Svenska: Åttsidig, brunerad, räfflad pipa med trumf, 8 räfflor, högerräffling. Pipan förlängd med ett obrunerat parti, tvärt avskuret svansskruvblad, graverad ranka. På h. sida vinge med tändhattsnippel. På pipans översida graverad text: "under Bataillen vid Wiais och Helsinge d.28/9 1808 har Befälhafvaren för Svenska Finska Gardiet Conr. Åkerhjelm tagit detta gevär från en rysk Jägare vid Regem: n:o 1". På kammarens v.sida graverad text: "C. Å. 28/9 1808", på h. sida "C. M. Af R. 1825".
Riktmedel: Klaffsikte av blånerat stål, stolpkorn av mässing, båda inlaxade.
Fästning: Pipan fäst med blånerad krysskruv samt två engelska pipstift och däremellan rembygelns skruv.

Slaglås av stål med välvt låsbleck och graverade bladrankor på hane och låsbleck, bakåtliggande slagfjäder. Harmynt slaghuvud, nätskuret tumgrepp. På låsets insida är slagfjäder, stång och stångarm vända åt samma håll.
Fästning: En låsskruv med åttsidig bricka.
Svagt böjd avtryckare. Avtryckarbleck framtill avslutat med en urneformig platta med blad.

Brun helstock av trä, kolv av fransk typ med kindstöd och kolvlåda, kolvhalsen nätskuren. Rik, snidad dekor, på kolvens undersida ett fiskhuvud och på framstocken en lejonmaskaron, båda med inlagda pärlemorögon samt snidade bladornament. Bakom kindstödet en liggande hjort. På kolvens undersida en oval vitmetall-plåt (silver?), graverad med nr: "1". Kolvlådelock med snidat tumgrepp med rund blomma, locket öppnas genom att trycka på blommans mitt. Näsband av horn, övriga beslag av stål. Bakplåt med en spetsig, bladgraverad flik på kolvryggen. Två runda rörkor. Varbygel med graverade rankor, fäst på avtryckarblecket. En u-formig rembygel vid bakre rörka, rund knapp bakom varbygeln.

Tillbehör:
Laddstock av mässing, l: 663 mm.