Renate Bekmann-Appelqvist

Från Wikipedia

Renate Bekmann‑Appelqvist, även känd som Renate Stoebke, född 1940 i Hamburg, är en tysk‑finländsk språkvetare, främst fennist.

Renate Bekmann‑Appelqvist blev filosofie doktor i finska vid Hamburgs universitet 1966 (avhandlingen utgiven i bokform 1968). Avhandlingen behandlar adpositioner i östersjöfinska språk, och vore enligt Mark J. Dresden ett grundligt arbete med fakta och analyser av värde för forskare i finsk‑ugriska språk, indoeuropeiska språk och allmän lingvistik.[1] Hon flyttade till Finland 1967 och blev lektor i [tyska] vid Åbo Akademi fram till 1 januari 2004.[2] Hon har även ägnat sig åt austronesiska språk och tok pisin.

Bibliografi i urval[redigera | redigera wikitext]

  • Die Verhältniswörter in den ostseefinnischen Sprachen (1968)
  • ”The Role of Pidgin Languages in the Pacific Region” in Southeast Asia: Contemporary Perspectives (redaktör Marja‑Leena Heikkilä-Horn 1990)
  • Valtioneuvostosanasto (Med Päivi Torniainen och andra 1992, 1998)
  • Terminologie unter der Lupe. Vom Grenzgebiet zum Wissenschaftszweig: Übertragen aus dem Dänischen, Norwegischen und Schwedischen (med Christer Laurén och andra 1998)

Källor[redigera | redigera wikitext]

  1. ^ Mark J. Dresden, recension i Journal of the American Oriental Society, volym 89, nummer 4, oktober–december 1969, sidan 830.
  2. ^ Patrik Dahlblom (21 oktober 2011). ”Underbar natur och härliga människor”. Nya Åland. https://www.nyan.ax/familjen/dagens-alanning/underbar-natur-och-harliga-manniskor/. Läst 22 augusti 2023.