Svenska: Torshammare av silver från Pålstorp, Raus socken, Luggude härad, Helsingborgs kommun, Skåne, Sverige. Träsnittet är figur 25 på sidan 52 i artikeln "Tors hammare" av signaturen H.H. (troligen Hans Hildebrand) i Kongl. Vitterhets Historie och Antiqvitets Akademiens Månadsblad (1872).
Texten om denna hammare i artikeln lyder: "2. En hammare af silfver (fig. 25) med ett skaft, som tilltager i bredd fram emot sjelfva hammaren. Detta smycke, som hänger i en silfverkedja, hittades år 1870 å egorna till N:o 6 Pålstorp i Raus' socken, nordvästra Skåne, jämte fragmenter af andra silfversmycken, 7 hela och 28 brutna kufiska silfvermynt, tillhörande åren 899-916, ett karolingiskt falskmynt samt ett skadadt och utnött tyskt kejsaremynt (Inv. 4313). Fyndet kan anses tillhöra det tionde århundradet."
Hammaren är 2,8 cm lång och 1,9 cm bred. Inlöstes av Statens Historiska Museum år 1870 och har där inventarienummer SHM 4313.