John Dos Passos
John Rodrigo Dos Passos, född 14 januari 1896 i Chicago, Illinois, död 28 september 1970 i Baltimore, Maryland, var en amerikansk romanförfattare. Vid sidan av Ernest Hemingway och F. Scott Fitzgerald räknas han som en av centralgestalterna inom 1900-talets moderna amerikanska romankonst och tillhör som sådan den förlorade generationen.
Dos Passos tog examen vid Harvard 1916 och debuterade 1917 som lyriker i antologin Eight Harvard poets. Han reste till Europa och tjänstgjorde som chaufför och sjukskötare under kriget. Han var politiskt aktiv och besökte Sovjetunionen 1928 och reste runt i Spanien under inbördeskriget.
I romantrilogin U.S.A. bestående av 42:a breddgraden (1930), 1919 (1932) och Stora pengar (1936) ger han en bred skildring av USA under de tre första decennierna av 1900-talet.
Hans framstående roman Manhattan Transfer, med dess expressionistiska bild av New York, brändes demonstrativt under de landsomfattande bokbålen i Nazityskland 1933.
Bibliografi utgivet på svenska
- Till Manhattan (Manhattan transfer) (översättning Gabriel Sanden, Bonnier, 1931)
- 42:a breddgraden (The 42nd parallel) (översättning Sonja Vougt, Bonnier, 1932). Översättningen reviderad av Sven Erik Täckmark, Forum, 1979
- 1919 (1919) (översättning Artur Lundkvist, Bonnier, 1939)
- Stora pengar (The big money) (övers. av Bunny Ragnerstam efter Artur Lundkvists opublicerade manuskript, Forum, 1983)
- Storstadens puls (Manhattan transfer) (översättning Cay Love Bernhardson, Constantia, 1989)