Lista över avsnitt av The Legend of Korra

Från Wikipedia
Hoppa till: navigering, sök
The Legend of Korras logotyp

The Legend of Korra är en amerikansk-koreansk-japansk animerad TV-serie som sänds på Nickelodeon, och är en uppföljare till Avatar: Legenden om Aang som sändes på samma kanal 2005–2008. Serien planeras ha 52 avsnitt fördelade på fyra "böcker", som i sin tur är fördelade på två säsonger var.[1]

Överblick[redigera | redigera wikitext]

Säsong Bok Kapitel Första sändningsdatum
Premiär Avslutning
1 1 Air 12[2] 14 april 2012
(26 augusti 2012 på svenska)[3]
23 juni 2012
(11 november 2012 på svenska)[4]
2 Spirits[5] 14[2] 13 september 2013[1]
(19 februari 2014 på svenska)[6]
22 november 2013
(10 mars 2014 på svenska)[7]
2 3 Change[8] 13[9] 27 juni 2014[10]
(TBA på svenska)
22 augusti 2014
(TBA på svenska)
4 Balance 13[9] 3 oktober 2014
(TBA på svenska)
TBA

Avsnittslista[redigera | redigera wikitext]

Säsong 1 (2012–2013)[redigera | redigera wikitext]

Book One: Air (2012)[redigera | redigera wikitext]

