Arsjavskyjpalatset

Arsjavskyjpalatset
Palats
Fasaden med kvinnlig maskaron, Luterangatan 23.
Fasaden med kvinnlig maskaron,
Luterangatan 23.
Smeknamn Den gråtande änkans palats
Den besvikna änkans palats
Land Ukraina Ukraina
Ort Kiev
Adress Luterangatan 23(en)
Koordinater 50°26′37″N 30°31′40″Ö / 50.44361°N 30.52778°Ö / 50.44361; 30.52778
Arkitekt Eduard Bradtman(de)
Byggherre Serhij Arsjavskyj
Ägare Ukrainas president
Brukare Ukrainas presidents representation
Färdigställande 1907
Arkitektonisk stil Jugend
Byggnadsmaterial Sten

Arsjavskyjpalatset, även Den gråtande änkans hus och Den besvikna änkans hus (ukrainska Особняк Аршавського respektive Дім вдови, що плаче och Дім невтішної вдови), är en byggnad i Kiev i Ukraina. Den uppfördes 1907 och ligger på Luterangatan i Ukrainas regeringskvarter.

Historik[redigera | redigera wikitext]

Huset byggdes 1907 i tidig jugendstil av arkitekten Eduard Bradtman. Beställare var Serhij Arsjavskyj, en rik köpman från Poltava. För att finansiera byggnationen hyrde han ut tredje våningen under tre år. Han hade sedan kvar huset ytterligare tre år men kostnaderna var för stora och han sålde det 1913 till en annan köpman, Tevje Mojsejovytj Apsjtein. Apsjtein dog 1917 och därefter bodde hans änka och sonens familj i huset.

I samband med ryska revolutionen, när Ukraina blev en Sovjetrepublik, förstatligades byggnaden. Den låg i närheten av regeringskvarteren och togs över av internationella gruppen för Sovjets kommunistiska parti.[1]

Efter Ukrainas självständighet 1991 blev byggnaden presidentens,[2] och är den minsta av tre byggnader presidenten förfogar över. Det renoverades 1997 och används som representationsvåning för utländska statsbesök.[3]

Namnen[redigera | redigera wikitext]

Byggnaden har behållit sin första ägares namn, men även fått smeknamnen Den gråtande änkans hus eller Den besvikna änkans hus.

Enligt traditionen bodde här en sörjande eller sviken änka, men namnet kommer från en maskaron i form av ett kvinnoansikte på ena husgaveln. När det regnar menar man att vattnet som rinner över hennes ansikte ser ut som tårar.[2]

Källor[redigera | redigera wikitext]

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, House of the Weeping Widow, 7 mars 2022.
  1. ^ ”Den gråtande änkans palats (Дім плакучої вдови)”. Vechirniy Kyyiv (Вечірній Киї). 9 september 2004. Arkiverad från originalet den 17 juni 2006. https://web.archive.org/web/20060617084628/http://www.vechirka.kiev.ua/issue.php?np=47&id_issue=21. Läst 13 november 2022. 
  2. ^ [a b] Druh, Olha; Dmytro Malakov (2004). Osobnyaki Kyieva. Kyi. sid. 192. ISBN 966-7161-60-9  Druh, Olha; Dmytro Malakov (2004). Osobnyaki Kyieva. Kyi. p. 192. ISBN 966-7161-60-9
  3. ^ Ostapa, Svitlana (7 juni 2007). ”President has opened door for journalists. But not his.” (på ukrainian). Telekritika. Arkiverad från originalet den 26 februari 2008. https://web.archive.org/web/20080226030312/http://telekritika.kiev.ua/articles/154/0/9322/president_report2007/. Läst 13 november 2022.