streck
30 hål, öppning, mun
31 inhägnad
32 jord, mark, damm
33 officer, lärd
34 följa
35 långsam rörelse
36 skymning, afton
37 stor, vara stor
38 kvinna, kvinnlig
39 barn, unge, frö
40 tak, lock
41 tum (måttenhet)
42 liten
43 尢, 尣 halt, lam
44 lik (substantiv)
45 växtskott
46 berg
47 巛 (川) ström, älv
48 arbete
49 己, 巳, 已 själv, sig själv
50 duk, handduk
51 sköld
52 späd
53 广 tak, skjul
54 röra sig
55 föra samman händerna
56 spjut, spjutspets
57 pilbåge
58 彐 (彑) grishuvud
59 fjädrar, fjäderdräkt
60 steg med vänster fot
4 streck
61 心 (忄) hjärta, sinne
62 lans, långt spjut
63 戶, 戸 dörr, familj
64 手 (扌) hand, arm
65 gren
66 攴 (攵) slå emot, dunka
67 brydnad, litteratur
68 skäppa (rymdmått)
69 skålpund
70 fyrkant, fyrkantig
71 ej, icke
72 sol, dager, dagsljus, dag
73 säga, yttra
74 måne, månad
75 träd, trä
76 skuld, vara skyldig
77 stanna, stoppa, hejda
78 ond, dålig
79 spjut
80 毋 (母) icke, låt bli att
81 jämföra
82 hår (på ett djur)
83 familj, klan, familjenamn
84 andedräkt
85 水 (氵) vatten
86 火 (灬) eld
87 爪(爫) klo, fot (på en fågel)
88 fader
89 sno, tvinna
90 bädd, brits
91 sticka, remsa
92 (kind-) tand
93 nötkreatur
94 犬(犭) hund
5 streck
95 mystisk
96 玉 (王) jade (ädelsten)
97 melon, pumpa
98 (tegel-)sten
99 söt (om smak)
100 föda(s), leva
101 用 (甩) använda
102 åker, fält
103 tygrulle
104 sjukdom, olycka
105 rygg mot rygg
106 vit, genomskinlig
107 skinn, läder
108 kärl
109 öga
110 spjut
111 pil och båge
112 sten
113 示 (礻) omen, proklamera
114 fotsteg
115 växande säd
116 håla, kula, lya
117 stå, ställa upp
6 streck
118 bambu
119 risgryn
120 silke
121 keramik, lervaror
122 网 (罓) nät
123 får (substantiv)
124 fjäderdräkt
125 老 (考) gammal (om levande varelser)
126 partikel
127 plog
128 öra
129 pensel
130 肉 (月) kött
131 minister
132 själv, från, ur
133 uppnå, ytterst
134 mortel
135 tunga
136 motsätta sig
137 fartyg
138 gräns
139 färg
140 gräs
141 tiger
142 kräldjur, kryp
143 blod
144 gå; bank
145 衣 (衤) kläder, klä på
146 西 täcke, lock; väster
7 streck
147 se, synas
148 horn, hörn
149 ord, tal
150 dal, ravin
151 böna, ärt
152 (vild-)svin
153 (ett slags fabeldjur)
154 cowrysnäcka, pengar
155 eldröd
156
157 fot; tillräcklig
158 kropp, person
159 vagn
160 bitter, besk
161 morgon
162 辵 (辶) gång, gående
163 邑 (阝) distriktshuvudstad
164 risvin, sprit
165 särskilja
166 by; längdmått (ung. 2 km)
8 streck
167 metall; guld
168 växa, vuxen; lång
169 port, dörr
170 阜 (阝) kulle
171 uppnå
172 kortstjärtade fåglar
173 regn, regna
174 青, 靑 grön, blå
175 är inte, negation
9 streck
176 ansikte, yta
177 hud, skinn
178 läder
179 vitlök
180 ljud, ton
181 blad, sida
182 vind; stil, sätt
183 flyga
184 mat; äta
185 huvud; främst
186 väldoftande
10 streck
187 häst
188 (skelett-)ben
189 hög
190 hår
191 gräla, slåss
192 en sorts offerdryck
193 lerkruka
194 ande, demon
11 streck
195 fisk
196 fågel
197 bergsalt
198 鹿 hjort
199 vete
200 hampa
12 streck
201 gul
202 hirs
203 svart
204 broderi
13 streck
205 trädgroda
206 tripod
207 trumma
208 råtta
14 streck
209 näsa
210 likformig
15 streck
211 framtänder
16 streck
212 drake
213 sköldpadda
17 streck
214 panflöjt


Källor[redigera | redigera wikitext]

  1. ^ Anderson, Olov Bertil, De kinesiska radikaltecknen, Studentlitteratur 1972 ISBN 91-44-09301-2