Nr i
serien
Nr i
säsongen
Titel Animation Regisserad av Skriven av Första sändningsdatum Prod.-
kod
Tittare
(miljoner)
1 1 "Welcome to Republic City" Studio Mir Joaquim Dos Santos
Ki Hyun Ryu
Michael Dante DiMartino
Bryan Konietzko
14 april 2012
(26 augusti 2012 på svenska)[3]
101 4,49[11]
Efter avatar Aangs död, upptäcker orden Vita lotusen den nya avataren, Korra. Under de följande åren tränas Korra att bända jord och vatten, och har nyligen bemästrat eldbändning. Hennes lärare fruktar att Korra fokuserar för mycket på den fysiska aspekten vid bändning medan hon ignorerar den andliga, och att hon aldrig riktigt kommer lära sig luftbändning. Tenzin, som är Katara och Aangs son och den enda luftbändningsmästaren, skjuter upp Korras luftbändningsträning för att kunna ta hand om saker i Republikens stad ("Republic City"). Med Kataras godkännande, smyger Korra ut från byn, följer Tenzin till Republikens stad, och övertygar honom att träna henne där. Samtidigt lägger Amon, ledaren över antibändargruppen Utjämnarna ("The Equalists"), märke till att Korra har anlänt i staden, och bestämmer sig för att skynda på sina planer. 
2 2 "A Leaf in the Wind" Studio Mir Joaquim Dos Santos
Ki Hyun Ryu
Michael Dante DiMartino
Bryan Konietzko
14 april 2012
(2 september 2012 på svenska)[12]
102 4,49[11]
Korra bor med sin luftbändningslärare Tenzin på Lufttempelön ("Air Temple Island"). Hon är frustrerad över sin oförmåga att bemästra luftbändning, och vänder uppmärksamheten mot Republikens stads berömda Pro-bending Arena, trots Tenzins ogillande för sporten. Hon smyger bort från ön och blir vän med två bröder, Mako och Bolin, som tävlar i professionella bändningsmatcher som en del av laget Fire Ferrets. Korra dras omedelbart till den dynamiska kampstilen i Pro-bending, och går med i Mako och Bolins lag när deras lagkamrat inte dyker upp i tid för en match. Korra har till en början problem när hon upptäcker att Pro-bending inte alls liknar de sparring-matcher hon är van vid. Instinktivt börjar hon dock att använda luftbändartekniker för att undvika sina motspelares attacker, och vinner matchen. Tenzin, som bevittnar Korras framträdande, låter motviligt henne fortsätta med Pro-bending och gå med i Fire Ferrets permanent. 
3 3 "The Revelation" Studio Mir Joaquim Dos Santos
Ki Hyun Ryu
Michael Dante DiMartino
Bryan Konietzko
21 april 2012
(9 september 2012 på svenska)[13]
103 3,55[14]
För att tjäna tillräckligt med pengar för att kunna betala pro-bending-avgifter, går Bolin med Trippelhot-triaden ("Triple Threat Triads") inför ett gängkrig, och försvinner. Mako och Korra, som är oroliga för Bolins skull, letar efter honom vid triadens bas, och upptäcker att den har blivit rannsakad av Utjämnarna, och att alla medlemmarna i triaden har blivit kidnappade, inklusive Bolin. De följer Bolin till ett Utjämnar-möte där Amon, vid fullmåne, visar upp sin förmåga att permanent ta bort en persons förmåga att bända. Korra och Mako lyckas rädda Bolin, och Amon låter dem gå, så att de ska sprida information om hans kraft. Korra återvänder till Lufttempelön, och berättar för Tenzin om Utjämnarmötet, vilket får honom att frukta antibändningsrevolutionen ännu mer. 
4 4 "The Voice in the Night" Studio Mir Joaquim Dos Santos
Ki Hyun Ryu
Michael Dante DiMartino
Bryan Konietzko
28 april 2012
(16 september 2012 på svenska)[15]
104 4,08[16]
5 5 "The Spirit of Competition" Studio Mir Joaquim Dos Santos
Ki Hyun Ryu
Michael Dante DiMartino
Bryan Konietzko
5 maj 2012
(23 september 2012 på svenska)[17]
105 3,78[18]
6 6 "And the Winner Is..." Studio Mir Joaquim Dos Santos
Ki Hyun Ryu
Michael Dante DiMartino
Bryan Konietzko
12 maj 2012
(30 september 2012 på svenska)[19]
106 3,88[20]
7 7 "The Aftermath" Studio Mir Joaquim Dos Santos
Ki Hyun Ryu
Michael Dante DiMartino
Bryan Konietzko
19 maj 2012
(7 oktober 2012 på svenska)[21]
107 3,45[22]
8 8 "When Extremes Meet" Studio Mir Joaquim Dos Santos
Ki Hyun Ryu
Michael Dante DiMartino
Bryan Konietzko
2 juni 2012
(14 oktober 2012 på svenska)[23]
108 2,98[24]
9 9 "Out of the Past" Studio Mir Joaquim Dos Santos
Ki Hyun Ryu
Michael Dante DiMartino
Bryan Konietzko
9 juni 2012
(21 oktober 2012 på svenska)[25]
109 3,58[26]
10 10 "Turning the Tides" Studio Mir Joaquim Dos Santos
Ki Hyun Ryu
Michael Dante DiMartino
Bryan Konietzko
16 juni 2012
(28 oktober 2012 på svenska)[27]
110 3,54[28]
11 11 "Skeletons in the Closet" Studio Mir Joaquim Dos Santos
Ki Hyun Ryu
Michael Dante DiMartino
Bryan Konietzko
23 juni 2012
(4 november 2012 på svenska)[29]
111 3,68[30]
12 12 "Endgame" Studio Mir Joaquim Dos Santos
Ki Hyun Ryu
Michael Dante DiMartino
Bryan Konietzko
23 juni 2012
(11 november 2012 på svenska)[4]
112 3,68[30]

Book Two: Spirits (2013)[redigera | redigera wikitext]

Book Two: Spirits består av 14 avsnitt.[2] Innan "bokens" premiär sade seriens två skapare, Michael Dante DiMartino och Bryan Konietzko, att cirka hälften skulle utspela sig i Republikens stad, och andra hälften i andra delar av världen.[31] I juni 2012 var manuset till Book Two färdigskrivet, och den höll på att bli storyboardad och animerad.[32]

