Fil:Sö Fv1948;298, Ådala.jpg

Sidans innehåll stöds inte på andra språk.
Från Wikipedia

Originalfil ‎(2 000 × 3 008 pixlar, filstorlek: 1,76 Mbyte, MIME-typ: image/jpeg)

Wikimedia Commons Denna fil tillhandahålls av Wikimedia Commons. Informationen nedan är kopierad från dess filbeskrivningssida.

Sammanfattning

Beskrivning

Runestone Sö Fv1948;298 in Ådala, Södermanland, Sweden.

Inscription translates in English: Bjarni and Geirr had the stone raised in memory of Nesbjôrn(?)/Nefbjôrn(?), their father ... Guðfinnr's brother.

Swedish: Runsten Nr: Sö Fv1948;298 - Gömd i en buske en bit ifrån en vägkorsning i Ådala (Nynäshamns kommun) står det en runsten, som har varit klyven i flera bitar.

Runraden kan läsas: ":biarnu: auk : ai[m] : litu : (r)aisa : stin : at : nikbiurn : faþur sin:bu[?]a[??]ui.bruþurkuþfins:"

Den officeella översättningen av denna sten lyder: "Bjarne och ... tät resa stenen efter Nävbjörn(?), sin fader ... Gudfinns broder".

1939 hittade man denna sten i en åker vid Ådala och för att kunna flytta den så sprängde man den. Det var först efter man hade sprängt stenen och vände på bitarna man upptäckte att det var en runsten. Detta är ett bra exempel på hur många runstenar har försvunnit genom tiderna, för man tänker inte så ofta på att gårdar och vägar från 1000-talet kan ha legat där det idag är åker eller skogsmark.

1943 ställde man runstenen på en kulle utefter Nynäsvägen, men under våren 2002 flyttades den till sin nuvarande plats. Varför man valde denna plats och varför man placerade den så dold vet jag tyvärr inte.

(RAÄ Ösmo 301:1)
Datum
Källa Runsten Nr:Sö Fv1948;298
Skapare kenny_lex from Handen, Sweden
Kameraposition59° 01′ 44,18″ N, 17° 59′ 16,12″ Ö Kartographer map based on OpenStreetMap.Se denna och andra närliggande bilder på: OpenStreetMapinfo

Licensiering

w:sv:Creative Commons
erkännande
Denna fil har gjorts tillgänglig under licensen Creative Commons Erkännande 2.0 Generisk
Du är fri:
  • att dela – att kopiera, distribuera och sända verket
  • att remixa – att skapa bearbetningar
På följande villkor:
  • erkännande – Du måste ge lämpligt erkännande, ange en länk till licensen och indikera om ändringar har gjorts. Du får göra det på ett lämpligt sätt, men inte på ett sätt som antyder att licensgivaren stödjer dig eller din användning.
Denna bild laddades ursprungligen upp på Flickr av kenny_lex på https://www.flickr.com/photos/47786740@N00/2641232981. 27 augusti 2010 granskades den av roboten FlickreviewR och befanns vara licensierad under licensen cc-by-2.0.

27 augusti 2010

Bildtexter

Ingen bildtext har definierats

Objekt som porträtteras i den här filen

motiv

Södermanlands runinskrifter Fv1948;298

skapare

Denna egenskap har ett värde, men det är okänt

författarnamn: kenny_lex
Flickr-konto: 47786740@N00
URL: https://www.flickr.com/photos/47786740@N00

koordinater varifrån vyn ses

59°1'44.18"N, 17°59'16.12"E

Filhistorik

Klicka på ett datum/klockslag för att se filen som den såg ut då.

Datum/TidMiniatyrbildDimensionerAnvändareKommentar
nuvarande28 augusti 2010 kl. 00.15Miniatyrbild för versionen från den 28 augusti 2010 kl. 00.152 000 × 3 008 (1,76 Mbyte)FlickreviewRReplacing image by its original image from Flickr
27 augusti 2010 kl. 23.47Miniatyrbild för versionen från den 27 augusti 2010 kl. 23.47681 × 1 024 (567 kbyte)Deanlaw{{Information |Description=Runestone Sö Fv1948;298 in Ådala, Södermanland, Sweden. Inscription translates in English: Bjarni and Geirr had the stone raised in memory of Nesbjôrn(?)/Nefbjôrn(?), their father ... Guðfinnr's brother. Swedish: Runste

Global filanvändning

Metadata

Den här filen innehåller extrainformation som troligen lades till av en digitalkamera eller skanner när filen skapades. Om filen har modifierats kan det hända att vissa detaljer inte överensstämmer med den modifierade filen.

Hämtad från ”https://sv.wikipedia.org/wiki/Fil:Sö_Fv1948;298,_Ådala.jpg”