Wikipedia:Veckans översättning/Översättningar 2005
- Vecka 51 : Nellie Bly (en:Nellie Bly) (11 språk)
- Vecka 50 : Mongoliska invasionerna av Japan (en:Mongol invasions of Japan) (11 språk)
- Vecka 49 : Decade of Roma Inclusion (en:Decade of Roma Inclusion) (20 språk)
- Vecka 48 : Vittskövle kyrka (en:Vittskövle Church / sv:Vittskövle kyrka) (14 språk)
- Vecka 47 : Transsylvanien (en:Transylvania / ro:Transilvania) (29 språk)
- Vecka 46 : Mallarino-Bidlackfördraget (es:Tratado Mallarino-Bidlack) (8 språk)
- Vecka 45 : Tonganska imperiet (en:Tu'i Tonga Empire) (10 språk)
- Vecka 44 : No-teater (ja:能 / en:Noh) (17 språk)
- Vecka 43 : Tuvinska (en:Tuvan language) (13 språk)
- Vecka 42 : ?? (es:Naso) (10 språk)
- Vecka 41 : Hanguldagen (en:Hangul Day) (12 språk)
- Vecka 40 : Plommonsläktet (en:Prunus) (17 språk)
- Vecka 39 : Silverfisk (insekt) (en:Lepisma saccharina / de:Silberfischchen) (19 språk)
- Vecka 38 : Venus från Willendorf (en:Venus of Willendorf) (17 språk)
- Vecka 37 : Frankincense (it:Franchincenso / en:Frankincense) (12 språk)
- Vecka 36 : Kushan (en:Kushan Empire / de:Kushana) (14 språk)
- Vecka 35 : Dragkamp (en:Tug of war) (20 språk))
- Vecka 34 : Baarle (nl:Baarle) (15 språk)
- Vecka 33 : Pengő (en:Pengő / de:Pengő / hu:Pengő) (22 språk)
- Vecka 32 : Namntabu (en:Naming taboo / ja:避諱 / zh:避讳) (11 språk)
- Vecka 31 : Moai (en:Moai) (17 språk)
- Vecka 30 : Lista över Indiens nationella språk (zh:印度国家语言列表 / en:List of national languages of India) (19 språk)
- Vecka 29 : Silkesfjäril (en:Silkworm / de:Seidenspinner) (22 språk)
- Vecka 28 : Transsaharahandel (en:Trans-Saharan trade / de:Transsaharahandel) (16 språk)
- Vecka 27 : BACH-motiv (en:BACH motif) (10 språk)
- Vecka 26 : Sten, sax, påse (en:Rock, Paper, Scissors) (18 språk)
- Vecka 25 : Koreaskedstork (zh:黑脸琵鹭 / fr:Petite Spatule / ja:クロツラヘラサギ / ko:저어새 / nn:Kinaskeistork / scn:Spatula nica) (12 språk)
- Vecka 24 : Donaudeltat (en:Danube Delta / ro:Delta Dunarii) (18 språk)
- Vecka 23 : Mihai Eminescu (en:Mihai Eminescu / ro:Mihai Eminescu) (11 språk)
- Vecka 22 : Albireo (en:Albireo) (17 språk)
- Vecka 21 : Valsång (en:Whale song / de:Walgesang / he:שירת הלווייתן / nl:Walvisgezang / zh:鲸歌) (12 språk)
- Vecka 20 : Basho (ja:松尾芭蕉 / en:Matsuo Basho) (20 språk)
- Vecka 19 : ?? (ru:Коцоев, Арсен Борисович / de:Arsen Borissowitsch Kozojew / eo:Arsen KOCOJEV / en:Arsen Kotsoyev / nn:Arsen Kotsoyev) (14 språk)
- Vecka 18 : Kejsarfora (it:Fori Imperiali / de:Römische Kaiserforen / pl:Fora cesarskie / sv:Kejsarfora) (11 språk)
- Vecka 17 : Antoni Grabowski (cs:Antoni Grabowski / de:Antoni Grabowski / eo:Antoni GRABOWSKI / fr:Antoni Grabowski / ru:Грабовский, Антоний) (29 språk)
- Vecka 16 : ?? (en:Daigo Fukuryu Maru / ja:第五福竜丸) (13 språk)
- Vecka 15 : Jawi (en:Jawi alphabet) (15 språk)
- Vecka 14 : Ainu (språk) (en:Ainu language) (20 språk)
- Vecka 13 : Nadia Comăneci (ro:Nadia Comaneci / en:Nadia Comaneci) (12 språk)
- Vecka 12 : Om Khalsoum (fr:Oum Kalthoum / en:Umm Kulthum (singer)) (14 språk)
- Vecka 11 : Pappersflygplan (en:Paper plane) (15 språk)
- Vecka 10 : Enric Valor i Vives (ca:Enric Valor i Vives / en:Enric Valor i Vives) (13 språk)
- Vecka 9 : Lapplandskriget (fi:Lapin sota / en:Lapland war) (18 språk)
- Vecka 8 : Bolsenasjön (it:Lago di Bolsena) (13 språk)
- Vecka 7 : Triskele (scn:Trisceli) (10 språk)
- Vecka 6 : Manama (en:Manama) (14 språk)
- Vecka 5 : Lao (etnisk grupp) (en:Lao people) (14 språk)
- Vecka 4 (A) : Chöömij (en:Xöömej) (11 språk)
- Vecka 4 (B) : ?? (en:2005 Belize unrest) (15 språk)
- Vecka 3 : Pyramiderna i Güímar (de:Pyramiden von Güímar / en:Pyramids of Güímar) (17 språk)
- Vecka 2 : Jättepanda (zh:大熊猫 / en:Giant Panda) (23 språk)
- Vecka 1 : ?? (tt:Qasím / ru:Касимов / en:Kasimov) (20 språk)
Se även[redigera | redigera wikitext]
Översättningar 2005 (meta-wiki fil).