Nr i
serien
Nr i
säsongen
Titel Animation[33] Regissör Manus Första sändningsdatum Prod.-
kod
Tittare
(miljoner)
13 1 "Rebel Spirit"
"Andlig rebell[6]
"
Studio Pierrot Colin Heck Tim Hedrick 13 september 2013
(19 februari 2014 på svenska)[6]
113 2,60[34]
Sex månader efter Book One har Korra bemästrat luftbändning; Mako jobbar som polis och väntas bli befordrad till detektiv; Bolin är den enda kvarvarande ursprungsmedlemmen i Fire Ferrets, som det går dåligt för; och Asami försöker hålla Future Industries vid liv genom att resa söderut för att genomföra affärer med Varrick. Tillsammans med Tenzin besöker de Korras och Tenzins familjer hos Södra vattenfolket. Efter att Korras farbror Unalaq, ledaren över vattenfolket, enkelt tillbakavisar en anfallande ande, väljer Korra att studera andlighet hos honom istället för Tenzin. 
14 2 "The Southern Lights"
"Söderns ljus[35]
"
Studio Pierrot Ian Graham Joshua Hamilton 13 september 2013
(20 februari 2014 på svenska)[35]
114 2,60[34]
15 3 "Civil Wars, Part 1"
"Inbördeskrig, del 2[36]
"
Studio Pierrot Colin Heck Michael Dante DiMartino 20 september 2013
(21 februari 2014 på svenska)[36]
115 2,19[37]
16 4 "Civil Wars, Part 2"
"Inbördeskrig, del 2[38]
"
Studio Pierrot Ian Graham Michael Dante DiMartino 27 september 2013
(24 februari 2014 på svenska)[38]
116 2,38[39]
17 5 "Peacekeepers"
"Fredsbevarare[40]
"
Studio Pierrot Colin Heck Tim Hedrick 4 oktober 2013
(25 februari 2014 på svenska)[40]
117 1,10[41]
18 6 "The Sting"
"Brottsprovokationen[42]
"
Studio Pierrot Ian Graham Joshua Hamilton 11 oktober 2013
(26 februari 2014 på svenska)[42]
118 1,95[43]
19 7 "Beginnings, Part 1"
"Begynnelsen, del 1[44]
"
Studio Mir Colin Heck Michael Dante DiMartino 18 oktober 2013
(27 februari 2014 på svenska)[44]
119 1,73[45]
20 8 "Beginnings, Part 2"
"Begynnelsen, del 2[46]
"
Studio Mir Ian Graham Tim Hedrick 18 oktober 2013
(28 februari 2014 på svenska)[46]
120 1,73[45]
21 9 "The Guide"
"Guiden[47]
"
Studio Pierrot Colin Heck Joshua Hamilton 1 november 2013
(3 mars 2014 på svenska)[47]
121 2,47[48]
22 10 "A New Spiritual Age"
"En ny andlig tid[49]
"
Studio Mir Ian Graham Tim Hedrick 8 november 2013
(4 mars 2014 på svenska)[49]
122 2,22[50]
23 11 "Night of a Thousand Stars"
"Tusen stjärnors natt[51]
"
Studio Mir Colin Heck Joshua Hamilton 15 november 2013
(5 mars 2014 på svenska)[51]
123 1,87[52]
24 12 "Harmonic Convergence"
"Harmoniska sammanstrålningen[53]
"
Studio Mir Ian Graham Tim Hedrick 15 november 2013
(6 mars 2014 på svenska)[53]
124 1,87[52]
25 13 "Darkness Falls"
"Mörkret faller[54]
"
Studio Mir Colin Heck Joshua Hamilton 22 november 2013
(7 mars 2014 på svenska)[54]
125 2,09[55]
26 14 "Light in the Dark"
"Ljuset i mörkret[7]
"
Studio Mir Ian Graham Michael Dante DiMartino 22 november 2013
(10 mars 2014 på svenska)[7]
126 2,09[55]

