Rosen aus dem Süden

Rosen aus dem Süden, op. 388, är en konsertvals av Johann Strauss den yngre. Den spelades första gången den 7 november 1880 i Stora konsertsalen i Musikverein i Wien.

Historia[redigera | redigera wikitext]

Den 1 oktober 1880 hade Johann Strauss operett Das Spitzentuch der Königin premiär på Theater an der Wien. Texten byggde på en pjäs av Heinrich Bohrmann, Cervantes, från 1879. Bohrmann skrev ursprungligen libretto till Franz von Suppé men då denne avböjde gick anbudet till Strauss. Operetten fick god kritik men Strauss tvivlade på att den skulle bli långvarig på repertoaren. Men han hyste inga tvivel om sin konsertvals Rosen aus dem Süden, som han snabbt hade arrangerat utifrån motiv från operetten och vars klaverutdrag publicerades endast fyra dagar efter operettens premiär.

Valsen innehåller två av de nummer som kritikerna särskilt prisade: Kungens "Trüffel-Couplet" i akt I: "Stets kommt mir wieder in den Sinn" (vars refräng Strauss hävdade att han skrev om tolv gånger!); och Cervantes romans i akt II: "Wo die wilde Rose erblüht". Melodierna återfinns i valsen såsom Vals 1 och Vals 2A. Ordet "Süden" (Södern) i titeln är förmodligen ett tillägg av Strauss efter det att valsen hade tillägnats kung Umberto I av Italien. Det första publicerade klaverutdraget har ingen dedikation och visar endast en illustration av rosor och palmblad i en spetsnäsduk. Det andra utdraget är lätt reviderat vad gäller noterna och har en bild med en rosbeklädd veranda och en vulkan (förmodligen Vesuvius) och är tillägnad kung Umberto I.

Valsen framfördes första gången den 7 november 1880 vid en söndagskonsert i Musikverin under ledning av Johanns broder Eduard Strauss.

Om valsen[redigera | redigera wikitext]

Speltiden är ca 8 minuter och 23 sekunder plus minus några sekunder beroende på dirigentens musikaliska tolkning.^[1]

3 min, 20 sek

$\relative b' { \new PianoStaff << \new Staff { \key d \minor \time 3/4 \tempo \markup { \column { } } \partial 4 c\p \bar "||" a r c \slashedGrace c8( <c bes'>4) r <c a'> a r c \slashedGrace c8( <c g'>4) r <c f> <a a'>2( <c c'>4 <e e'>2~ <e e'>8 <d d'>) <d d'>2.( g4) r c, } \new Staff { \key d \minor \time 3/4 \clef bass r-. <f,, f,> <a c f> <a c f> c, <a' c f> <a c f> f <a c f> <a c f> c, <a' c f> <a c f> f <a c f> <a c f> c, <a' c f> <a c f> g <bes c e> <bes c e> c, <bes' c e> <bes c e> } >> }$

Valsen var ett av sju verk där Strauss återanvände musik från operetten Das Spitzentuch der Königin:

Rosen aus dem Süden, Vals, Opus 388
Burschenwanderung, Polka-francaise, Opus 389
Gavotte der Königin, Opus 391
Spitzentuch-Quadrille, Kadrilj, Opus 392
Stürmisch in Lieb' und Tanz , Polka-Schnell, Opus 393
Liebchen schwing Dich, Polkamazurka, Opus 394
Matador-Marsch, Marsch, Opus 406

Weblänkar[redigera | redigera wikitext]

Rosen aus dem Süden i Naxos-utgåvan.

Referenser[redigera | redigera wikitext]

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från tyskspråkiga Wikipedia, tidigare version.

Noter[redigera | redigera wikitext]

^ Källa: Engelsk översättning av Booklet (sidan 56) för de 52 CD som ingår i den fullständiga utgåvan av Johann Strauss orkesterverk. Naxos. Verket återfinns som spår 8 på CD nr 19.

[1] Källa: Engelsk översättning av Booklet (sidan 56) för de 52 CD som ingår i den fullständiga utgåvan av Johann Strauss orkesterverk. Naxos. Verket återfinns som spår 8 på CD nr 19.

[1]