Angela Carter

Från Wikipedia

Angela Carter, född 7 maj 1940 i Eastbourne, East Sussex, död 16 februari 1992 i London, var en brittisk författare.

Carter jobbade som journalist och debuterade 1965 med romanen Shadow Dance och följde sedan upp med Several Perceptions (som fick The Somerset Maugham Prize, 1968) och The Magic Toyshop (som belönades med The John Llewellyn Rhys Prize, 1969). Därpå följde många romaner, liksom översättningar, dramatik, barnböcker, noveller, poesi och sagor. Carter skrev inom den tradition som betecknas magisk realism.

På 1970-talet bodde hon ett par år i Japan. Carter medverkade som skribent i olika tidningar och tidskrifter. Hon skrev tre filmmanus, bland annat till Neil Jordans filmatisering av hennes novell The Company of Wolves.

Bibliografi (på svenska)

  • Kvinnan hos de Sade (översättning Micka Andersson och Anna Witting, Forum, 1981) (The Sadeian woman)
  • Katt-ABC [barnbok] (bild Martin Leman, översättning Britt G. Hallqvist, Trevi, 1982) (Comic and curious cats)
  • Den magiska leksaksbutiken (översättning Magnus K:son Lindberg, Bromberg, 1982) (The magic toyshop)
  • Cirkuskvällar (översättning Olof Hoffsten, Bromberg, 1985) (Nights at the circus)
  • Vampyrella: ett hörspel (otryckt översättning av Erik Ohls för Yleisradio 1991) (Vampirella)
  • Den nya Evas passion (översättning Karin Lindeqvist, Normal förlag, 2007) (The passion of new Eve)
  • Rödluvan och vargarna (otryckt översättning av Karin Lindeqvist för Sveriges Radio 2010) (The company of wolves)