Säsong 2 (2014–)[redigera | redigera wikitext]

Den 11 juli 2012 skrev Entertainment Weekly att Nickelodeon hade beställt 26 nya avsnitt för en andra säsong av The Legend of Korra.[1] Konietzko bekräftade senare på sin blogg att den andra säsongen skulle delas upp i Bok 3 och 4.[9]

Book Three: Change (2014)[redigera | redigera wikitext]

En tredje "bok" vid namn Book Three: Change började sändas den 27 juni 2014.[10]

Nr i
serien
Nr i
säsongen
Titel Animation Regissör Manus Första sändningsdatum Prod.-
kod
Tittare
(miljoner)
27 1 "A Breath of Fresh Air"[10] Studio Mir Melchior Zwyer Tim Hedrick 27 juni 2014 201 1,50[56]
28 2 "Rebirth of a Nation"[10] Studio Mir Colin Heck Joshua Hamilton 27 juni 2014 202 1,50[56]
29 3 "The Earth Queen"[10] Studio Mir Ian Graham Tim Hedrick 27 juni 2014 203 1,29[56]
30 4 "In Harm's Way" Studio Mir Melchior Zwyer Joshua Hamilton 11 juli 2014 204 1,19[57]

Book Four: Balance (2014-)[redigera | redigera wikitext]

En fjärde "bok", Balance, började sändas den 3 oktober 2014.

Källor[redigera | redigera wikitext]

Denna artikel är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia:

Referenser[redigera | redigera wikitext]

