Karatjajbalkariska (Къарачай-Малкъар тил, Qaratjaj-Malqar til) är ett turkspråk som talas i Kaukasien. Det finns 400 000 talare i södra Ryssland. Språket har två dialekter: balkariska, som kännetecknas av att två fonem uttalas [ʦ] och [z], och karatjajska, där samma fonem uttalas [ʧ] och [ʒ].
Den vanligaste ordföljden är subjekt-objekt-verb. Substantiv böjs i singular och plural och i 6 kasus: nominativ, genitiv, dativ, ackusativ, lokativ och ablativ. Det finns inget grammatiskt genus. Det finns inga prepositioner[källa behövs] eftersom det är ett agglutinerande språk som använder suffix.