  1. ^ [a b c] Snierson, Dan (11 July 2012). ”Nickelodeon orders second season of 'The Legend of Korra'”. Inside TV (Entertainment Weekly). http://insidetv.ew.com/2012/07/11/legend-of-korra-second-season/. Läst 11 juli 2012. 
  2. ^ [a b c] Farley, Christopher (8 mars 2011). ”‘The Last Airbender: Legend of Korra: The Creators Speak”. SpeakEasy. Dow Jones & Company. http://blogs.wsj.com/speakeasy/2011/03/08/the-last-airbender-legend-of-korra-the-creators-speak/. Läst 28 mars 2012. 
  3. ^ [a b] http://www.tv.nu/p/12082618351900nickelodeon
  4. ^ [a b] http://www.tv.nu/p/12111109050930nickelodeon
  5. ^ http://archive.is/20121208220621/http://www.hollywood.com/news/Comic_Con_Legend_of_Korra_Book_2_Spirit_Details_New_Characters/33795088
  6. ^ [a b c] http://www.tv.nu/p/14021916451710nickelodeon
  7. ^ [a b c] http://www.tv.nu/p/14031016451710nickelodeon
  8. ^ http://blogs.wsj.com/speakeasy/2013/11/20/the-legend-of-korra-book-three-will-be-titled-change/?xid=LOKFB
  9. ^ [a b c] Konietzko, Bryan (July 12, 2012). ”I'm Sure This Meme Is Dead By Now But It Still”. http://bryankonietzko.tumblr.com/post/27078349740/im-sure-this-meme-is-dead-by-now-but-it-still. Läst 12 juli 2012. 
  10. ^ [a b c d e] http://www.ign.com/articles/2014/06/20/exclusive-the-legend-of-korra-book-three-premiere-date-announcement-and-clip
  11. ^ [a b] http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/04/17/sunday-cable-ratings-game-of-thrones-real-housewives-atl-mad-men-khloe-lamar-the-client-list-more/129431/comment-page-2/
  12. ^ http://www.tv.nu/p/12090218051835nickelodeon
  13. ^ http://www.tv.nu/p/12090909000930nickelodeon
  14. ^ http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/04/24/cable-top-25-pawn-stars-again-tops-cable-viewership-for-week-ending-april-22-2012/130486/
  15. ^ http://www.tv.nu/p/12091609000930nickelodeon
  16. ^ ”Cable Top 25: The NFL Draft Tops Cable Viewership For Week Ending April 29, 2012 - Ratings | TVbytheNumbers”. Tvbythenumbers.zap2it.com. http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/05/01/cable-top-25-the-nfl-draft-tops-cable-viewership-for-week-ending-april-29-2012/131466/. Läst 2 maj 2012. 
  17. ^ http://www.tv.nu/p/12092309351000nickelodeon
  18. ^ ”Cable Top 25: WWE Entertainment Tops Cable Viewership For Week Ending May 6, 2012 - Ratings | TVbytheNumbers”. Tvbythenumbers.zap2it.com. 2012-05-08. http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/05/08/cable-top-25-wwe-entertainment-tops-cable-viewership-for-week-ending-may-6-2012/132884/. Läst 8 maj 2012. 
  19. ^ http://www.tv.nu/p/12093009000930nickelodeon
  20. ^ Bibel, Sara (15 maj 2012). ”Cable Top 25: NBA Playoffs Top Cable Viewership For Week Ending May 13, 2012”. TV by the Numbers. http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/05/15/cable-top-25-nba-playoffs-top-cable-viewership-for-week-ending-may-13-2012/134026. Läst 3 juni 2012. 
  21. ^ http://www.tv.nu/p/12100709000930nickelodeon
  22. ^ Kondolojy, Amanda (22 maj 2012). ”Cable Top 25: NBA Basketball Tops Cable Viewership For Week Ending May 20, 2012”. TV by the Numbers. http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/05/22/cable-top-25-nba-basketball-tops-cable-viewership-for-week-ending-may-20-2012/135330/. Läst 3 juni 2012. 
  23. ^ http://www.tv.nu/p/12101409000930nickelodeon
  24. ^ Kondolojy, Amanda (5 juni 2012). ”Cable Top 25: NBA Playoffs + 'Game of Thrones' Finale, MTV Movie Awards, 'Sister Wives', 'The Glades', 'Longmire' + More”. TV by the Numbers. http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/06/05/sunday-cable-ratings-nba-playoffs-game-of-thrones-finale-mtv-movie-awards-sister-wives-the-glades-longmire-more/136802/. Läst 6 juni 2012. 
  25. ^ http://www.tv.nu/p/12102109000930nickelodeon
  26. ^ Bibel, Sara (12 juni 2012). ”Sunday Cable Ratings: 'TrueBlood' Winns Night, 'Mad Men', 'Longmire', 'The Client List', 'The Glades', Drop Dead Diva' & More”. TV by the Numbers. http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/06/12/sunday-cable-ratings-true-blood-wins-night-mad-men-longmire-the-client-list-the-glades-drop-dead-diva-more/137638/. Läst 12 juni 2012. 
  27. ^ http://www.tv.nu/p/12102809000930nickelodeon
  28. ^ Kondolojy, Amanda (19 juni 2012). ”Sunday Cable Ratings: 'True Blood', 'Falling Skies', 'Real Housewives of NJ', 'Keeping up with the Kardashian' + NASCAR & More”. TV by the Numbers. http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/06/19/sunday-cable-ratings-true-blood-break-falling-skies-real-housewives-of-nj-keeping-up-with-the-kardashians-nascar-more/138628/. Läst 19 juni 2012. 
  29. ^ http://www.tv.nu/p/12110409050930nickelodeon
  30. ^ [a b] Bibel, Sara (26 juni 2012). ”Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Wins Night, 'Falling Skies', 'Real Housewives of New Jersey', 'The Newsroom', 'Army Wives' ,'The Glades' & More”. TV by the Numbers. http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/06/26/sunday-cable-ratings-true-blood-wins-night-falling-skies-real-housewives-of-new-jersey-the-newsroom-army-wives-the-glades-more/139306/. Läst 27 juni 2012. 
  31. ^ Farley, Christopher John (22 juni 2012). ”‘The Legend of Korra’ Creators Answer Your Questions”. Wall Street Journal, "Speakeasy" Blog. http://blogs.wsj.com/speakeasy/2012/06/22/the-legend-of-korra-creators-answer-your-questions/. Läst 23 juni 2012. 
  32. ^ Farley, Christopher John (19 juni 2012). ”‘The Legend of Korra’ Creators Preview the Season Finale”. Wall Street Journal, Speakeasy blog. http://blogs.wsj.com/speakeasy/2012/06/22/the-legend-of-korra-creators-answer-your-questions/. Läst 23 juni 2012. 
  33. ^ http://www.kpopstarz.com/articles/43009/20130927/legend-of-korra-season-2.htm
  34. ^ [a b] http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/09/16/friday-cable-ratings-wwe-smackdown-wins-night-lengend-of-korra-jessie-what-not-to-wear-fast-n-loud-more-more/202782/
  35. ^ [a b] http://www.tv.nu/p/14022016451710nickelodeon
  36. ^ [a b] http://www.tv.nu/p/14022116451710nickelodeon
  37. ^ http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/09/23/friday-cable-ratings-friday-night-smackdown-wins-night-sportscenter-college-football-the-legend-of-korra-more/204207/
  38. ^ [a b] http://www.tv.nu/p/14022416451705nickelodeon
  39. ^ http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/10/01/friday-cable-ratingswwe-smackdown-wins-night-legend-of-korra-haven-college-football-deadly-women-more/205595/
  40. ^ [a b] http://www.tv.nu/p/14022516451710nickelodeon
  41. ^ http://www.thefutoncritic.com/ratings/2013/10/07/fridays-cable-ratings-and-broadcast-finals-cbs-tops-viewers-abc-leads-demos-279511/cable_20131004/
  42. ^ [a b] http://www.tv.nu/p/14022616451710nickelodeon
  43. ^ http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/10/14/friday-cable-ratings-baseball-playoffs-win-night-wwe-smackdown-legend-of-korra-haven-jessie-more/208815/
  44. ^ [a b] http://www.tv.nu/p/14022716451710nickelodeon
  45. ^ [a b] http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/10/21/friday-cable-ratings-mlb-baseball-tops-night-college-football-friday-night-smackdown-sportscenter-more/210294/
  46. ^ [a b] http://www.tv.nu/p/14022816451710nickelodeon
  47. ^ [a b] http://www.tv.nu/p/14030316451710nickelodeon
  48. ^ http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/11/04/friday-cable-ratings-gold-rush-nba-basketball-top-night-friday-night-smackdown-alaska-the-last-frontier-more/213450/
  49. ^ [a b] http://www.tv.nu/p/14030416451710nickelodeon
  50. ^ http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/11/11/friday-cable-ratings-gold-rush-wins-night-wwe-smackdown-bering-sea-gold-legend-of-korra-haven-more/214692/
  51. ^ [a b] http://www.tv.nu/p/14030516451710nickelodeon
  52. ^ [a b] http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/11/18/friday-cable-ratings-gold-rush-wins-night-wwe-smackdown-bering-sea-gold-nba-basketball-tanked-the-legend-of-korra-more/216267/
  53. ^ [a b] http://www.tv.nu/p/14030616451710nickelodeon
  54. ^ [a b] http://www.tv.nu/p/14030716451710nickelodeon
  55. ^ [a b] http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/11/25/friday-cable-ratings-gold-rush-wins-night-wwe-smackdown-bering-sea-gold-time-machine-jessie-more/217863/
  56. ^ [a b c] http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/06/30/friday-cable-ratings-girl-meets-world-tops-night-zapped-friday-night-smackdown-jessie-more/277892/
  57. ^ http://www.thefutoncritic.com/ratings/2014/07/14/fridays-cable-ratings-and-broadcast-finals-20-20-dateline-claim-top-spots-82315/cable_20140711/

Externa länkar[redigera | redigera wikitext]